You are here

Year: 2023

Supermarket: The price at the checkout is valid

In the supermarket, the price at the checkout is valid—not the price on the shelf. This is pointed out by Stiftung Warentest and the consumer advice centre in Berlin, among others. The reason for this is the Price Indication Ordinance. This can result in a supposed bargain not being a bargain in reality. An example: On the shelf, the bottle of washing-up liquid is listed as a special offer with a price of 88 cents. At the checkout, however, the cashier enters 1.09 euros. The customer complains and insists on the lower price. In the end, she only paid the… Read More

Гроші від держави на інтеграцію

Муніципалітет Аммербуха отримує 11 500 євро на інтеграцію біженців. Кошти надійдуть від державної програми «Integration vor Ort». Цими грошима Міністерство соціальних справ Баден-Вюртембергу хоче підтримати 29 проєктів, у тому числі й tünews INTERNATIONAL. Проєкт Аммербуха називається «Жива інтеграція». Він включає мовну підтримку для біженців, семінари для покращення рівних можливостей та нагляд за волонтерами. Крім того, будуть роздаватися пакунки з іграшками, які діти з сімей біженців зможуть брати на певний час. Проєкт також включає організацію зустрічей для знайомства з людьми, які щойно прибули до Аммербуха. Дивитися: https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung/pid/land-foerdert-29-lokale-integrationsprojekte tun23091901 www.tuenews.de Das Rathaus in Entringen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 001364  … Read More

Дозвіл на проживання в Тюбінгені відтепер видається електронно / Відомство у справах іноземців змінює процедуру запису на прийом

У Тюбінгені посвідку на тимчасове проживання відтепер можна отримати або продовжити лише онлайн. Цей документ потрібен кожному, хто приїхав з країни, що не входить до Європейського Союзу, і хоче залишитися в Німеччині на більш тривалий період часу. Заяву на отримання чи подовження посвідки можна подати цілодобово і без попереднього запису до відомства у справах іноземців. Посилання на онлайн-заяву на отримання електронного дозволу на перебування (eAT) можна знайти на сайті муніципалітету за посиланням: www.tuebingen.de/eat Необхідні документи завантажуються і передаються безпосередньо в онлайн-заявці. Це дозволяє відомству у справах іноземців обробляти заяви швидше, йдеться в пресрелізі міста. Єдиним винятком може бути технічна неможливість… Read More

Wenn das Kind krank ist, zahlt die Kasse

Ist das Kind krank, können Mütter oder Väter oft nicht arbeiten gehen, weil sie keine Betreuung finden. Bei Kindern, die jünger als 12 Jahre sind, haben sie Anspruch auf Kinderkrankentage und Kinderkrankengeld, wenn es sonst im Haushalt niemand gibt, der sich um das kranke Kind kümmern könnte. Das bedeutet, dass Mutter oder Vater nicht zur Arbeit gehen müssen und ihre Krankenkasse 90 Prozent ihres Nettogehaltes überweist. Das steht auf der Homepage des Bundesgesundheitsministeriums. Eltern, die bei einer gesetzlichen Krankenkasse versichert sind, haben pro Jahr Anspruch auf 30 Kinderkrankentage. Bei Alleinerziehenden sind es sogar 60. Leben mehrere Kinder in einer Familie… Read More

نصائح مفيدة من وزارة الخارجية للسفر

وقت عطلة المدارس هو وقت السفر للعديد من الأشخاص. يمكن العثور على معلومات مهمة حول جميع وجهات السفر الأجنبية على مواقع وزارة الخارجية ووزارة الشؤون الخارجية الألمانية. يتم تقديم توجيهات هامة حول ما يجب مراعاته عند التخطيط للسفر إلى الخارج. تشمل هذه المعلومات شروط الدخول، والوثائق المطلوبة، وإذا كان من الضروري تقديم طلب للحصول على تأشيرة وكيفية الحصول عليها. كما يتم شرح قوانين الجمارك للبضائع والأشياء التي يتم إحضارها معك، وكذلك قوانين الدخول بواسطة السيارة الخاصة. هناك أيضاً معلومات حول الصحة والرعاية الطبية في بلد الوجهة، بمعنى اللقاحات التي يجب عليك أن تحصل عليها، والمخاطر الصحية التي يجب أن تتوقعها،… Read More

مشفى الجامعة توصي بارتداء الكمامة مرة أخرى

توصي مشفى جامعة توبنغن المرضى والزوار والمرافقين بارتداء الكمامة مرة أخرى في المشفى اعتبارًا من الأول من أكتوبر للحماية من كورونا ونزلات البرد.هذا ما قرره «فريق عمل كورونا»، بحسب المكتب الصحفي للمستشفى. يوصى باستخدام الكمامة الجراحية. إذا كان ذلك ممكنا، يجب إحضارها وارتدائها عند دخول المشفى. الكمامة مهمة خاصة إذا كان الشخص يعاني من السعال أو سيلان الأنف أو التهاب الحلق. الرئيس الجديد لمجلس إدارة المستشفى الجامعي البروفيسور ينس ماشمان قال: نود أن نشكر كل من يدعم مرضانا، الذين غالبًا ما يكونون في حالة خطيرة، ويدعم موظفينا أيضًا، الذين سيكونون تحت الضغط في فترة الانفلونزا tun23100101 www.tuenews.de FFP2-Masken. Foto: tünews… Read More

Essen retten per App

„Too Good to Go“ ist eine App, die es Nutzern ermöglicht, überschüssige Lebensmittel von Restaurants, Cafés und Supermärkten zu einem reduzierten Preis zu kaufen. Das Ziel der App ist es, Lebensmittelverschwendung zu reduzieren und gleichzeitig Geld zu sparen. Die App ist einfach zu bedienen: Nutzer können sich in bei Too Good to Go anmelden und nach teilnehmenden Geschäften in ihrer Nähe suchen. Diese Geschäfte bieten dann übrig gebliebene Lebensmittel zu einem vergünstigten Preis an. Die Nutzer können die angebotenen Lebensmittel auswählen und direkt über die App kaufen bzw. reservieren. Anschließend können sie die Lebensmittel abholen. Infos unter: https://www.toogoodtogo.com/de tun23091106 www.tuenews.de… Read More

كيف يساعد مكتب رعاية الشباب الآباء والأطفال

يساعد مكتب رعاية الشباب الآباء في تربية أطفالهم. في الوقت نفسه، يساعد أيضًا الأطفال والشباب الذين وقعوا في مشاكل، مثل الأطفال الذين لا يمكن لوالديهم الاعتناء بهم بشكل صحيح. تعتبر مكاتب رعاية الشباب جزءًا من الإدارة، وهي متواجدة في جميع المناطق والمدن الكبيرة. ولكن تساعد هذه الجهات أيضًا عمومًا في خلق بيئة صديقة للعائلة، مثل توفير الأنشطة الترفيهية للأطفال والشباب. في توبينغن، موسينغن وروتنبورغ، تقدم المراكز استشارة خاصة للأسر والآباء والأطفال. يمكن العثور على معلومات محددة حول ذلك على موقع الإنترنت التالي للمكتب الإداري https://www.kreis-tuebingen.de/Startseite/landratsamt/abteilung+21+-+jugend.html مكاتب رعاية الشباب تقدم “مساعدات مبكرة” للآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صغار في الفترة العمرية… Read More

صرفه جویی یا نجات دادن غذا از طریق اپليكيشن

Too Good to Go اپلیکیشنی است که به کاربران این امکان را می دهد تا مواد غذایی مازاد را از رستوران ها، کافه ها و سوپرمارکتها با قیمتی با تخفیف خریداری کنند. هدف این برنامه کاهش ضایعات مواد غذایی و درعین حال صرفه جویی در هزینه است. استفاده از این برنامه آسان است: کاربران میتوانند وارد Too Good to Go شده و فروشگاه های شرکت کننده در نزدیکی خود را جستجو کنند. سپس این فروشگاه ها باقیمانده مواد غذایی را با قیمتی با تخفیف عرضه می کنند. کاربران میتوانند غذاهای پیشنهادی را انتخاب کرده و مستقیماً از طریق برنامه آن… Read More

Supermarkt: Preis an der Kasse gilt

Im Supermarkt gilt der Preis an der Kasse – nicht der, der am Regal ausgezeichnet ist. Darauf weisen unter anderem die Stiftung Warentest und die Verbraucherzentrale Berlin hin. Grund dafür ist die Preisangabenverordnung. Das kann zur Folge haben, dass ein vermeintliches Schnäppchen in der Realität dann doch keines ist. Ein Beispiel: Im Regal steht die Flasche Spülmittel als Sonderangebot mit einem Preis von 88 Cent. An der Kasse tippte die Kassiererin dann aber 1,09 Euro ein. Die Kundin reklamiert und besteht auf dem niedrigeren Preis. Letztlich hat sie auch nur die 88 Cent bezahlt, da der Supermarkt sich kulant zeigte.… Read More

1 … 26 27 28 29 30 … 121

Contact Us

Magazine Html