قانون جديد لتسهيل الحصول على الجنسية

قام أعضاء البوندستاغ الألماني بتسهيل الحصول على الجنسية الألمانية. تم قبول مشروع قانون تحديث قانون الجنسية في 19 يناير 2024 بأغلبية 382 صوتًا مقابل 234 صوتًا مع 23 صوتاً امتنعوا عن التصويت. عارض حزبا الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي وحزب البديل لألمانيا القانون الجديد. من المتوقع أن يبدأ تنفيذ القانون الجديد في إبريل. وفيما يلي أهم التحديثات: سيتم اختصار المدة الزمنية اللازمة للحصول على الجنسية في ألمانيا من ثماني سنوات حاليًا إلى خمس سنوات. يمكن الحصول على الجنسية بعد ثلاث سنوات في حالة “تحقيق إنجازات خاصة”، مثل مهارات لغوية متقدمة مستوى سي 1، والمشاركة التطوعية، أو تحقيق أداء ممتاز في المدرسة… Read More

A new law will make naturalisation easier from April

Members of the German Bundestag have made it easier to obtain German citizenship. The bill to modernise citizenship law was passed on 19 January 2024 by 382 votes to 234 with 23 abstentions. The CDU/CSU and the AfD voted against the new law. The new law is expected to come into force in April. The most important changes at a glance: The period of residence in Germany required for naturalisation will be reduced from the current eight to five years. In the case of “special integration achievements”, naturalisation will be possible after just three years—for example in the case of… Read More

مهرجان توبنغن للوظائف يقدم معلومات حول مهن الخدمة الاجتماعية

يقدم مهرجان توبينغن للوظائف معلومات حول وظائف التربية والرعاية في توبنغن. يبدأ الحدث في 2 فبراير في تمام الساعة 5 مساءً في مطعم فرايشتيل، في العنوان التالي Gaststätte Freistil, Wöhrdstraße 25 سيقوم أرباب العمل من رياض الأطفال ومؤسسات الرعاية وخدمات الرعاية بتقديم معلومات حول الوظائف والتدريبات مع توفير مشروبات ووجبات خفيفة. يجب على الراغبين في المشاركة التسجيل مسبقًا. الجهة المنظمة هي مدينة توبنغن. يمكن العثور على مزيد من المعلومات على الرابط https://so-tue.de/ سو تو هي مبادرة مشتركة بين جهات حكومية وجهات خاصة لتعزيز مهن الخدمة الاجتماعية في المنطقة. حتى 23 فبراير، هناك عدة فرص للتعرف على مرافق فردية. تقدم الصفحة… Read More

Viele Bildungswege nach der Grundschule

Von Majd Kanjou Welche weiterführende Schule ist die richtige für unser Kind? Das fragen sich viele Eltern von ViertklässlerInnen in Baden-Württemberg. Die Eltern haben verschiedene Möglichkeiten, an welcher Schule sie ihre Kinder anmelden wollen. Jeweils im Herbst gibt es Informationsabende zu den weiterführenden Schulen. In Tübingen zum Beispiel können sich Eltern an drei Terminen im November nach den Herbstferien informieren. An der Hauptschule oder der Werkrealschule bekommen die Schülerinnen und Schüler nach fünf Jahren den Hauptschulabschluss oder nach sechs Jahren den Werkrealschulabschluss, also einen mittleren Bildungsabschluss gleichwertig mit dem der Realschule. Der Unterricht ist an der Haupt- und Werkrealschule mit… Read More

Eight wishes for daycare places in Tübingen

The city of Tübingen is changing the procedure for allocating places in daycare centres. Parents can specify a maximum of eight preferences when registering. This was announced by the city. This is made possible by a new IT programme at the Central Registration Office for Childcare (ZAK). According to the city, those who enter a large number of preferences have a better chance of getting a place at a daycare centre. The wish list for the main allocation of places for the 2024/25 kindergarten year must be sent to ZAK via the parents’ portal by Thursday, 29 February at the… Read More

مستشارون روحيون مسلمون في مستشفى توبنغن الجامعي

في مستشفى توبنغن الجامعي، يقوم المستشارون الروحيون المسلمون بمرافقة الأشخاص من الديانة الإسلامية خلال فترة إقامتهم في المستشفى. يتم تنسيق الاستشارات من قبل حازم الجعفري الذي يعمل كمستشار روحي منذ عام 2017. يتألف الفريق من ثلاثة رجال وامرأتين. يبحث الناس عن الدعم من قبل المستشارين الروحيين ليس فقط في المواقف التي تتعلق بالحياة والموت، كما ذكر حازم الجعفري خلال أسبوع الثقافات، حيث يتلقى استفسارات أيضًا خلال شهر رمضان. منها: هل يمكن للمسلم المؤمن تناول الأدوية الحيوية أثناء فترة الصيام أم يجب عليه الانتظار حتى غروب الشمس؟ في أغلب الحالات يقول للمرضى بأنهم يجب أن يأخذوا الأدوية في الوقت المحدد من… Read More

Film screening with discussion: “Being a Refugee”

On Tuesday, February 6, the district of Tübingen invites you to a film screening. At 7.30 pm, the documentary “Being a Refugee” by director Dr. Nurit Carmel will be shown in the main conference room at the district administration office. The film deals with various refugee stories from the past and present and provides an insight into the integration processes. In connection with interreligious perspectives, the film shows the complexity of this topic. The screening will be followed by a Q&A session with Dr. Nurit Carmel. Admission is free of charge. Please register informally by sending an email to: kultur@kreis-tuebingen.de… Read More

Ab April werden Einbürgerungen durch ein neues Gesetz erleichtert

Die Abgeordneten des Deutschen Bundestages haben den Zugang zur deutschen Staatsangehörigkeit erleichtert. Der Gesetzentwurf zur Modernisierung des Staatsangehörigkeitsrechts wurde am 19. Januar 2024 mit 382 Stimmen gegen 234 Stimmen bei 23 Enthaltungen angenommen. Gegen das neue Gesetz stimmten die CDU/CSU und die AfD. Das neue Gesetz soll voraussichtlich im April in Kraft treten. Die wichtigsten Neuerungen im Überblick: Die für die Einbürgerung erforderliche Aufenthaltsdauer in Deutschland wird von derzeit acht auf fünf Jahre verkürzt. Bei „besonderen Integrationsleistungen“ ist eine Einbürgerung schon nach drei Jahren möglich – etwa bei hervorragenden Sprachkenntnissen (C 1-Niveau), ehrenamtlichem Engagement oder bei besonders guten Leistungen in… Read More

Nationwide warning strike in public transport

The trade union Verdi has announced a nationwide warning strike in local public transport for Friday. In some cities in Germany, there may be considerable restrictions on bus and train services. In Baden-Württemberg, strikes have been called in Stuttgart, Karlsruhe, Heilbronn, Freiburg, Baden-Baden, Esslingen and Constance. Travelers, especially commuters, should check with the respective transport association before setting off. The naldo transport association will hardly be affected by the strike. In Tübingen and Reutlingen, buses will run as usual. tun24013101 www.tuenews.de Vom Busbahnhof Tübingen fährt der Schienenersatzverkehr. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 002081      

فيلم: “أن تكون لاجئًا”

تدعو مدينة توبنغن يوم الثلاثاء، 6 فبراير، في تمام الساعة 19:30، لحضور عرض الفيلم الوثائقي “أن تكون لاجئًا” للمخرجة الدكتورة نوريت كارميل في القاعة الكبيرة للاجتماعات في مقر مجلس المقاطعة. يتناول الفيلم قصص هروب متنوعة من الماضي والحاضر ويقدم نظرة داخل عمليات الاندماج.  فيما يتعلق بوجهات النظر بين الأديان، يُظهر الفيلم مدى تعقيد هذا الموضوع بعد العرض، ستتم جلسة أسئلة ومناقشة مع الدكتورة نوريت كارميل الدخول مجاني. التسجيل عبر البريد الإلكتروني kultur@kreis-tuebingen.de tun24013106 www.tuenews.de Der Film “Being a Refugee” von Regisseurin Dr. Nurit Carmel. Foto: Dr. Nurit Carmel 002291      

1 32 33 34 35 36 328

Contact Us

Magazine Html