لماذا هذا الاختلاف في العطلات في ألمانيا

علا محفوظ
“لن نحظى بفرصة لرؤية بعضنا إلا خلال عطلة عيد الميلاد”. هذا ما قالته أختي لي، بعد عدم تمكنها من زيارتي والحصول على أغراضها التي بقيت هنا. انتقلت أختي إلى القرب من هامبورغ مع أطفالها في أغسطس الماضي. أنهى أطفالها السنة الدراسية هنا، وبعد الانتقال اضطروا إلى بدء العام الدراسي الجديد على الفور دون قضاء أي عطلة. ثم في عطلة الخريف هناك، كان على أولادي الذهاب إلى المدرسة هنا. الفرصة الوحيدة المتبقية هي عطلة عيد الميلاد، في الوقت الذي تكون فيه القطارات والطرق السريعة مكتظة. ثم سألت نفسي: لماذا هذا الاختلاف في البلد الواحد؟
يوجد في ألمانيا ست عشرة ولاية فيدرالية ولكل منها أوقات عطلاتها الخاصة. أما فيما يتعلق بالعطلة الصيفية، فإنها تختلف في الوقت بين الولايات الفيدرالية وتكون في الفترة بين يونيو وسبتمبر، وتستمر كل منها حوالي ستة أسابيع. يتم تحديد العطلة الصيفية بالتناوب بين الولايات الفيدرالية. والهدف من ذلك هو تجنب الفوضى المرورية في بداية ونهاية الإجازات وتقليل الاختناقات المرورية والازدحام في المناطق السياحية والفنادق ومحطات القطارات والمطارات. هناك أيضًا أسباب اقتصادية حيث يجب إطالة الموسم السياحي من خلال تمديد موسم العطلة الصيفية قدر الإمكان وبالتالي تحقيق قدر أكبر من الإشغال في أماكن الإقامة السياحية. تنقسم الولايات الفيدرالية الست عشرة إلى خمس مجموعات وجميع الولايات الفيدرالية في المجموعة الواحدة لديها إجازة صيفية في وقت واحد، وغالبًا ما تكون قريبة جغرافيًا من بعضها البعض مثل ساكسونيا السفلى وبريمن وترتبط ارتباطًا وثيقًا اقتصاديًا. تحدد الولايات الفيدرالية بالتناوب وقت الإجازة الصيفية، بحيث يكون لدى الجميع أحيانًا إجازة صيفية مبكرة وأحيانًا متأخرة. لكن ولايتين لا تشاركان في هذا التناوب هما بافاريا وبادن فورتمبيرغ. تبدأ العطلة الصيفية في هذه الولايات كل عام في وقت متأخر عن بقية ألمانيا، وعادة ما تكون في نهاية يوليو أو بداية أغسطس. المدارس هناك لديها عطلة طويلة في عيد العنصرة لمدة أسبوعين. يعود هذا القانون إلى عام 1964، عندما كان على العديد من الأطفال في ولايتي بافاريا وبادن فورتمبيرغ الزراعيتين المساعدة في موسم الحصاد في أواخر الصيف ولم يتمكنوا من الذهاب إلى المدرسة في ذلك الوقت ومع ذلك، لا يسعد الجميع في بافاريا وبادن فورتمبيرغ بعطلة الصيف المتأخرة، على سبيل المثال عشاق الدول الاسكندنافية الذين يرغبون في الاحتفال بمنتصف الصيف في السويد في يونيو على سبيل المثال. ومع ذلك، هذا غير ممكن بسبب الإجازات المتأخرة. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يُنتقد الإعفاء الممنوح لبافاريا وبادن فورتمبيرغ في بقية الجمهورية. يشعر البعض بالانزعاج لأن العائلات من الجنوب تذهب أحيانًا في إجازة في غير موسمها ويمكن أن تستفيد من أسعار أرخص
الآن نحن نتطلع حقًا إلى عطلة عيد الميلاد. سيكون هذا هو الوقت الذي يمكننا أن نلتقي فيه مرة أخرى مع العائلة
https://www.galileo.tv/life/was-deine-oma-generation-mit-dem-sommerferien-streit-zu-tun-hat/

tun22101807

www.tuenews.de

Urlaub in den Sommerferien. Foto: tünews INTERNATIONAL / Oula Mahfouz.

001784