You are here

Blog

Understanding Germany: free and online

Video journalist Franzi Heiler has one goal: to make it easier for migrants to arrive in Germany so that they can build an independent life. To this end, she founded easy newstime in spring 2023. She aims to explain politics, business, culture and society with five-minute news videos in easy language—free of charge and online. The information—for example on working, naturalization or the healthcare system—can be watched, listened to and read at the same time. Anyone who wants to can have the journalist speak more slowly and read along with what she is saying—even in languages such as Arabic or… Read More

Preis würdigt Projekte zur Integration

Tübingen verleiht zum ersten Mal nach Corona in diesem Jahr wieder den Integrationspreis. Bewerbungen sind bis Montag, 5. August, möglich. Mit dem Preis werden Tübinger Projekte und Initiativen gewürdigt. Sie sollen sich für Vielfalt, gleichberechtigte Chancen auf Teilhabe, den Zusammenhalt in der Stadt sowie gegen Diskriminierung einsetzen. Die Projekte können in Bereichen wie Kultur, Politik, Soziales, Kunst, Sprache und Sport aktiv sein. Das Siegerprojekt bekommt 3500 Euro, das zweite 1500 Euro und das drittplatzierte 700 Euro. Eine unabhängige Jury entscheidet über die Preisträger. Richtlinien und Unterlagen für die Bewerbung finden sich auf der städtischen Internetseite und können per Telefon unter… Read More

Мета “ранньої допомоги”: Дитина повинна бути здоровою

Автор Уте Кайзер Ставати батьками і бути ними непросто — особливо, коли ваша сім’я живе далеко. Що робити, коли дитина постійно плаче? Що робити, якщо не вистачає грудного молока? Як правильно поводитися з апаратом штучної вентиляції легень для недоношених дітей? Чому друга дитина заговорила набагато пізніше, ніж її старший брат? Як найкраще підтримати нашу дитину з інвалідністю? Або: як ми можемо впоратися зі стресовим повсякденним життям як пара? Такі питання турбують батьків дітей віком від 0 до 3 років. Допомогу та підтримку надає команда соціальних педагогів, психологів, дитячих медсестер та акушерок у рамках програми “Ранньої допомоги” (Frühe Hilfen) Консультаційного центру… Read More

تيربو الوظائف: العمل وتعلم اللغة

  لفترة طويلة، كانت القاعدة في ألمانيا هي: تعلم اللغة أولاً، ثم ابحث عن عمل. ولكن الحكومة قد غيرت استراتيجيتها الآن. مع “تيربو الوظائف” أصبح من الممكن الآن الانتقال مباشرة إلى وظيفة بعد دورة الاندماج. يمكن بعد ذلك إتمام دورات اللغة المهنية، للوصول إلى مستوى متقدم ب 2، بجانب العمل. يستهدف هذا العرض بشكل خاص اللاجئين من أوكرانيا، لتمكينهم من كسب دخلهم الخاص بسرعة والاعتماد على أنفسهم بدلاً من الاعتماد على إعانات الدولة. وقد أعلنت ذلك وزارة العمل الاتحادية. ويتضمن ذلك اتصالاً أوثق بمركز التوظيف: حيث يتم دعوة المشاركين وتقديم المشورة لهم كل ستة أسابيع للحصول على معلومات حول دورات… Read More

Податок на собак: Хто має право на знижку

Власники собак зобов’язані зареєструвати свого улюбленця в місцевих органах влади та сплачувати податок на собак. Однак деякі люди звільняються від сплати податку на собак або платять лише половину ставки податку. У Тюбінгені, наприклад, не потрібно платити податок на собак-рятувальників, собак-поводирів або собак-терапевтів. Одинокі люди старше 60 років, які мають картку KreisBonusCard, платять лише половину податку. Одержувачі грошей громадянина (Bürgergeld) також можуть претендувати на 50-відсоткову знижку на податок. Той, хто бере собаку з тюбінгенського притулку для тварин і утримує її щонайменше два роки, може отримати відшкодування податку за перший рік. Знижка надається лише на першу собаку. Податок сплачується за один календарний… Read More

Tübingen und Krementschuk sind Städtepartner

KünstlerInnen aus Tübingen und dem ukrainischen Krementschuk hatten schon vor 27 Jahren bei Ausstellungen und Theaterprojekten Freundschaften geschlossen. Jetzt sind auch die beiden Städte offiziell Partner. Tübingens Oberbürgermeister (OB) Boris Palmer und Vitalii Maletskyi, OB in Krementschuk, unterzeichneten den Vertrag. Er soll zunächst bis fünf Jahre nach Beendigung des russischen Angriffskriegs gelten, so die Stadt Tübingen auf ihrer Homepage. Zur Unterzeichnung des Vertrags war eine Delegation aus der ukrainischen Industriestadt angereist. Krementschuk hat rund 215.000 EinwohnerInnen, mehr als doppelt so viele wie Tübingen. Die Stadt liegt rund 300 Kilometer südöstlich von Kiew und etwa 260 Kilometer von der Front entfernt.… Read More

استشارات مالية

الخدمات المصرفية عبر الإنترنت، وتخطيط النفقات، والقروض، والتذكير، والمشتريات عبر الإنترنت – وكيف تجعل أموالك تدوم لفترة أطول؟ ليس من السهل دائمًا العثور على إجابات لهذه الأسئلة. هذا هو السبب في أن بروكنهاوس في توبنغنفي العنوان التالي Werkstraße 8 يقدم الآن خدمة الاستشارات المالية. تُعقد هناك كل يوم خميس من الساعة 15إلى 16 يتم تقديم المشورة من قبل خبراء. وهي خاصة وسرية. كتب بروكنهاوس في بيان صحفي tun24041801 www.tuenews.de Geldscheine. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 000989      

Job-Turbo: працюй і вивчай німецьку

Тривалий час у Німеччині діяло правило: спочатку вивчити німецьку, а потім шукати роботу. Зараз уряд змінив свою стратегію. Завдяки “Job-Turbo” тепер можна одразу після інтеграційного курсу переходити до працевлаштування. Мовні курси, пов’язані з роботою, наприклад, для досягнення рівня B2, можна пройти паралельно з працевлаштуванням. Пропозиція спрямована, зокрема, на біженців з України, які повинні мати можливість швидко отримувати власний дохід і стати незалежними від доходів громадян (Bürgergeld). Про це повідомило Федеральне міністерство праці. Це передбачає більш тісний контакт з центром зайнятості: кожні шість тижнів учасників запрошують на консультації. Інформацію про курси професійної мови, які пропонує Центр зайнятості Тюбінгена, можна знайти за… Read More

Job turbo: work and learn German

For a long time, the rule in Germany was: learn German first, then look for work. The government have now changed their strategy. With the “job turbo”, it is now possible to switch directly to employment after the integration course. Job-related language courses, for example to reach level B2, can then be completed alongside employment. The offer is aimed in particular at refugees from Ukraine, who should be able to earn their own income quickly and become independent of the citizen’s income. This was announced by the Federal Ministry of Labor. This involves closer contact with the job center: Participants… Read More

بسيارى از پناهندگان، آلمانی می شوند

این تعداد آخرین بار بیش از ۲۰ سال پیش در بادن-وورتمبرگ مشاهده شد: ۲۲۷۴۵ خارجی در سال ۲۰۲۳ در اینجا تابعیت گرفتند. طبق اعلام اداره آمار دولتی، این رقم ۸،۵ درصد بیشتر از سال ۲۰۲۲ است. در میان آنها، تعداد فزاینده ای از افرادی که از جنگ و آزار و اذیت از سوریه (۶۹۶۳ )، عراق (۱۱۰۷ ) و افغانستان گریخته اند، اکنون پاسپورت آلمانی دارند دلیل افزایش تعداد: بیشتر پناهندگان از این کشورها شرایط لازم برای تابعیت را دارند – به عنوان مثال، آنها به مدت هشت سال در آلمان زندگی می کنند یا با خدمات ادغام ویژه، شش… Read More

1 … 8 9 10 11 12 … 663

Contact Us

Magazine Html