You are here

Blog

Як визнати дипломи

Майже кожен мігрант стикається з проблемою визнання в Німеччині свого атестата про закінчення школи, професійної підготовки чи університетського диплома. Для цього існують різні установи. Щоб отримати кваліфікацію закінчення школи (Hauptschule і Realschule, загальна або предметна вступна кваліфікація до вищих навчальних закладів освіти), ви можете звернутися до відділів визнання сертифікатів федеральних земель або університетів. У Баден-Вюртемберзі цей офіс розташований у Штутгарті: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/abt7/zeugnisanerkennungsstelle/ Однак оцінки доступні лише для ступенів, необхідних для початку професійної підготовки або для вступу до університету. Щоб дізнатися, який орган відповідає за визнання професійних кваліфікацій, перейдіть на сторінку «Пошук визнання» за адресами https://www.arbeitsagentur.de/weiterleitung/1463059436145 і https://www.arbeitsagentur.de/weiterleitung/1478803327019. Сам офіс визнання можна… Read More

كيف يتم الاعتراف بشهادة الدبلوم في ألمانيا

يحتاج تقريباً كل مهاجر في ألمانيا الحصول على اعتراف بالشَّهادات التي يمتلكها من البلد الأم مثل الشهادة المدرسية أو شهادة التدريب المهني أو الشهادة الجامعية. لهذا الغرض هناك مؤسسات مختلفة تقوم بهذه المهمة في ألمانيا بالنسبة للمؤهلات المدرسية (المدرسة الإعدادية، الثانوية أو مؤهلات الالتحاق بالتعليم العالي ذات الصلة بالموضوع) ، يمكن الاتصال بمكاتب الاعتراف بالشهادات في الولايات أو الجامعات بشكل مباشر. يقع هذا المكتب في ولاية بادن فورتمبيرغ في مدينة شتوتغارت https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/abt7/zeugnisankennungsstelle/ ومع ذلك، لا يوجد هنا سوى تصنيف أو تقييم للشهادات بحيث يمكن لحاملها البدء في تدريب مهني أو التقديم إلى إحدى الجامعات أما لمعرفة الهيئة المسؤولة عن الاعتراف… Read More

Inder, Chinesen, Perser oder Araber: Wer hat Schach erfunden?

Von Oula Mahfouz Unser Interesse an der Herkunft des Spiels begann mit einem Gespräch bei einer Partie Schach in der Familie. „Schachmatt, Omar. Weißt du, dass der Ursprung des Schachspiels arabisch ist, denn ‚schachmatt‘ ist Arabisch und bedeutet: ‚der König ist gestorben‘.“ „Nein, Mama, Schach kommt aus Indien“, antwortete der Neunjährige. Sein zwölfjähriger Bruder Mohammad mischte sich in die Diskussion ein und sagte: „Nein, ihr irrt euch beide, das Spiel kommt aus Persien.“ Die beiden Jungen schienen sich ihrer Meinung sehr sicher. Als ich nach dem Ursprung des Spiels suchte, entdeckte ich, dass es ganz unterschiedliche Erklärungen und viele Legenden… Read More

З чим зіткнувся Еліф працюючи на тимчасовій роботі

Автор: Бріжит Гізель Можливості та ризики тимчасової роботи. Які правила діють і де отримати інформацію. Еліф погано ставиться до свого колишнього агентства тимчасової зайнятості. «Коли я повернувся на роботу після коронавірусу, начальник зміни відправив мене додому, — розповідає молодий афганець. Йому сказали, що компанія хоче переконатися, що Еліф нікого не заразить, всупереч негативним тестам. Молодий афганець виконав наказ, але в кінці місяця в його платіжній відомості раптом пропало три дні. Коли він запитав про це, йому відповіли, що він не працював і не був на лікарняному. Зрештою, його слово було проти та на його рахунку було на три дні менше.… Read More

توج العراق ببطولة أسيا لكرة القدم في خضم الحرب الأهلية

سمير ابراهيم بمناسبة بطولة كأس العالم لكرة القدم والتي انتهت قبل أيام، يتذكر المحرر العراقي في صحيفة تو نيوز انترناشونال سمير إبراهيم أعظم نجاح للمنتخب العراقي لكرة القدم حتى الآن، حيث توج قبل سنوات بطلاً لأسيا لكرة القدم. تحظى كرة القدم بشعبية كبيرة في المجتمع العراقي. كل العراقيين متحدون في كرة القدم. لأن المنتخب الوطني يتكون من لاعبين يمثلون جميع أطياف الشعب العراقي. وهو بالـتأكيد نموذج مصغر للمجتمع العراقي، والذي يتكون من 40 مليون شخص أقيمت كأس آسيا، التي تقام كل أربع سنوات، في يوليو 2007 لأول مرة في تاريخ البطولة في أربع دول: إندونيسيا وماليزيا وفيتنام وتايلاند. لم يكن… Read More

كيف بإمكاني إيجاد طبيب؟

هذا السؤال لا يطرح كمشكلة للمهاجرين فقط، بل للجميع. هناك الكثير من مقدمي الخدمات التجارية على الإنترنت يمكن استخدامها لتضييق نطاق البحث على التخصصات والمواقع. تقدم شركات التأمين الصحي أيضاً هذه الخدمة على سبيل المثال :AOK https://www.aok.de/pk/hilfe-ukrainische-fluechtlinge/hilfe-fuer-ukrainer/ هناك أيضًا معلومات إضافية حول الرعاية الطبية كما تقدم جمعية أطباء التأمين الصحي القانوني التي تنظم جميع الأطباء الذين يعالجون المرضى المشمولين بالتأمين الصحي القانوني معلومات حول العثور على طبيب https://www.arztsuche-bw.de يمكن لأي شخص تلقي إحالة إلى أخصائي على سبيل المثال طبيب العظام أو طبيب الأمراض الجلدية من طبيب الأسرة، ولكن من لا يمكنه العثور على طبيب يمكنه أيضاً الاتصال بنقطة خدمة المواعيد… Read More

الزام خدمات زمستانی

در آلمان، افراد خصوصی معمولاً مجبورند در زمستان برف را پاک کنند و زمانی که یخبندان است، نمک یا شن روی زمین بپاشند. اکثر شهرها و شهرداری ها در کجا و تا چه حد این موضوع را در اساسنامه خود تنظیم می کنند. کسانی که در توبینگن زندگی می کنند مسئول تمام مناطق ترافیکی عمومی هستند که در کنار خانه قرار دارند. هرکسی که در خانه زندگی می کند، بدون توجه به اینکه مستاجر یا صاحب خانه باشد، هنگام یخبندان باید برف را پارو کند و شن بپاشد. تعهد پاکسازی و سنگ ريزى بیش از هر چیز به پیاده روها،… Read More

Найважливіші номери для екстрених ситуацій

У Німеччині є різні номери екстрених служб, які завжди працюють скрізь, незалежно від того, в якому місті ви перебуваєте. Дуже детальний огляд можна знайти на вебсайті Міністерства внутрішніх справ землі Баден-Вюртемберг. https://im.baden-wuerttemberg.de/de/sicherheit/wichtige-rufnummern-fuer-den-notfall/ 112: за цим номером (без префіксу) ви можете зв’язатися зі рятувальною службою та пожежною частиною у разі невідкладної медичної допомоги, нещасних випадків або пожеж. 112 також є номером екстреної допомоги в інших країнах Європи. 110: в екстрених випадках ви можете зв’язатися з поліцією за цим номером. Він дійсний незалежно від того, телефонуєте ви з мобільного чи стаціонарного. Однак він зарезервований для надзвичайних ситуацій. Наприклад, якщо ви хочете повідомити… Read More

يمنع ركوب الأطفال في السيارة دون مقعد مخصص

تنص أنظمة المرور على أن الأطفال الذين يركبون في السيارة يحتاجون دائمًا إلى مقعد أطفال. ينطبق القانون على جميع الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا أو أقصر من 1.50 متر. على أي حال ، فإن السائق مسؤول عن ذلك – إذا اصطحب معه أطفالًا دون تأمينهم بشكل مناسب ، فإنه يواجه غرامة قدرها 60 يورو ونقطة في ملف مخالفات المرور في فلنسبورغ يوجد عدد كبير من مقاعد الأطفال المختلفة التي يتم اختبارها بشكل متكرر للتأكد من سلامتها. لكن الأهم هو أن مقعد الطفل مناسب لعمر وحجم الطفل. هناك خمس فئات مختلفة للوزن. تمت الموافقة على ثلاثة معايير لمقاعد الأطفال،… Read More

Winter outdoor picnic: Where barbecuing is allowed

You can barbecue in winter, too—but in Germany, roasting over an open fire is only allowed in designated areas. Around Tübingen, there are a number of barbecue areas. Grills are installed there, so all you need to bring, besides the barbecue, is dry firewood to start a fire. Sometimes there is a grate for the barbecue, but often it is advisable to bring a skewer. Trees may not be cut down for this purpose, nor may branches be cut off. In order to prevent forest fires, sometimes even barbecuing at barbecue sites is prohibited in hot summers. The barbecue areas… Read More

1 … 195 196 197 198 199 … 666

Contact Us

Magazine Html