You are here

Search Results for: corona

Kostenlose Bewerbungsfotos bei der Messe

Eine kleine Ausbildungsmesse gibt es am Freitag, 8. Oktober, von 15 bis 18 Uhr. Sie ist in den Räumen von „Kiosk“ in der Tübinger Poststraße 10. Jugendliche und junge Menschen bis 27 Jahre können sich bei örtlichen Handwerksbetrieben über Ausbildungsmöglichkeiten informieren und eventuell noch für dieses Jahr einen Ausbildungsplatz bekommen. Außerdem können sie kostenlos Bewerbungsfotos machen und Informationen sowie Tipps für Ausbildung und Beruf erhalten. Die Teilnahme kostet nichts. Interessierte müssen sich nicht anmelden. Wer nicht gegen Corona geimpft oder genesen ist, kann vor Ort einen Schnelltest machen. Bei SchülerInnnen reicht der Schülerausweis. Mehr Informationen gibt es unter www.kit-jugendhilfe.de unter… Read More

Vaccination center Tübingen closed from October 1st

In the entire state of Baden-Württemberg, vaccination centers will be closed as of October 1, the Tübingen District Office announced in a press release. This also applies to the vaccination center Tübingen in the Old Archaeology, Wilhelmstraße 9. All vaccination appointments after October 1 are canceled without replacement, even if you have received a confirmation by e-mail. Therefore, anyone who has a vaccination appointment for the time after October 1 at a vaccination center has to have a new appointment arranged in a doctor’s office. Those who do not have a family doctor can search for medical practices in the… Read More

كيفية تسجيل طفل حديث الولادة

يولد ما معدله ثمانية إلى اثني عشر طفلاً كل يوم في توبنغن. من المهم تسجيل المولود الجديد في مكتب التسجيل (شتاندزأمت). لتسهيل عملية التسجيل يمكن للوالدين تسليم المستندات اللازمة مباشرة إلى مشفى النساء الجامعي (مكتب التسجيل المدني في المبنى). وسيقوم هذا المكتب بإرسالها إلى مكتب التسجيل. هناك يعطي الآباء الاسم الأول لطفلهم أيضاً. ويجب على الوالدين تقديم المستندات الأصلية التي تحتوي على الأسماء والمعلومات الحالية. ولا تعتبر النسخ والفاكسات كوثائق. ولن يتم أيضًا قبول نسخ من المستندات التي تم تصديقها من قبل هيئات أخرى (مثل الشرطة ومكتب التسجيل والمدارس وما إلى ذلك) إذا كان الوالدان متزوجين، فيجب أن تحتوي المستندات… Read More

In Schulen darf am Sitzplatz die Maske fallen

Die Maskenpflicht an Schulen in Baden-Württemberg wird etwas gelockert. Ab Montag, 18. Oktober, sollen SchülerInnen keine Maske mehr tragen müssen, wenn sie an ihrem Platz sitzen. Kultusministerin Theresa Schopper begründete die Änderung unter anderem so: Masken erschwerten die Kommunikation und seien beim Erlernen von Sprache ein Hindernis. Die Kinder müssten auch die Mimik sehen. Außerdem erlaubten die aktuellen Infektionszahlen in Baden-Württemberg an den Schulen einen weiteren vorschichtigen Schritt Richtung Normalität, so das Kultusministerium. Aber überall sonst im Schulgebäude müssen SchülerInnen auch weiterhin eine Maske tragen und drei Schnelltests oder zwei PCR-Tests pro Woche machen. Zurückgenommen wird die gelockerte Regel bei… Read More

مرکز واکسیناسیون توبینگن از اول اکتبر بسته شد

دفتر منطقه توبینگن در بیانیه مطبوعاتی اعلام کرد که در کل ایالت بادن-وورتمبرگ، مراکز واکسیناسیون از اول اکتبر بسته خواهند شد. این امر در مورد مرکزواکسیناسیون در توبینگن درباستان شناسی قدیمی، Wilhelmstraße 9 نیز صدق می کند. همه قرارهای واکسیناسیون پس از اول اکتبر بدون جایگزینی لغو می شوند، حتی اگر تأییدیه ای از طریق ایمیل دریافت کرده باشید. بنابراین اگرقرار ملاقات واکسیناسیون برای دوره بعد از اول اکتبر در مرکز واکسیناسیون دارید، باید نوبت جدیدی را در مطب پزشک بگذارید. اگر پزشک خانوادگی ندارید،میتوانید اقدامات پزشکی را در این منطقه در صفحه اصلی انجمن پزشکان بیمه سلامت بادن-وورتمبرگ جستجو… Read More

Registering a newborn child at the registry office

On average, between eight and twelve children are born in Tübingen every day. After the birth, it is important to register the newborn child at the registry office. To make the process easier for parents, they can hand in the necessary documents directly at the University Women’s Hospital (registry office of the building management). The registration office forwards them to the registry office. At the registration office, parents also give their child’s first name. Parents must submit the original documents. The documents must contain the current names. Copies and faxes are not documents. Copies of documents certified by other agencies… Read More

آموزش رايگان برای خانم‌ها

مؤسسه آموزشی خانواده توبینگن (FBS) از ماه اکتبر دوره های بین فرهنگی و رایگان را ارائه میدهد. دوره “مناسب و سرگرم کننده برای خانواده ها”، جهت تشویق زنان به ورزش و در نتیجه تقویت سلامت آنها طراحی شده است. علاوه بر این، موضوعاتی مانند تغذیه سالم در آنجا مطرح خواهد شد. در یک پروژه خیاطی، زنان اصول اولیه دوخت را یاد می گیرند. به گفته FBS، اتاق دوخت FBS مجهز به آلات و مواد خوب است. دوره ها را میتوانید در وبسایت مرکز آموزش خانواده www.fbs-tuebingen.de تحت عنوان “پروژه ها و جلسات باز” پیدا کنید. به دلیل کرونا، علاقمندان باید… Read More

Automatically learning a foreign language through television

By Michael Seifert Germans do not speak English well. This is the result of a comparative European study: According to it, only 40 per cent are able to hold a simple conversation in English, while in the Netherlands and Scandinavia it is over 80 per cent of the population. Some experts explain the poor performance by the fact that Germany is a “dubbing country”, i.e. English-language films are dubbed into German for television and in the cinema, while in other countries they are broadcast in the “original with subtitles” (OmU). This would “automatically” make people who see these films better… Read More

Lebensmittel vor der Mülltonne retten

In Deutschland werden jährlich rund 18 Millionen Tonnen Lebensmittel unbenutzt weggeworfen. Das will eine Initiative in Tübingen verhindern. Sie heißt Foodsharing. Mehr als 1000 ehrenamtliche Lebensmittel-RetterInnen (Food-Safer) sind dort registriert. Sie sind keine Konkurrenz zur Tübinger Tafel. Aber wie die Leute von der Tafel holen die Food-Safer aussortierte Waren von 35 Bäckereien, Supermärkten und Kantinen ab – um die Umwelt zu schonen mit dem Fahrrad oder zu Fuß. Diese Lebensmittel kommen in sogenannte Fairteiler. Das sind öffentliche Orte. Dort kann jede/r kostenlos Lebensmittel mitnehmen. In Tübingen sind die Fairteiler an diesen Orten: Rathaus-Foyer am Marktplatz, Münzgasse 13, Schellingstraße 6, Gemeindehaus… Read More

دورات مجانية للسيدات

ستقدم المؤسسة التعليمية في توبنغن دورات مجانية، ومتعددة الثقافات ومفتوحة اعتبارًا من أكتوبر. تم تصميم دورة „Fit & Fun for the Family“ لتشجيع النساء على ممارسة الرياضة وبالتالي تعزيز صحتهن. بالإضافة إلى ذلك، يتم هناك تناول مواضيع مثل الأكل الصحي. من ضمن الدورات يوجد أيضاً مشروع للخياطة، الذي يتألف من تسعة جلسات، حيث ستتعلم النساء أساسيات الخياطة في غرفة مجهزة بآلات ومواد جيدة. يمكن العثور على الدورات على الموقع الإلكتروني لمركز تعليم الأسرة: www.fbs-tuebingen.de تحت عنوان „المشاريع والاجتماعات المفتوحة“. بسبب إجراءات كورونا الوقائية يتعين على الأطراف المهتمة بهذا النوع من الدورات، التسجيل مسبقاً عبر رقم الهاتف: 07071/930466 المكتب مفتوح يوميًا… Read More

1 … 89 90 91 92 93 … 297

Contact Us

Magazine Html