Blog

Fiktionsbescheinigung: Mail vom Tübinger Ausländeramt gilt als Nachweis für Antrag

In Tübingen sollten abgelaufene Aufenthaltstitel eigentlich bis Ende Januar 2024 gelten. Das hatte die Stadt in einer Allgemeinverfügung festgelegt. Dieser Sonderweg ist rechtswidrig. Die Verfügung gilt nicht mehr. Alle, die jetzt nach Ablauf ihrer Aufenthaltserlaubnis einen Antrag auf Verlängerung stellen, brauchen eine sogenannte Fiktionsbescheinigung als Nachweis für einen erlaubten Aufenthalt in Deutschland. „Diese Bescheinigungen werden wie bisher auf Wunsch ausgestellt“, erklärt das Tübinger Ausländeramt in einer Pressemitteilung. Alle, die vor Ablauf ihrer Aufenthaltserlaubnis einen Antrag bei der Ausländerbehörde stellen, können sich bis zur Entscheidung darüber in Deutschland aufhalten. Wenn sie ihren Antrag per Mail stellen, sollen sie eine automatisierte Eingangsbestätigung… Read More

Rottenburg vacation program during the summer holidays

Rottenburg’s municipal summer vacation program offers children and young people between the ages of five and 15 a wide variety of activities to spend their free time. The Spielmobil is back at the start from July to September. There, self-determined and creative research and experiments can be done. In the TCR tennis camp, two courses show how to play tennis successfully. There is a wide range of childcare options. A children’s flea market closes the extensive program on Friday, September 8 from 9 am to 1 pm. In part, there are other vacation programs in the districts of Rottenburg. Children… Read More

إتاحة التسجيل على برنامج العطلة الصيفية

يقدم البرنامج الصيفي لهذا العام عروضا متنوعة حافلة للأطفال واليافعين بين سن السادسة والثامنة عشر. خيالية مثل ورشة السحر، موسيقية مثل ورشة الموسيقى، يدوية كما في ورشة صائغ الفضة او الخياطة وأيضا مطبخي مثل إنتاج الشوكولا والمعكرونة ولائحة منتجات كثيرة أخرى. ستحظى الرياضة بحصة كبيرة كالباليه وركوب الخيل والطائرة الشراعية والهوكي والتجذيف والقوس والنشاب وكورس للدفاع عن النفس للفتيات. يقدم الكورس على حد سواء فعاليات مدتها ساعة أو ساعتين وكورسات مدتها يوم كامل على عدة أيام. ينتهي التسجيل يوم الأربعاء 14 يونيو يبلغ المبلغ الاداري للمتقدمين على التسجيل ثلاث يورو في حال حيازتهم على كرت التخفيض (بونوص كارد) أي انه… Read More

Öffentliche Führungen durch die Ausstellung „Unsichtbar – in der Mitte der Gesellschaft? Zusammen gegen Antisemitismus!“

Am Freitag, 16. Juni und an Mittwoch, 21. Juni 2023 um 17:30 Uhr bieten die Kunstschaffenden Lissi Maier-Rapaport und Peter Krullis öffentliche Führungen durch die Ausstellung „Unsichtbar – in der Mitte der Gesellschaft? Gesicht zeigen gegen Antisemitismus!“ im Landratsamt Tübingen an. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Am Projekt „Unsichtbar – in der Mitte der Gesellschaft? Gesicht zeigen gegen Antisemitismus!“ haben über 80 Personen teilgenommen. Im Mittelpunkt des Kunstprojektes stehen Fotoportraits, die zusammen mit einem persönlichen Statement der jeweiligen Personen präsentiert werden. Die Fotos zeigen Menschen jüdischer und nichtjüdischer Herkunft, die sich beteiligt haben, um ihre Erfahrungen… Read More

Ein NS-Verbrechen als Familienbürde

Am Freitag, 16. Juni 2023 kommen fünf Enkel der im KZ Natzweiler 1943 ermordeten Alice Simon um 18:30 Uhr zum Zeitzeugengespräch ins Landratsamt Tübingen. Alice Simon wurde 1943 Opfer eines Verbrechens von NS-Wissenschaftlern – zusammen mit weiteren 85 jüdischen Frauen und Männern. 80 Jahre nach dem Tod ihrer Großmutter kommen am Freitag, 16. Juni, fünf Enkel aus den USA zu einem öffentlichen Zeitzeugengespräch ins Landratsamt Tübingen. Wie hat die Familie von diesem Verbrechen erfahren, welche Konsequenzen folgten für sie daraus? Welche Rolle spielt die Erinnerung in ihrem Alltag? Und was hat das Verbrechen eigentlich mit Tübingen zu tun? 86 jüdische… Read More

Certificate of fiction: Mail from Tübingen Foreigners’ Office counts as proof of application

In Tübingen, expired residence permits should actually be valid until the end of January 2024. The city had stipulated this in a general decree. This special path is illegal. The order is no longer valid. All those who now apply for an extension after their residence permit expires need a so-called fictitious certificate as proof of a legal stay in Germany. “As before, these certificates will be issued upon request,” the Tübingen Foreigners’ Office explained in a press release. Anyone who submits an application to the Foreigners’ Office before their residence permit expires can stay in Germany until a decision… Read More

Rottenburger Ferienprogramm in den Sommerferien

Das städtische Sommerferienprogramm Rottenburg bietet für Kinder und Jugendliche zwischen fünf und 15 Jahren abwechslungsreiche Angebote zur Gestaltung der Freizeit. Das Spielmobil ist wieder am Start von Juli bis September. Dort kann selbstbestimmt und kreativ geforscht und experimentiert werden. Im TCR-Tenniscamp wird in zwei Kursen gezeigt, wie Tennisspielen gelingt. Es gibt vielfältige Betreuungsangebote. Ein Kinderflohmarkt schließt das umfangreiche Programm am Freitag, 8. September von 9 bis 13 Uhr ab. Teilweise gibt es weitere Ferienprogramme in den Stadtteilen von Rottenburg. Kinder, die die Kreisbonuscard haben, erhalten Prozente. Eine Anmeldung für die Veranstaltungen ist erforderlich. Zwischen 1. und 30. Juni kann man… Read More

الأخصائيون الاجتماعيون: الوجهة الأولى لطرح الأسئلة

بدونهم سيكون العيش في ألمانيا في البداية أكثر صعوبة مما هو عليه بالفعل: الأخصائيون الاجتماعيون في الخدمة المتخصصة للاجئين في مكتب المقاطعة. إنهم الوجهة الأولى للأشخاص من جميع أنحاء العالم الذين يبحثون عن ملجأ في مدينة توبنغن. في معظم الحالات، يصبح الرجال والنساء نشطين بمبادرة منهم، لأنهم يعرفون متى يصل اللاجئون الحديثون إلى المنطقة – على سبيل المثال، اللاجئون الأوكرانيون في فندق كونفيتا في مدينة روتنبورغ. كما أفاد أحد الأخصائيين الاجتماعيين، فهم أيضا موجودون ليومين في الأسبوع للإجابة عن الأسئلة. يمكن أيضا تحديد المواعيد عن طريق البريد الإلكتروني. المحادثات موثوقة في جميع الحالات بداية، يساعد الأخصائيون الاجتماعيون في التقدم بطلب… Read More

Відкрито реєстрацію на програму літніх канікул у Мессінгені

Цьогорічна програма літніх канікул пропонує чудовий та різноманітний спектр заходів для дітей та молоді віком від 6 до 18 років. Наприклад, майстер-клас з миловаріння, курс гри на гітарі, фотомайстерню, нічний похід, літературну майстерню та візит до центру охорони птахів. Не залишаються поза увагою і спортивні заходи: бейсбол, дзюдо та джіу-джитсу, скелелазіння, катання на гірських велосипедах та інше. Місто Мессінген також пропонує дещо особливе — діти та молодь, які зареєструвалися на програму літніх канікул, платять лише 1,50 євро за вхід до відкритих басейнів Мессінгена та Ошінгена. Ця пропозиція діятиме протягом усіх літніх канікул (з 27.07 по 10.09). Умови для отримання знижок… Read More

Vorsicht Strafzettel: Wo man nicht parken darf

In Deutschland darf man sein Auto nicht überall abstellen. Die Straßenverkehrsordnung legt verschiedene Halte- und Parkverbote fest. Geparkt wird grundsätzlich auf der rechten Seite der Straße, auf der linken Seite ist das nur erlaubt,wenn es sich um eine Einbahnstraße handelt. Bei einem eingeschränkten Halteverbot darf man zwar nicht parken, aber bis zu drei Minuten anhalten. Wo genau ist Parken verboten? Unabhängig von der Schildern ist das Parken in zweiter Reihe verboten – die Strafe beträgt mindestens 55 Euro. Wenn Radfahrer oder andere Verkehrsteilnehmer behindert werden, kann es noch teurer werden. Wer auf einer engen Straße oder in einer scharfen Kurve… Read More

1 143 144 145 146 147 666

Contact Us

Magazine Html