You are here

Year: 2022

کافه سوشیال فضایی برای ملاقات فراهم می کند

پناهندگان از همه ملل و ساکنان توبینگن میتوانند در کافه به صورت اجتماعی ملاقات کنند. این کافه در طبقه همکف بخش امور اجتماعی اداره شهر توبینگن در خیابان درندينگن ٥٠ قرار دارد. «کافه جلسات بین المللی» هر دوشنبه از ساعت ٣:٣٠ بعد از ظهر تا ٥:٣٠ بعد از ظهر در آنجا برگزار میشود. به گفته شهر در بیانیه مطبوعاتی، مهمانان میتوانند با قهوه، چای و شیرینی تماس های جدیدیبرقرار کنند. همچنین اطلاعات و پیشنهادات کمک و همچنین بازی برای کودکان وجود دارد. هر سه‌شنبه از ساعت ١٧:٣٠ تا ۱۹، “کافه لرن” با آموزش داوطلبان در زمینه یادگیری آلمانی افتتاح می… Read More

Employment of Refugees: a “Job Engine” Offered by German Companies

Since 2015, the employment of refugees in German companies has had a very positive impact on the competitiveness of these companies. This is the result of the study under the title “From ‘refugee crisis’ to job engine: An analysis of the experience of German companies in integrating refugees” by the non-profit organization “Tent Partnership for Refugees” and the research institute “DIW Econ”. For the first time, this study analyses the experiences of 100 medium-sized and large German companies, three-quarters of these companies hired refugees for the first time in 2015. According to the study, 64 percent of the companies state… Read More

تصريح الإقامة المؤقت ـ من يحتاجه وكيفية الحصول عليه

  يحصل علي هذا التصريح أي شخص يتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة أو تصريح إقامة دائمة في ألمانيا، من مكتب تسجيل الأجانب. وهو صالح حتى تبت السلطة في الطلب المقدم للجوء أو تسوية وضع الإقامة. تصريح الإقامة المؤقت وثيقة رسمية لإثبات الحق المؤقت في الإقامة، وهذا يعني أنه يحق للشخص على الفور الحصول على جميع المزايا المرتبطة بتصريح الإقامة، مثل المساعدات الاجتماعية أو فتح حساب بنكي، ويُمكن من خلاله مغادرة ألمانيا والعودة إليها. وفي الوقت الراهن، كثيراً ما يطلب اللاجئون الذين تمت الموافقة بالفعل على إقامتهم (كتمديد الإقامة أو الحصول على تصريح الإقامة الدائمة) يطلبون تصريح إقامة مؤقت ريثما… Read More

Bis 25. Juli Masken im ÖPNV und in Arztpraxen tragen

Anders als im vergangenen Jahr steigt die Zahl der Corona-Infizierten in diesem Sommer.  Deshalb hat die Landesregierung bestimmte Regeln bis 25. Juli verlängert. Das bedeutet, dass bis zu diesem Datum im Öffentlichen Personen-Nahverkehr (ÖPNV) und in Arztpraxen weiter Masken getragen werden müssen. „Die Corona-Pandemie ist noch nicht vorbei“, sagte Gesundheitsminister Manfred Lucha. Er bittet daher alle Menschen in Baden-Württemberg, verantwortlich zu sein und sich an die Quarantäne-Regeln zu halten. Positiv auf das Corona-Virus Getestete müssen sich weiterhin sofort isolieren. Die Isolation endet frühestens nach fünf Tagen – aber nur, wenn Betroffene mindestens 48 Stunden lang keine Symptome wie zum Beispiel… Read More

متحف حلب خلال الحرب والسيارات المفخخة

  يوسف كنجو وفولفغانغ سانفالد عمل يوسف كنجو مديراً لمتحف حلب الوطني في سورية، في المدّة الممتدة من 2009 إلى 2013. بالنسبة له، العمل في المتحف “من أجمل الوظائف”. تذكره الأحداث الجارية حالياً في أوكرانيا، كيف حولت الحرب في سورية ولا سيما ضد المدنيين، العمل في المتاحف إلى “كابوسٍ رهيبٍ”. بدأت إشارات الحرب الأولى بانفجار سيارة مفخخة بالقرب من متحفه. كان في المنزل على بعد حوالي خمسة كم فقط. هناك سمع انفجار سيارة كانت على بعد 100 إلى 150 م من مبنى المتحف. نتيجة لذلك تحطم جميع زجاج النوافذ في صالات العرض والمكاتب ودُمرت شبكات الإضاءة وأجهزة الحاسوب وكاميرات المراقبة… Read More

کوتاه کردن دوره آموزش

آسبيلدونگ – دوره کارآموزی سه تا سه سال و نیم طول می کشد، اما اگر شرایط مساعد باشد، کارها نیز میتوانند سریعتر پیش بروند. چه مکاترونیک خودرو باشید و چه زن یا مرد فروشنده باشید: مدتزمان آموزش حرفه ای در آیین نامه آموزشی مشخص شده و در قرارداد آموزشی آمده است. حدود سه سال و نیم برای کارآموزی مکاترونیک و سه سال برای فروشندگی است. تحت شرایط خاصی، دوره آموزش را میتوان کوتاه کرد. این در قانون آموزش حرفه ای (BBiG) تصریح شده است. برعکس، تمدید نیز امکان پذیر است. کارآموزانی که تجربه حرفه ای را با خود به همراه… Read More

Counseling that makes you independent

Around 400 refugees from the district of Tübingen have become independent of the district’s social services, according to Martin Quack, one of the heads of the specialized service for refugees at the Tübingen District Office. Most of these refugees succeeded in finding a job that has made them independent of social benefits. Also, they speak good German and have their flats. Others have moved away because they have found a job elsewhere. As a rule, the social support ends when the refugees have received a residence permit and therefore are allowed to stay permanently in Germany, or When eight months… Read More

وزارة الخارجية الألمانية تحذر السوريين الألمان من السفر إلى سوريا

يفكر بعض السوريين الذين حصلوا على الجنسية الألمانية في السفر إلى سوريا. ولكن وزارة الخارجية في جمهورية ألمانيا الاتحادية، تحذر من السفر إلى سوريا عبر موقعها على الإنترنت ضمن “تعليمات السفر والأمن”. يُعامل السوريون الذين يحملون الجنسية المزدوجة السورية والألمانية في سوريا كسوريين فقط كما ينص القانون السوري. وهذا يعني: “يمكن للسلطات السورية أيضًا مقاضاة الأشخاص العائدين الذين ارتكبوا انتهاكات قانونية في البلد الأم، مثل المغادرة غير القانونية. الاعتقالات متكررة في هذا السياق كما ذكرت وزارة الخارجية. بالنسبة للمسافرين الذكور الذين يحملون جنسية مزدوجة أو تصريح إقامة في ألمانيا، هناك مشكلة إضافية: حيث يمكن “تجنيدهم في الخدمة العسكرية أو إجبارهم… Read More

Most refugees in 2021 came from Syria

As many refugees as in 2015 and 2016 are now no longer arriving in Germany. Nevertheless, according to the Federal Office for Migration and Refugees, 190,816 people applied for asylum in 2021—the year before the Ukraine war—56.2 percent more than in 2020, despite the Corona pandemic. Exactly 148,233 people submitted an initial application in 2021. Most of them came from Syria (37.0 per cent), followed by Afghanistan (15.7 per cent) and Iraq (10.5 per cent). Only 1.8 per cent of initial applications in 2021 came from refugees from Iran, 1.7 per cent from people from Nigeria. Since 1990, 5.3 million… Read More

هشدار وزارت خارجه فدرال به شهروندان سوری-آلمانی از سفر به سوریه

برخی از سوری هایی که تابعیت آلمان را دریافت کرده اند، در نظر دارند به سرزمین قدیمی خود در سوریه سفر کنند. با اینحال، وزارت امور خارجه، وزارت امور خارجه جمهوری فدرال آلمان (آ آ) در وبسایت خود در «دستورالعمل های سفر و امنیت» نسبت به سفر به سوریه هشدار می دهد. سوریهایی که تابعیت مضاعف دارند (یعنی سوری و آلمانی) طبق قوانین سوریه در سوریه منحصراً به عنوان سوری رفتار می شوند. این به این معنی است: «مقامات سوریه همچنین میتوانند نقض قوانین در کشور خود (مانند خروج غیرقانونی) را پس از بازگشت تحت پیگرد قانونی قرار دهند. «در… Read More

1 … 62 63 64 65 66 … 117

Contact Us

Magazine Html