People make climate change

By Ute Kaiser This summer, the news about natural catastrophes was overwhelming: heat and drought, heavy rain and floods, forest fires and storms. The United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) has now published a report on the reasons for these extreme weather conditions. The earth is heating up faster than assumed. This climate change is caused by humans. Their influence can be clearly demonstrated. This is the conclusion reached by more than 230 researchers worldwide. They have evaluated about 14,000 studies for the IPCC report. The greatest responsibility is borne by the industrialised countries and the newly industrialised… Read More

The battle for votes in the Bundestag election / Merkel era ends

By Ute Kaiser The final spurt for the 2021 federal election has begun. Posters are hanging in squares and streets. On them, parties and candidates are canvassing for votes for the election on Sunday, 26 September, from 8 am to 6 pm. The Bundestag (= the parliament) in Berlin is elected every four years. The Bundestag represents all the people in Germany. Anyone who is at least 18 years old and has German citizenship may vote. Those entitled to vote are sent an official election notification. The election is secret. No one is allowed to see who a person is… Read More

کمکهاى اجتماعی: فرمهاى آنلاين

شهروندان شهر توبینگن از این پس میتوانند بدون نیاز به مراجعه حضوری برای قرار ملاقات، برای دریافت مزایای اجتماعی اقدام کنند. به عنوان مثال، اگر میخواهید از مزایای مسکن یا کمک هزینههای زندگی خود استفاده کنید، میتوانید فرم را به صورت آنلاین پر کنید، چاپ کنید و آن را با پست به شهر ارسال کنید. فرم های مناسب را میتوانید در کلمه کلیدی „خدمات اجتماعی“ در وبسايت www.tuebingen.de/formulare پیدا کنید. tun21081101 Tübinger Bürgerbüro. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.

معركة التًصويت في انتخابات البرلمان الألماني البونديستاغ / نهاية عهد ميركل

أوته كايزر المرحلة النّهائية لانتخابات البرلمان الألماني (البونديستاغ) لعام 2021 قد بدأت بالفعل. الملصقات تملأ الشوارع والسّاحات. عن طريق هذه الملصقات يقوم المرشحون والأحزاب بحملاتهم الانتخابية من أجل التصويت الذي سيقام يوم الأحد 26 أيلول-سبتمبر من الساعة الثامنة صباحًا حتى السادسة مساءً. يُنتخب البرلمان الألماني (البونديستاغ) الذي مقره في برلين كل أربع سنوات. يمثل البونديستاغ جميع الناس في ألمانيا. يُسمح لأي شخص يبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل ويحمل الجنسية الألمانية بالتصويت. سيتلقى الناخبون إشعارًا رسميًا عن طريق البريد بحق التصويت. عملية الانتخاب والاختيار للناخبين سريّة. لا يُسمح لأي شخص بمعرفة أو رؤية ما تم التصويت له من الأشخاص… Read More

Soziale Hilfen: Formulare online

Ab sofort können BürgerInnen der Stadt Tübingen Sozialleistungen beantragen, ohne persönlich zu einem Termin erscheinen zu müssen. Wer zum Beispiel Wohngeld oder Hilfe zum Lebensunterhalt beantragen möchte, kann das Formular online ausfüllen, ausdrucken und per Post an die Stadt schicken. Die geeigneten Formulare sind unter dem Stichwort „Soziale Leistungen“ unter www.tuebingen.de/formulare zu finden. tun21081101 Im Tübinger Bürgerbüro befindet sich auch die Meldebehörde. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken

تلاش برای كسب آرا در انتخابات بوندستاگ / پايان دوران مرکل

از اوته كايزر آخرین جهش در انتخابات فدرال ۲۰۲۱ آغاز شده است. پوسترها در میدان ها و خیابان ها آویزان شده اند. پس از آن احزاب و نامزدها برای کسب آرا در انتخاباتروز یکشنبه ۲۶ سپتامبر، از ساعت ۸ صبح تا ۶ بعد از ظهر مبارزه می کنند. بوندستاگ (پارلمان) برلین هر چهار سال یکبار مجدداً انتخاب می شود. بوندستاگنماینده همه مردم آلمان است. هرکسی که حداقل ۱۸ سال سن داشته و دارای تابعیت آلمانی باشد مجاز به رای دادن است. رای دهندگان یک اطلاع رسمی رایگیری دریافت خواهند کرد. انتخاب مخفی است. هیچ کس اجازه ندارد ببیند شخص به… Read More

Employment toleration for 30 months: The state government informs about the requirements

In the next few weeks, the state government of Baden-Württemberg will personally and actively inform approximately 10,000 people in a letter about the possibility of the “Beschäftigungsduldung”. These persons are “tolerated” and pursue employment. However, due to a negative asylum procedure, they are actually obliged to leave the country. When asked, Gunter Carra, deputy press spokesman of the Ministry of Justice and Migration Baden-Württemberg, told tünews INTERNATIONAL: “In this information letter, tolerated persons are informed about the requirements, the application and the necessary documents for an employment toleration. During this phase, deportation is suspended. After 30 months, there is the… Read More

Der Kampf um Stimmen bei der Bundestagswahl / Ära Merkel endet

Von Ute Kaiser Der Endspurt zur Bundestagswahl 2021 hat begonnen. An Plätzen und Straßen hängen Plakate. Darauf werben Parteien und Kandidatinnen um Stimmen für die Wahl am Sonntag, 26. September, von 8 bis 18 Uhr. Der Bundestag (= das Parlament) in Berlin wird alle vier Jahre neu gewählt. Der Bundestag ist die Vertretung aller Menschen in Deutschland. Wählen darf, wer mindestens 18 Jahre alt ist und die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Die Wahlberechtigten bekommen eine amtliche Wahlbenachrichtigung zugeschickt. Die Wahl ist geheim. Niemand darf sehen, wen eine Person wählt. Jede und jeder Wahlberechtigte hat zwei Stimmen. Mit der Erststimme wählen sie… Read More

إعادة افتتاح مقهى اللغات

يمكن للاجئين والمهاجرين تحسين مهاراتهم اللغوية في اللغة الألمانية في مقهى اللغة في روتنبورغ مع المتطوعين. يُفتح المقهى كل يوم أربعاء، اعتبارا من الساعة 17.30 مساءً. عنوان المقهى، مبنى أتريوم المجاور للمبنى الكبير في مبنى البريد السابق. يحدد الزوار طريقة التعلم التي يرغبون بها. يوجد قهوة وكيك ومعجنات وفاكهة وكذلك رعاية أطفال. جميع الأشياء هناك مجانية بالكامل. من يرغب بالمشاركة، يجب أن يكون قد حصل على اللقاح أو تمت إصابته مسبقاً أو لديه اختبار كورونا سلبي. يجب الالتزام بقواعد جائحة كورونا الحالية. هذا ما كتبه مفوض شؤون اللاجئين وولفغانغ يونغلينغ في بيان صحفي. يُفتح مقهى اللغة أيضًا خلال العطلة الصيفية.… Read More

اعداد فعلى در مورد آوسبيلدونگ دولدونگ

در حال حاضر، ۸۰۰۰ نفر در آلمان آموزش خود را با به پایان رساندند، در سال ۲۰۱۹ فقط ۳۹۰۰ نفر بودند. “خدمات رسانه ای ادغام” این ارقام را از وزارت کشور فدرال اعلام کرد. اکثریت قریب به اتفاق این کارآموزان از افغانستان (حدود ۲۰۰۰ نفر) و همچنین ازگامبیا، عراق، ایران و گینه میآیند. با اینحال، این افزایش در سطح بسیار پایینی است، زیرا در مجموع بیش از ۲۰۰٫۰۰۰ نفر در آلمان با دولدونگ زندگی می کنند، از جمله تقریباً ۱۵۰٫۰۰۰ پناهنده با درخواست پناهندگی رد شده. با آوسبيلدونگ دولدونگ، میتوانید برای کل دوره کارآموزی و دو سال کار دیگر در… Read More

1 196 197 198 199 200 313

Contact Us

Magazine Html