You are here

Year: 2024

واکسیناسیون اجباری سرخک: کسانی که از انجام این کار خودداری کنند با جریمه نقدی روبرو می شوند

والدینی که فرزندان خود را بدون واکسیناسیون سرخک یا بدون پادزهر سرخک به مدرسه میفرستند در منطقه توبینگن با جریمه ۲۰۰ یورویی روبرو می شوند. سخنگوی مطبوعاتی دفتر منطقه به درخواست تونیوز اينترنشنال این موضوع را تایید کرده. مارتینا گویزتی، سخنگوی این سازمان می‌گوید: «ما در حال حاضر در حال آغاز اولین رسیدگی به جریمه هستیم. اخیراً ۲۶۸ پرونده مفتوح در کل منطقه وجود داشته است. با اینحال، اکثریت ۱۳۵۱ گزارش به بخش بهداشت که از مهدکودک ها، مدارس، مراکز درمانی یا اسکان جمعی ارائه شده است، روشن شده است پیشینه قانون حفاظت از سرخک است که از سال ۲۰۲۰… Read More

Швейна майстерня відновлює свою роботу

Жінок будь-якого віку та будь-якої національності знову запрошують до відкритої швейної майстерні. Окрім шиття разом, жінки матимуть нагоду поспілкуватися та знайти нових друзів. Майстерня знаходиться в сусідньому будинку проєкту «Passerelle» (Hechinger Straße 94). Майстерня відкривається в понеділок, 22 квітня, та надалі працюватиме щопонеділка з 9:00 до 12:00. Пропозиція є безоплатною. Кава, чай та печиво доступні на благодійній основі. Для реєстрації, будь ласка, зв’яжіться з Мішель К. Перес (Michelle C. Pérez) за телефоном: 07071/ 38363, або електронною поштою: migration@sozialforum-tuebingen.de tun24032003 www.tuenews.de Löcher oder Änderungen kann man auch selbst nähen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Linda Kreuzer 001967      

Die Nähwerkstatt startet wieder

Frauen aller Nationalitäten können wieder gemeinsam nähen und ins Gespräch kommen. Die Werkstatt im Nachbarhaus des Projekts Passerelle (Hechinger Straße 94) öffnet ab Montag, 22. April, jeweils montags von 9.00 bis 12.00 Uhr. Das Angebot ist kostenlos. Nähmaschinen und Stoffe werden gestellt. Kaffee, Tee und Gebäck gibt es auf Spendenbasis. Die Anmeldung folgt an Michelle C. Pérez per Telefon: 07071/ 38363, oder E-Mail an: migration@sozialforum-tuebingen.de tun24032003 www.tuenews.de Löcher oder Änderungen kann man auch selbst nähen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Linda Kreuzer 001963      

تغيير الإقامة أثناء إجراءات التجنيس

عندما يقرر الشخص تغيير مكان الإقامة والانتقال إلى مكان جديد بعد تقديم طلب التجنيس للحصول على الجنسية الألمانية، يجب مراعاة النقاط التالية: يجب على الشخص الاتصال على الفور بسلطة التجنيس في مكان الإقامة القديم وإبلاغهم بالعنوان الجديد. بعد ذلك، ينتقل اختصاص المعاملة إلى سلطة التجنيس في المكان الجديد للإقامة وتُرسل الملفات إليهم. لا ينتج عن هذا أي تأخيرات أو مشاكل. هذا ما أفاد به مكتب مدير مدينة توبينغن في استجابته لاستفسار من تو نيوز إنترناشونال tun24032006 www.tuenews.de Umzugskartons. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 001762      

Compulsory measles vaccination: Refusers face a fine

Parents who send their children to school without a measles vaccination or without having survived a measles infection are threatened with a fine of 200 euros in the district of Tübingen. This was confirmed by the press spokeswoman of the district office at the request of Tünews International. “We are currently in the process of initiating the first fine proceedings,” says spokesperson Martina Guizetti. Most recently, there were still 268 open cases in the entire district. However, the majority of the 1351 reports to the public health department, which came from daycare centers, schools, medical facilities or collective accommodation, have… Read More

بطاقة الدفع: البيانات مجرد تقديرات

في مقاطعة أورتناو في بادن، يتوفر لديهم بالفعل بطاقة الدفع. ومن المقرر أن تصل أيضًا في بداية أبريل إلى مقاطعة زولرنالبك: بطاقة الدفع. بحسب النسخة المحددة، لن يحصل طالبو اللجوء والمقيمون المؤقتون بعد الآن على أموال نقدية من السلطات. ومع ذلك، هذا لا ينطبق على اللاجئين من أوكرانيا، حيث يتلقون دعم المواطنين. بالإضافة إلى ذلك، يهدف الإصلاح بحسب رغبة الحكومة الاتحادية والولايات إلى منع تحويل الأموال إلى بلادهم الأصلية وبالتالي دفع محتمل للمهربين. سيكون بإمكان من يقعون تحت قانون دعم طالبي اللجوء دفع الأموال بدون نقود، وسيكون بإمكانهم سحب أموال نقدية محدودة للغاية. على سبيل المثال، في مقاطعة زولرنالبك، يتم… Read More

No special student Germany ticket yet

The Naldo transport association does not yet offer a discounted Germany ticket specifically for students. This was confirmed by Naldo spokeswoman Anne Lohmüller at the request of Tünews International. However, there are already discounts for under 27-year-olds—sepecially those enrolled at universities. The student version of the Deutschlandticket has been in force on paper since April. If the regulation were implemented locally, the ticket would then cost 29.40 euros. The regular price in the city of Tübingen is 34 euros, outside the city it is 49 euros. However, the introduction must be applied for, says the Naldo spokesperson: “The student representatives… Read More

Cannabis für Erwachsene legal

Erwachsene dürfen seit dem 1. April in Deutschland kiffen – wenn sie gewisse Regeln einhalten. Bundestag und Bundesrat haben beschlossen, dass der Besitz von 25 Gramm getrocknetem Cannabis in der Öffentlichkeit erlaubt ist. Daheim darf jeder und jede über 18 Jahren sogar 50 Gramm besitzen. Geraucht werden darf auch in der Öffentlichkeit, allerdings nicht im Umkreis von 100 Metern von Schulen, Kitas, Jugendhäusern oder Sportstätten. Auch in den Fußgängerzonen ist Kiffen zwischen 7 und 20 Uhr verboten. Jugendliche dürfen auch weiterhin weder Marihuana noch Cannabis rauchen oder besitzen. Verboten bleibt auch das Dealen. Wer Stoff an Jugendliche verkauft, muss künftig… Read More

Noch kein spezielles Studi-Deutschlandticket

Im Verkehrsverbund Naldo gibt es noch kein vergünstigtes Deutschlandticket speziell für Studierende. Das bestätigte Naldo-Sprecherin Anne Lohmüller auf Anfrage von Tünews International. Allerdings gibt es auch jetzt schon Vergünstigungen für unter 27-Jährige – vor allem für jene, die an Unis eingeschrieben sind. Die Studi-Version des Deutschlandtickets ist auf dem Papier seit April in Kraft. Würde die Regelung vor Ort umgesetzt, kostete das Ticket dann 29,40 Euro. Regulär liegt der Preis in der Stadt Tübingen bei 34 Euro, außerhalb beträgt er 49 Euro. Die Einführung müsse aber beantragt werden, sagt die Naldo-Sprecherin: „Da sind jetzt die Studierendenvertreter am Ball.“ Sie müssten… Read More

Cannabis legal for adults

Adults have been allowed to smoke weed in Germany since 1 April—if they comply with certain rules. The Bundestag and Bundesrat have decided that the possession of 25 grams of dried cannabis is permitted in public. At home, anyone over the age of 18 may even possess 50 grams. Smoking is also permitted in public, but not within 100 metres of schools, daycare centres, youth centres or sports facilities. Smoking pot is also prohibited in pedestrianised areas between 7am and 8pm. Young people are still not allowed to smoke or possess marijuana or cannabis. Dealing also remains prohibited. Anyone who… Read More

1 … 32 33 34 35 36 … 81

Contact Us

Magazine Html