You are here

Category: tünews Reportagen

Khadijah, the first wife of the Prophet Muhammad—an extraordinary biography

By Oula Mahfouz and Abdul Baset Kannawi Non-Muslims hardly know anything about Khadijah bint Khuwaylid (born around 556; died around 619), the first wife of the Prophet Muhammad and at times his boss. Muslims and Muslim women, on the other hand, are well informed about the central female figure in Christianity: Mary, the mother of Jesus. Like Muhammad, Jesus is considered a prophet in Islam and his life and that of his mother are written about in the Koran. Maryam (Mary) is even mentioned there thirty times and there is a separate sura named after her. Studying the biography of… Read More

سفر در زمان از طریق قدیمی ترین موسیقی: از اولین سازهای جهان در جنوب آلمان تا قدیمیترین آهنگ در سوریه

نوشته مایکل سايفرت  و یوسف کانجو ما هیچ چیز در مورد شروع موسیقی نميدانیم. در اسطوره های سنتی مردمان، موسیقی توسط خدایان به مردم داده می شود و در آیین های مذهبی و افسون ها استفاده می شود. چارلز داروین، بنیانگذار معروف تئوری بیولوژیکی تکامل، این تز را مطرح کرد که موسیقی به عنوان تقلیدی از صداهای حیوانات، به ویژه صداهای پرندگان به وجود آمد. مطالعه قوم شناختی موسیقی مردمان بومی نشان می دهد که در ابتدا، قبل از استفاده از سازها، موسیقی شامل آواز خواندن و طبل زدن بر روی اشیا بود و با رقص موزون همراه بود. قدیمی‌ترین… Read More

حضارة بلاد الرافدين: مصادر الحضارات الأولى مهددة بالنضوب

سمير إبراهيم وميشائيل سايفرت نهرا دجلة والفرات من بين أكبر الأنهار في العالم ولديهما العديد من الفروع الكبيرة والصغيرة، مما يجعل العراق واحدًا من البلدان القلائل الذين يمتلكون ثروة مائية كبيرة على الرغم من مساحته الصغيرة. كانت السيطرة على الأنهار والري للمناظر الطبيعية العوامل الحاسمة في نشوء أولى الحضارات في تاريخ البشرية في بلاد الرافدين. بدأ الناس هنا بالاستقرار لأول مرة من الأناضول وطوّروا الزراعة وتربية الماشية. ونشأت مدن وممالك. لذلك كان من الضروري اختراع الكتابة والنظام القانوني الأول. من هنا بدأ التعليم المدرسي والأدب والسيراميك والتطورات التكنولوجية وأكثر من ذلك بكثير. تلتها حضارات عظيمة: سومريون، أكاديون، بابليون، آشوريون. ينبع… Read More

قدیمی ترین ابزار سنگی اروپا، در اوکراین کشف شد

نوشته یانا رودنکو در منطقه Zakarpattia اوکراین، ابزار سنگی با قدمت حدود ۱،۴ میلیون سال در سایت پارینه سنگی Korolevo در نزدیکی روستایی به همین نام یافت شد این بدان معناست که افراد گونه هومو ارکتوس (انسان راست قامت) ظاهراً خیلی زودتر از آنچه قبلاً تصور می شد در اروپا زندگی می کردند. به طور خاص، به لطف این کشف، دانشمندان توانستند نظریه مهاجرت گونه های مختلف هومو ارکتوس را که از شرق به اروپا آمده و به سمت غرب، احتمالاً در امتداد دره های رودخانه دانوب، گسترش یافته است، تأیید کنند. این از یک مطالعه منتشر شده در مجله… Read More

أشخاص يحتاجون إلى حماية من نوع خاص: اللاجئون من ذوي الميول الجنسية المختلفة في منطقة توبينغن

أوته كايزر منذ اللقاء الأول يتم إعطاء إشارة خاصة: علم قوس قزح ملصق على غطاء الحماية للهاتف الخلوي. إنه رمز “المكان المحمي”، كما يقول شتيفن مولر-ميكاجليو من مكتب المساعدة الاجتماعية المتخصصة بأمور اللاجئين في مكتب مقاطعة توبينغن. يمكن لللاجئ الجالس أمامه أو أمام الموظفين الآخرين في الخدمة المتخصصة أن يكون متأكدًا: “إن النصيحة والمشورة تتمتع بسرية تامة كما تتميز بالثقة والقبول والانفتاح على الشخص المقابل”، كما يقول مولر ميكاجليو في مقابلة مع مجلة تي نيوز انترناشونال وهو رئيس فريق توبينغن الإقليمي ومسؤول الاتصال لجميع الموظفين من مكتب المساعدة المتخصص في موضوع اللاجئين المثليين كان علم قوس قزح رمزًا لحركة المثليين… Read More

التقليد الموسيقي القديم للعود العربي

سمير ابراهيم العود هو عبارة عن آلة وترية قصيرة العنق، تُعد واحدة من أهم الآلات الموسيقية في العالم العربي. أقدم نقش لآلة العود يظهر على إناء عاجي يعود تاريخه إلى عام 868 في مدينة قرطبة في الأندلس الإسبانية. كانت هناك أشكال من الآلة في بلاد الرافدين خلال الفترة الأكادية حوالي 2350 ق.م. وكانت أيضًا تُستخدم في الثقافة الفارسية والسورية القديمة جاء الموسيقي و”المغني بصوته العذب”، زرياب (789–857)، من بغداد إلى الأندلس وأسس أول مدرسة موسيقية في العالم في قرطبة. يُقال إنه أضاف وتر خامس إلى أوتار العود. من خلال الأندلس، أصبح العود آلة رائدة في أوروبا في العصور الوسطى. قدم… Read More

Time travel through the oldest music: from the world’s first instruments in southern Germany to the oldest song in Syria

By Michael Seifert and Youssef Kanjou We know nothing about the beginning of music. In the traditional myths of the peoples, music is given to humans by the gods and used in cult rituals and incantations. The famous founder of the biological theory of evolution, Charles Darwin, put forward the theory that music originated as an imitation of animal sounds, especially bird calls. The ethnological study of the music of primitive peoples suggests that, before the use of instruments, music initially consisted of singing and drumming on objects and was associated with rhythmic dance. The oldest preserved musical instruments created… Read More

ادغام و سکه های باستانی

محقق سکه توبینگن، اشتفان کرمنیچک، در سال ۲۰۲۱ شروع به انتشار متون در مورد سکه های باستانی در تونیوز اینترنشنال کرد. از آن زمان، ۹ مقاله منتشر شده است که هر کدام به زبانهای آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی و تا حدی اوکراینی هستند. تیم تحریریه در تونیوز اینترنشنال ترجمه و پشتیبانی روزنامه نگاری را انجام داد. چهار مقاله منتشر شده به زبان عربی به تنهایی در سال ۲۰۲۱ با حدود ۷۴۰۰۰ بازدید و نسخه فارسی با حدود ۵۰۰۰۰ بازدید سطح بسیار بالایی از توجه را به خود جلب کردند. مقاله در مورد چهار دراخمی از آنتیوخوس اول از سلوکیه در… Read More

صورة مميزة لأجداد الماوري: من نيوزيلندا إلى توبنغن

ميشائيل سايفرت يمكن للزوار حاليًا مشاهدة نصب خشبي فريد من نوعه من ثقافة الماوري في نيوزيلندا في متحف المدينة في توبنغن لأول مرة. النحت الذي يبلغ حجمه 32 في 90 سنتيمترًا (ينطق باو-باو) ويمثل شخصية أنثوية من الأجداد. أحضر البحار البريطاني الشهير والمكتشف جيمس كوك هذا النصب في عام 1771 من رحلة بحرية إلى إنجلترا، حيث كان يبحث بتكليف من ملك إنجلترا عن القارة الخامسة، أستراليا. قبل حوالي 100 عام، كان الهولنديون أول أوروبيين يدخلون نيوزيلندا لكن ذلك نُسي لاحقاً لا يمكن معرفة كيفية وصول هذه القطعة إلى جامعة توبنغن إلا جزئيًا. يجب أن يكون النصب قد وصل إلى فيينا… Read More

Integration and ancient coins

In 2021, Tübingen-based coin researcher Stefan Krmnicek began publishing texts on ancient coins in tuenews INTERNATIONAL. Since then, nine articles have appeared in German, English, Arabic, Persian and some in Ukrainian. The translations and journalistic support were provided by the tuenews INTERNATIONAL editorial team. Four articles published in Arabic alone in 2021 attracted a strikingly high level of attention with around 74,000 views and the Persian versions with around 50,000 views. The article on a tetradrachm of Antiochus I from Seleucia on the Tigris emerged as the frontrunner. Perhaps its popularity is linked to a love story from antiquity depicted… Read More

1 2 3 4 … 32

Contact Us

Magazine Html