You are here

Blog

شش نفر میخواهند رئیس شهرداری توبینگن باشند

در حال حاضر پوسترهای تبلیغاتی زیادی برای نامزدها در کنار خیابان ها در توبینگن آویزان شده است. دو زن و چهار مرد در انتخابات شهردار یکشنبه ۲۳ اکتبر – از جمله شهردار بوریس پالمر که ۱۶سال است در این سمت حضور داشته است، نامزد میشوند. یک دوره نمایندگی هشت سال طول میکشد. نامزدهای شهرداری خود را در عصر اطلاع رسانی شهرداری معرفی می کنند. این رویداد از چهارشنبه ۵ اکتبر ساعت ۷ بعد از ظهر در سالن هرمان-هپر آغاز می شود و همچنین از طریق اینترنت پخش خواهد شد حدود ۶۹۰۰۰ شهروند توبینگن حق رای دارند. آنها باید اتباع آلمان… Read More

ستة مرشحين يتنافسون على رئاسة مجلس بلدية توبنغن

في هذه الأيام يمكن لسكان مدينة توبينغن ملاحظة العديد من الملصقات الإعلانية للمرشحين معلقة على جوانب الطرقات. حيث تتنافس امرأتان وأربعة رجال في الانتخابات المقامة يوم الأحد 23 أكتوبر لتحديد رئيس مجلس بلدية توبينغن (العمدة). من ضمن المرشحين العمدة الحالي لمدينة توبينغن بوريس بالمر، الذي يتولى المنصب منذ 16 عامًا. حيث إن مدة المنصب لولاية واحدة ثماني سنوات قدم المرشحون لمنصب العمدة أنفسهم في أمسية إعلامية بالبلدية يوم الأربعاء 5 أكتوبر في تمام الساعة 7 مساءً في قاعة هيرمان هيبر Hermann-Hepper-Halle وتم بثه أيضًا على الإنترنت يحق لحوالي 69000 مواطناً في توبنغن التصويت. حيث يجب أن يكونوا مواطنين ألمان أو… Read More

تحریریه: تونیوز-اوکراین

از ولفگانگ سانوالد بنیاد تعهد و داوطلبانه آلمان به تونیوز اینترنشنال ۴۴۶۵۰ یورو یارانه اعطا کرده است. ما یک درخواست برای توسعه سازمانی از تونیوز اوکراین ارسال کردیم. حامی این تعهد ۲۵ آگوست در چارچوب برنامه”کار داوطلبانه به هم کمک می کند – و این رسیدن، مشارکت، شکل دادن به جامعه” است. ما در حال حاضر توسعه سازمانی تونیوز اینترنشنال را در کارگاه های آموزشی اجرا می کنیم. در آن ماساختارهایی را آماده می کنیم که با آن بتوانیم علاوه بر فعالیت های قبلی، به نیازهای اطلاعاتی پناهندگان اوکراینی نیز خدمت کنیم. برای این منظور یک تیم تدارکاتی تشکیل داده… Read More

Фінансування навчання: BAföG також для біженців

Гроші від держави доступні не лише для німецьких студентів: біженці, які мають перспективу залишитися в Німеччині, також можуть подати заявку на пільги згідно з Федеральним законом про допомогу в навчанні, або скорочено BAföG. Це стосується, наприклад, визнаних осіб, які мають право на притулок, а також осіб, які проживають у Німеччині відповідно до § 24 Закону про проживання, тобто і студентів, які були вимушені приїхати до Німеччини, рятуючись від війни в Україні. Максимальна виплата Bafög для студентів віком до 25 років становить 812 євро на місяць. Заява подається до студентської спілки відповідного університету, але також можна подати заявку на BAföG в… Read More

Дешевші поїздки залізницею з «Пошуком найкращих цін»

Подорож на поїзді до іншого міста, може коштувати досить дорого. Але є кілька способів здешевити залізничний квиток. Інформацію про те, як це зробити, можна знайти – англійською та іншими мовами – на вебсайті Deutsche Bahn у розділі «Пошук найкращих цін» (Bestpreissuche): https://www.bahn.de/service/buchung/bestpreissuche Загалом, якщо ви купуєте квиток за кілька тижнів до подорожі, ви маєте більше шансів купити дешевий квиток, ніж той, хто купує квиток безпосередньо перед відправленням поїзда. Поза годинами пік, ціни зазвичай нижчі. Це стосується як певних днів тижня, так і годин пік. Крім того, є групові квитки, які також здешевлюють поїздку. Повільніші поїзди, такі як Regionalexpress або Intercity,… Read More

Studium finanzieren: BAföG auch für Geflüchtete

Geld vom Staat gibt es nicht nur für deutsche Studenten: Auch Geflüchtete, die eine Bleibeperspektive in Deutschland haben, können Leistungen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, kurz BAföG, beantragen. Das gilt etwa für anerkannte Asylberechtigte, aber auch für Menschen, die gemäß §24 Aufenthaltsgesetz in Deutschland leben – also auch für Studierende, die vor dem Krieg in der Ukraine nach Deutschland geflüchtet sind. Der Bafög-Höchstsatz beträgt für Studierende unter 25 Jahren im Monat 812 Euro. Gestellt wird der Antrag beim Studierendenwerk der jeweiligen Uni, es ist aber auch möglich, BAföG digital zu beantragen. Allerdings gibt es das Geld nicht geschenkt: Zwar ist die Hälfte… Read More

إلزامية الحصول على لقاح الحصبة للالتحاق بالروضات والمدارس

يتوجب في ألمانيا على الأطفال الذين سيلتحقون بالروضات والمدارس أن يكونوا ملقحين ضد الحصبة، كما نص قانون الحماية ضد الحصبة الذي دخل عام 2020 حيّز التنفيذ. تشمل الزامية اللقاح أيضاً المدرسين، المربيين، الكادر الطبي، والمربيين المنزليين الذين ولدوا بعد عام 1970 يتوجب أيضاً على اللاجئين الذين يعيشون في سكن جماعي تقديم اثبات حصولهم على اللقاح ضد الحصبة بعد4  أسابيع من إقامتهم كما أعلنت الوزارة الصحة الاتحادية. الحصبة هي مرض من الأمراض الإنتانية المعدية ومن الممكن أن يكون لها عواقب شديدة، وبعض الحالات يمكن أن تؤدي الى التهاب دماغ مميت. يقدم اللقاح أفضل حماية ضد المرض ويمنح مناعة لمدى الحياة. يتوجب… Read More

Six want to be the boss in Tübingen’s town hall

Many candidates’ posters are currently hanging on the roadside in Tübingen. Two women and four men are running for mayor on Sunday, 23 October—including Boris Palmer, who has been in office for 16 years. Each term of office lasts eight years. The OB candidates will introduce themselves at a municipal information evening. The event begins on Wednesday, 5 October, at 7 p.m. in the Hermann-Hepper-Halle and will also be broadcast on the internet. Around 69,000 citizens of Tübingen are eligible to vote. They must be German citizens or citizens of a Member State of the European Union and at least… Read More

نصائح لتوفير الطاقة والمساعدة في حالات انقطاع التيار الكهربائي الوشيكة

تكاليف الطاقة ترتفع بشكل كبير، سيكون الماء الساخن والتدفئة والكهرباء أكثر غلاءً، ما لذي يمكن ان يفعله مستهلكي الطاقة في هذه الحالة؟ في هذه الصدد يُقدّم مركز خدمة المستهلك في بادن فورتمبورغ والتابع لمنطقة توبينغين نصائح في كتيبات خاصة (بروشورات). في هذه الكتيبات يصف الخبراء كيفية التدفئة والتهوية بشكل صحيح وكيفية التوفير في الغسيل والطهي والتبريد واستهلاك الماء الساخن وتوفير الكهرباء. كما يقدم الخبراء معلومات حول ما يمكن القيام به إذا ما تعرض المستهلك لتهديد بانقطاع التيار الكهربائي من الشركة المورّدَة. حيث يقدمون من خلال هذه الكتيبات إرشادات حول أين وكيف تتوفر المساعدة إذا كان سيتم قطع الكهرباء من الشركة… Read More

کودکان نیازی به تست آزاد ندارند

کودکان و نوجوانان دیگر نیازی به انجام آزمایش آزاد پس از بیماری کرونا ندارند. آنها باید مانند بزرگسالان فقط پنج روز در قرنطینه بمانند. سپس آنها ميتوانند به مدرسه یا مهدکودک برگردند. این را وزارت بهداشت بادن-وورتمبرگ اعلام کرد مقررات جدید کرونا از اول اکتبر در بادن-وورتمبرگ اعمال خواهد شد. هیچ چیز در قوانین قبلی تغییرنکرده است، اگرچه تعداد عفونت ها به طور قابل توجهی در حال افزایش است. از ۱ اکتبر تا ۷ آوریل۲۰۲۳، ماسکهای اف اف پ٢ باید در قطارهای راه دور و مطب پزشکان استفاده شود. آزمایش در کلینیکها و مراکز مراقبتی نیز لازم است. ماسک پزشکی… Read More

1 … 224 225 226 227 228 … 666

Contact Us

Magazine Html