الثورة النسوية في إيران

أوتة كايزر يستخدم النظام الإيراني كل قوته وموارده لمحاربة المعارضين الذين يواجهون الاضطهاد والتعذيب والإعدام. ومع ذلك، فإن النظام يروج أيضًا للعنف الجنسي ضد النساء والمغتصبون يفلتون من العقاب. كما تتحدث الدكتورة والصحفية السياسية جيلدا صاحبي عن ذلك في محاضرات ومقالات وفي كتابها “سيفنا حب”. يأتي العنوان من أغنية لمغني الراب المعارض توماج صالحي. هو واحد من حوالي 20000 سجين ولدت جيلدا صاحبي في إيران عام 1984، لكنها انتقلت إلى توبنغن عندما كانت في الثالثة من عمرها. حارب والدها من أجل إيران ديمقراطية بعد أن تولى الملالي السلطة عام 1979 لهذا السبب اضطر إلى الفرار من إيران. منذ ذلك الحين،… Read More

زبان آلمانی گذرنامه ای برای دانشجویان پزشکی است

از اولا محفوظ اخیراً بسیاری از جوانان در موسسات زبان آلمانی در دمشق پایتخت سوریه ثبت نام کرده اند – به ویژه دانشجویان پزشکی و پرستاری. آنها امیدوارند در خارج از کشور شغلی پیدا کنند تا بتوانند کشور را ترک کنند دلایل مختلفی پشت افزایش مهاجرت از مناطق رژیم سوریه وجود دارد، مانند فرار از خدمت اجباری، جستجوی مکانی امن و جستجوی فرصت های شغلی. اوضاع اقتصادی سوریه همچنان رو به وخامت است. به سختی و حتی هیچ شغلی وجود دارد مهاجرت از سوریه با مشکلات بزرگی همراه است. با اینحال، پزشکان استثناء هستند. شما به عنوان یک کارگر ماهر… Read More

نوشته اوته کایزا از شما برای کمک به افراد دیگر برای یافتن راه خود در موسینگن متشکرم.» این چیزی است که شهردار موسینگن (OB) مایکل بولاندر به کامیلا علاعلی گفت. این شهر به خاطر فعالیت متنوعش به زن ۳۸ ساله اهل موسینگن نشان افتخار شهر اعطا کرد جنگ در سوریه اساساً زندگی کمیلا علاعلی که در دیرالزور به دنیا آمده و خانواده اش را تغییر داد. او به همراه شوهرش، پسر ۱۳ ساله و دختر ۱۱ ساله شان فرار کردند. در سپتامبر ۲۰۱۵ این چهار نفر وارد آلمان شدند. ابتدا خانواده در افتردینگن زندگی میکردند. او سپس به منطقه Bästenhardt… Read More

The feminist revolt in Iran

By Ute Kaiser The Iranian regime fights oppositionists with all its might and with all its means. They are threatened with persecution, torture and executions. But the regime also promotes sexualized violence against women. The rapists get away with it. Gilda Sahebi, a doctor and political journalist, also reports on this at lectures, in articles and in her book “Our Sword is Love”. The title comes from a song by the regime-critical rapper Toomaj Salehi. He is one of about 20,000 prisoners and has been tortured. Gilda Sahebi was born in Iran in 1984, but grew up in Tübingen since… Read More

Die feministische Revolte im Iran

Von Ute Kaiser Mit aller Macht und mit allen Mitteln bekämpft das iranische Regime Oppositionelle. Ihnen drohen Verfolgung, Folter und Hinrichtungen. Das Regime fördert aber auch sexualisierte Gewalt gegen Frauen. Die Vergewaltiger kommen straffrei davon. Auch davon berichtet die Ärztin und Politikjournalistin Gilda Sahebi bei Vorträgen, in Artikeln und in ihrem Buch „Unser Schwert ist Liebe“. Der Titel stammt aus einem Song des regimekritischen Rappers Toomaj Salehi. Er ist einer von rund 20.000 Gefangenen und wurde gefoltert. Gilda Sahebi ist 1984 im Iran geboren, aber seit ihrem dritten Lebensjahr in Tübingen aufgewachsen. Ihr Vater kämpfte nach der Machtübernahme der Mullahs… Read More

كاملة العلي: بانية الجسور

أوته كايزر “شكراً جزيلاً لكِ لأنكِ ساعدت الآخرين في العثور على طريقهم في مدينة موسنغن” هذا ما قاله عُمدة مدينة موسنغن ميشائيل بولاندر مُمتدحاً كاملة العلي. منحت مدينة موسنغن وسام الشرف للسيدة كاملة العلي البالغة من العمر 38 عاماً لنشاطاتها الكثيرة في المدينة. غيرت الحرب في سوريا حياة كاملة العلي المولودة في مدينة دير الزور بشكل جذري، واضطرت للهرب مع زوجها وابنهما البالغ من العمر حالياً 13 عاماً وابنتهما البالغة من العمر 11 عاماً. وصل الأربعة إلى ألمانيا في سبتمبر 2015. في البداية عاشت الأسرة في أوفتردنغن. ثم انتقلت إلى مدينة موسنغن في منطقة باستنهارت. درست العلي اللغة العربية في… Read More

Deutsche Sprache ist ein Pass für Medizinstudierende

Von Oula Mahfouz In letzter Zeit haben sich viele junge Menschen bei den deutschen Sprachinstituten in der syrischen Hauptstadt Damaskus eingeschrieben – insbesondere Medizin- und KrankenpflegestudentInnen. Sie hoffen auf einen Job im Ausland, um das Land verlassen zu können. Es gibt verschiedene Gründe für die steigende Migration aus den Gebieten des syrischen Regimes wie die Umgehung der Wehrpflicht, die Suche nach einem sicheren Ort und die Suche nach Arbeitsmöglichkeiten. Die wirtschaftliche Situation in Syrien verschlechtert sich immer weiter. Es gibt kaum Jobs. Die Migration aus Syrien ist mit großen Schwierigkeiten verbunden. Allerdings sind Ärzte eine Ausnahme. Sie haben die Möglichkeit,… Read More

خاطرات یک شهر گمشده

از جوناس براچمن امروز سکه ای از ساموساتای باستانی، شهری در سوریه رومی ارائه می شود. ساموساتا در نزدیکی شهر امروزی سامسات در شرق ترکیه و در منطقه زلزله‌زده شدید واقع شده است. سکه برنز ۳٫۳ سانتی متر قطر و۱۷ گرم وزن دارد. قسمت جلوی تصویر نیم تنه مرد جوان بی ریش را در سمت راست نشان می دهد. سینه بند بر خرقه می بندد و تاج گلی بر موهایش زینت می دهد. کتیبه به زبان یونانی نشان می دهد که این سکه در زمان امپراتور روم فیلیپ اعراب (۲۴۷-۲۴۹ پس از میلاد) ضرب شده است و پسر نوجوان او… Read More

Erinnerung an eine versunkene Stadt

Von Jonas Brachmann Heute soll eine Münze aus dem antiken Samosata, einer Stadt im römischen Syrien, vorgestellt werden. Samosata lag in der Nähe der heutigen Stadt Samsat im Osten der Türkei, im von dem schweren Erdbeben betroffenen Gebiet. Die Münze aus Bronze hat einen Durchmesser von 3,3 cm und ist 17 g schwer. Die Vorderseite zeigt die Porträtbüste eines bartlosen jungen Mannes nach rechts. Er trägt einen Brustpanzer, darüber einen Mantel, und ein Lorbeerkranz ziert sein Haar. Die Umschrift in griechischer Sprache gibt an, dass die Münze unter der Regentschaft des römischen Kaisers Philippus Arabs (247–249 n. Chr.) geprägt wurde… Read More

اللغة الألمانية هي جواز سفر لطلاب الطب

علا محفوظ التحق العديد من الشباب في الآونة الأخيرة بمعاهد اللغة الألمانية في العاصمة السورية دمشق ولا سيما طلاب الطب والتمريض. وذلك أنهم يأملون في الحصول على وظيفة في الخارج حتى يتمكنوا من مغادرة البلاد. تتعدد أسباب تزايد الهجرة من مناطق النظام السوري مثل التهرب من التجنيد الإجباري والبحث عن مكان آمن والبحث عن فرص عمل. فالوضع الاقتصادي في سوريا يستمر في التدهور وتناقصت فرص العمل بشكل كبير الهجرة من سوريا هو أمر في غاية الصعوبة. ولكن الأطباء لديهم استثناء من ذلك، فهم لديهم الفرصة في الحصول على تأشيرة سفر لألمانيا. ولكن بشروط معينة، أهمها تحقيق أعلى مستوى ممكن من… Read More

1 7 8 9 10 11 32

Contact Us

Magazine Html