الحياة اليومية-AR

انتخب وينفريد كريتشمان (الخضر) رئيسًا لوزراء بادن فورتمبيرغ للمرة الثالثة. في يوم الأربعاء 12 مايو صوت غالبية أعضاء البرلمان في برلمان ولاية شتوتغارت لصالح الرجل البالغ من العمر 72 عامًا في اقتراع سري. أصبح كريتشمان أول رئيس للحكومة في بادن فورتمبيرغ لمدة عشر سنوات. وبعد انتخابه أدى أحد عشر وزيراً من ائتلاف الخضر والسود اليمين الدستورية.  حزب الخضر هو الأقوى ضمن المجموعة البرلمانية ولديه ستة وزراء: للمالية والبيئة والعلوم والشؤون...

لم يعد بإمكان سكان وسط مدينة توبنغن الحصول على الاكياس الصفراء من مكتب المواطنين، بل من قسم الجريدة من شركة سكريبتوم في الطابق الارضي للنوننهاوس. يفتح المحل من الاثنين الى الجمعة من الساعة 9 حتى الساعة 19، ويوم السبت من الساعة 9 حتى الساعة 18. الاكياس الصفراء موجودة في مكاتب المواطنين في ديرندينغن ولوستناو كما هي موجودة أيضاً في بلديات أقسام المدينة الأخرى. ما يسمح برميه في هذه الأكياس الصفراء...

فاز حزب الخضر في انتخابات ولاية بادن فورتمبيرغ. تحسنت نتائجه على الصعيد الوطني إلى 32.7 في المئة. هذه هي أفضل نتيجة لهم حتى الآن: بزيادة 2.4 نقطة مئوية عن انتخابات المقاطعة قبل خمس سنوات. أما حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي كانت نتائجه أسوأ من أي وقت مضى بنسبة 23,8 في المئة. نتيجة لهذه الهزيمة، تريد سوزان أيزنمان ، المرشحة الأولى في حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي ووزيرة التعليم ، الانسحاب من الحياة...

يأتي الزبائن إلى محمد عند منصة بيع الخضار ويرغبون في شراء 500 غرام من الكرفس. يسأل محمد: أتريد درنة؟ كبيرة أم صغيرة؟ يبيع خضروات وفاكهة منذ أربع سنوات حتى الآن ولا يزال يتساءل: لا يعرف الناس „حجم العبوة“. من المهم أن تعرف ماذا تريد أن تشتري وأن نستطيع فهم بعضنا البعض. في موطن محمد في أفغانستان، كان بائع الخضار يسأل دائمًا ماذا تريد: حبة من الثوم، وليس قطعة؛ خذ عصا...

هل الفلفل حقاً حار؟“ يسأل الزبائن محمد مرارًا وتكرارًا عندما يشترون الفلفل الحار. إنها متوفرة وطازجة على مدار السنة عند بائع الخضار. لكن هل هو فعلاً حار؟ محمد أفغاني الأصل وهو طالب تدريب مهن يعمل كبائع في محل لبيع الخضار منذ أربع سنوات. هو يستطيع جيداً التمييز بين الفلفل الحار وغيره ويعلم حقاً معنى أن يكون الفلفل حار. 70 في المئة من الناس في بلده الأصلي، يأكلون الفلفل الحار على...

بسبب تخفيف إجراءات الإغلاق، أعيد فتح المتاحف وغيرها من العروض الثقافية في منطقة توبنغن. تونيوز تقدم نظرة عامة توبنغن متحف الجامعة في قلعة توبنغن: متحف الثقافات القديمة والمعرض الخاص، من الأربعاء إلى الأحد من 10 صباحا إلى 17. الخميس من 10 صباحا إلى19 متحف المدينة، كورنهاوسغاس: معرض دائم ومعارض خاصة، من 17. مارس، الأربعاء إلى السبت، 11 صباحا إلى الساعة 17 معرض الرسم: إعادة افتتاح المعرض الجديد في 26 مارس...

رفيقات" هي جمعية نسوية مقرها الرئيسي في شتوتغارت.أسست هذه الجمعية في عام 2018 لدعم النساء اللاجئات  والمهاجرات "هدفنا واحد: مجتمع يعيش تنوعه ويتمتع فيه الجميع بحقوق متساوية" كما ذكر موقع الجمعية. كما ويميز فريق الجمعية التنوع تطور هذا المشروع وانتشر إلى عدة مدن منها توبنغن حيث قامت ايفا ليمان بمساعدة نور عثمان بإنشاء هذا المشروع في هذا العام. من ضمن فعاليات هذه الجمعية مشروع "تاندم برويكت" الذي يربط الشريكات من...

اندلعت الحرب في سوريا قبل عشر سنوات، وبدأت فقط باحتجاجات سلمية. تظاهر سوريون في آذار 2011 ضد النظام والرئيس بشار الأسد. سرعان ما شرعت سلطة الدولة باستخدام القوة والعنف ضد المتظاهرين.  وانتهى الأمر بعشرات الآلاف في السجون منذ عام 2011، وكثير منهم تعرضوا للتعذيب. يوثق التقرير الطويل المكون من 30 صفحة لمجموعة تحقيق دولية لوثائق الأمم المتحدة، انتهاكات "شنيعة" لحقوق الإنسان في السجون والمعتقلات - التي ارتكبتها قوات النظام، وكذلك...

في نهاية فبراير/شباط 2021، حكمت المحكمة الإقليمية العليا في كوبلنز على السوري إياد أ. (44 عاما) بالسجن لمدة أربع سنوات ونصف بتهمة التورط في التعذيب في سوريا. ووفقا للمحكمة، فإن الشخص المدان مذنب بالمساعدة والتحريض على ارتكاب جرائم ضد الإنسانية. وكان إياد أ. قد فر إلى ألمانيا وخدم سابقاً في جهاز المخابرات السوري. وخلصت المحكمة إلى أن إياد أ. شارك في التعذيب والحرمان من الحرية. ومع طول فترة الاحتجاز، ظلت...

خط المساعدة "نينا" للمتضررين من الاعتداء الجنسي. هذا الخط يقدم الدعم لأي شخص تعرض لاعتداء جنسي خلال طفولته أو مراهقته أو يتأثر حاليًا به. يمكن طرح أي أسئلة حول الاعتداء الجنسي وإساءة معاملة الأطفال هنا رقم الهاتف: 08004455530 أو عبر البريد الإلكتروني beratung@hilfetelefon-missbrauch.de المزيد من المعلومات تجدونها على الموقع https://nina-info.de tun21020905 Impressionen zum Leben in Zeiten der Corona-Pandemie: Foto: tünews INTERNATIONAL; Mostafa Elyasian المزيد من المعلومات حول كورونا بلغتكم اضغط...

أقرّ مجلس الحكومة مساعدة مالية جديدة بسبب جائحة كورونا للعائلات التي لديها أطفال كما في السنة الماضية. سيتم تحويل مبلغ 150 يورو في شهر أيار/مايو لكل طفل على حساب المكلف به من والديه لكل العائلات التي تحصل على معونة الطفل (كيندرغيلد ) وستهتم بهذه الإجراءات المؤسسة المسؤولة عن صرف رواتب الأطفال لذويهم بشكل تلقائي ولا يجب تقديم طلب للحصول على هذا المبلغ. أكثر من عشرة ملايين عائلة في ألمانيا ستحصل...

25 نوفمبر هو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة. وفي هذا اليوم بدأت جمعية " النساء تساعدن النساء" في توبنغن مشروعها الجديد: مشروع "لاين" وهو خدمة استشارية عبر الإنترنت للنساء اللاتي يتعرضن للعنف ويعانين منه. يمكن الآن للنساء من جميع أنحاء منطقة توبنغن الاتصال بهن بشكل سري على الصفحة الرئيسية www.frauen-helfen-frauen-tuebingen.de وذلك إما بإرسال بريد إلكتروني أو حجز موعد للدردشة. لا أحد سيعرف أن امرأة اتصلت بالفريق. المشورة والدعم...

إذا كنت ترغب في تسجيل أطفالك في روضة أطفال أو حضانة في مدينة توبنغن، فعليك القيام بذلك بحلول نهاية شهر فبراير 2021. تبدأ السنة الجديدة في الروضة في شهر أيلول/سبتمبر. سيذكر في الموافقة الوقت الذي سيتم فيه الحصول على المكان لمزيد من المعلومات عن الرعاية النهارية للأطفال في الروضة https://www.tuebingen.de/158.htmlhttps://www.tuebingen.de/158.html وكذلك إجراءات التسجيل تتم على الموقع www.tübingen.de/23418.html هناك يمكن أيضاً التسجيل عبر الإنترنت للحصول على مكان رعاية أطفال تابع للبلدية...

اعتباراً من 11 يناير/كانون الثاني ستطبق قواعد أكثر صرامة للحد من انتشار فيروس كورونا في مقاطعة بادن فوتمبيرغ، في الحياة الخاصة والعامة، حيث يسمح باجتماع الأشخاص الذين يعيشون في بيت واحد بالإضافة لضيف واحد فقط. لايحتسب الأطفال حتى عمر14. ولاتزال رعاية الأطفال من عائلتين مختلفتين مسموحة بشرط أن تكون مستمرة وثابتة. من يريد الخروج من منزله فيجب أن يكون لديه سبب مهم لذلك. من الساعة الثامنة مساءً حتى الخامسة صباحاً...

يتعرض الناس أحيانًا لمشاكل قانونية. على سبيل المثال: نزاع مع المالك حول الإيجار أو مع صاحب العمل حول أجور العمل. هذا ينطبق أيضا على اللاجئين. يخشى البعض ألا يتمكنوا من تمويل أجور المحاكمة، لذلك يمتنعون عن التقاضي. وحتى لا يكون الشخص مضطراً للتناول عن حقوقه لأسباب مالية، تقدم الدولة لهم المساعدة. يمكن أن تغطي هذه المساعدة كل تكاليف الإجراءات أمام المحكمة المدنية أو على الأقل جزءاً منها. ولتقديم الطلب هناك...

الجلوس والبحث والتصفح، كل ذلك اصبح ممكن عبر الخدمة الجديدة "المقاعد الذكية" وذلك أمام مقر شتادفيركه في شارع ايزنهوت رقم 6 في توبنغن وفي المسابح العامة في توبنغن لغاية 17 أكتوبر. توفر المقاعد الذكية نقطة اتصال واي فاي عامة وخيارات شحن للهواتف الذكية. حيث تسهل نقطة الاتصال واي فاي المجانية أوقات الانتظار، وكذلك يمكن بدون كابل شحن الهواتف الذكية بسهولة في المقاعد الذكية. وقد تم تجهيزها بوحدات الطاقة الشمسية في...

على سبيل المثال إذا طلب شخص ما شيئًا عبر الإنترنت واستلم البضائع لكنه لم يدفع الفاتورة في الوقت المحدد، فهنالك خطأ ما. حيث يمكن للشركة التي أرسلت البضائع تحصيل مستحقاتها المالية. ويسمى هذا الإجراء بتحصيل الديون. حيث يمكن للشركة تعيين شركات خاصة أو محامٍ لتنفيذ عملية التحصيل. وغالبًا ما تواجه هذه الشركات تكاليف باهظة مثل مصاريف الإجراءات القضائية. لذلك كتب مركز خدمات المستهلك على موقعه على الإنترنت: "غالبًا ما تكون...

ازادت جريمة انتحال الشخصية بشكل ملحوظ في منطقة توبنغن العام الماضي. حاول ضباط الشرطة المزيفون الاحتيال غالباً على كبار السن واستغلال خوفهم من الجريمة وذلك بمعدل 454 مرة. هذا العدد زاد عن عام 2018 بحوالي 258 حالة أو ما يقرب من 130 في المئة، وفقا لمركز شرطة ريوتلنغن في إحصاءات الجريمة الحالية يدعي المحتالون على سبيل المثال، أنه كان هناك اقتحام في الحي وأن الأشخاص الذين تم الاتصال بهم مدرجون...

عندما يتقدم أي شخص بطلب للحصول على قرض أو فتح حساب جار يكون قد تواصل بالفعل مع مؤسسة الشوفا. فما الذي تفعله شوفا بالضبط؟ يتم تخزين جميع البيانات المتعلقة بالقروض والحسابات الجارية والأقساط وما إلى ذلك، وبموافقة الشخص المعني فقط. يجب أن تتوفر المعلومات من بعد ذلك حول مدى جدارة الشخص بالثقة من الناحية المالية أو مدى قدرته على سداد القروض. هذا مهم بشكل خاص للبنوك عند تقديم القرض لشخص...

يمكن لأولئك الذين يعتنون بصحتهم الحصول على أموال من شركة التأمين الصحي الخاصة بهم أو اختيار هدية. وذلك من خلال جمع النقاط من شركة التأمين الصحي الخاصة بك عن طريق ممارسة الرياضة أو دورة في الأكل الصحي أو الفحوصات الطبية. لأن أسلوب الحياة الصحي يساعد على تجنب بعض الأمراض لهذا فإن شركات التأمين الصحي تقدم برامج مكافآت. سيحصل من يقوم باختبارات الكشف المبكر عن الأمراض التي يوصى بها، أو يمارس...

يتشارك الجميع في استخدام الطرق العامة في ألمانيا: المشاة والدراجات الهوائية والنارية والسيارات والحافلات والشاحنات ... والقوانين والقواعد تضمن أن يعمل كل شيء بسلاسة، وتحدد من يُسمح له بالسفر وبأي اتجاه وكيف وبأي سرعة. وذلك للحفاظ على تدفق حركة المرور وتجنب الحوادث وحماية حياة الجميع. وتشمل هذه القوانين حظر سباق السيارات غير القانوني، وهو أمر سمع عنه الكثير في وسائل الإعلام مؤخرًا. كل من ينظم أو يشارك في مثل هذه...

اعتباراً من هذا العام سيبدأ في ألمانيا العمل على تطبيق يوم الإنذار السنوي على مستوى البلاد، وذلك في الخميس الثاني من شهر أيلول/ سبتمبر. الذي يصادف هذا العام العاشر من الشهر الجاري في تمام الساعة 11 صباحًا. حتى هذا العام كان هذا الحدث مقتصراً على مقاطعة شمال الراين. في هذا اليوم ستصدر صفارات الإنذار في كل مكان   NINAوتنقل شاحنات مكبرات الصوت الرسائل، وسيرسل الراديووالتلفاز ووسائل التواصل الاجتماعي المعلومات، وسترسل...

يزداد عدد المصابين بفيروس كورونا بشكل حاد كل يوم. هذا ينطبق على بادن فورتمبيرغ كما ينطبق على كل ألمانيا تقريبًا. يحمل الكثير من المصابين الفيروس من رحلة أو يصابون به في الحفلات مع العائلة أو الأصدقاء. يدرك وينفريد كريتشمان، رئيس وزراء بادن فورتمبيرغ ، أن الناس يريدون استراحة. لكن وفقًا لكريتشمان: "الفيروس لا يأخذ إجازة صيفية". على العكس من ذلك: "إنه يستغل كل فرصة للانتشار مرة أخرى". لا يريد رئيس...

غالبًا ما يصاب الأطفال بالسعال وسيلان الأنف بحلول الخريف. هذا سيحصل أيضاً في زمن كورونا. متى يُسمح للأطفال المصابين بأعراض البرد بالذهاب إلى رياض الأطفال؟ قدمت وزارة الصحة في ولاية بادن فورتمبيرغ إجابات عن ذلك قبيل بدء دوام دور الحضانة يوم الاثنين الموافق 31 آب/أغسطس. يُسمح للأطفال المصابين بنزلة برد دون أي أعراض أخرى، أو سعال خفيف أو حكة في الحلق فقط بالذهاب إلى الحضانة. يختلف الأمر إذا عانى الطفل...

كيف تنقل وسائل الإعلام الألمانية صورة الأشخاص من ذوي الخلفية المهاجرة؟ قام الباحث الإعلامي توماس هيسترمان بإجراء دراسة لخدمة وسائط الاندماج. لا يكاد يكون للمهاجرين رأي في وسائل الإعلام - حتى لو تم ذكرهم في التقرير. في 12.3 في المئة فقط من التقارير التلفزيونية والصحفية عن المهاجرين، نُقلت آرائهم بشكل واضح. أما صورهم في الصحف فقط 6.9 بالمئة. أما صحف جنوب ألمانيا9.2 بالمئة تسمح نادرًا للأشخاص الذين لديهم أصول مهاجرة...

هل طلبت هاتفًا عبر الإنترنت وترغب في إعادته؟ أو هل وقعت على اشتراك في الصحف لتصلك الى البيت ولا تريد ذلك بعد الآن؟ يمكن إلغاء هذه العقود في ألمانيا في غضون 14 يوما. لكن يجب على أي شخص يبرم عقدًا في ألمانيا الامتثال له بشكل عام وفي نفس الوقت يمنح القانون المدني المشترين الحق في إلغاء بعض العقود. فمن ناحية، يمكنهم إلغاء العقود التي أبرموها خارج المحلات التجارية. ومن ناحية...

ستطبق قوانين جديدة لمكافحة جائحة كورونا في بادن - فورتمبرغ، وذلك اعتباراً من 1 تموز/يوليو 2020. يحترم قانون محاربة كورونا حرية التجمع بموجب المادة 8 من القانون الأساسي. حيث لن يكون هناك حدود لعدد المشاركين. ومع ذلك، يجب على المنظمين العمل على ضمان التزام المتظاهرين بالتباعد الاجتماعي. وقد تشترط السلطات أيضاً، على سبيل المثال، تدابير معينة للنظافة الصحية. غير أن القانون يخول السلطات أيضاً حظر عقد مثل هذه الاجتماعات "إذا...

ستطبق قوانين جديدة لمكافحة جائحة كورونا في بادن - فورتمبرغ اعتباراً من 1 تموز/يوليو 2020. وكل من يخالف هذه القوانين فهو يقوم بارتكاب مخالفة إدارية. وأي شخص لا يلتزم بالتباعد الاجتماعي الذي يبلغ 1.5 متراً، أو لا يرتدي الكمامة إذا كانت مفروضة بالمكان الذي هو موجود فيه، يشارك في تجمع يزيد على عشرين شخصاً، أو يعقد اجتماعات غير مسموح بها، يجب أن يستمر في دفع غرامة مالية. كما سيواجه أي...

ابتداء من 11 أيار/ مايو يسمح بفتح مراكز تسمير البشرة والخدمات الأخرى المتعلقة بالقرب الجسدي من الزبائن مثل صالونات الحلاقة مع اعتماد مقاييس تعقيم خاصة. يتوجب عليهم الالتزام بقرارات التعقيم المخصصة لهم. قد سمت الولاية بشكل صريح مراكز التدليك ومراكز التجميل والأظافر وأيضا مراكز الوشم. وفي صالونات الحلاقة أصبح من المسموح تقديم العناية بالوجه مثل تهذيب اللحية وتلوين الرموش. هذا ما ورد في صيغة مرسوم الولاية لاتخاذ إجراءات الوقاية من...

يوسف كنجو جرت العادة أن يكون عملي الأكاديمي كباحث أثري في جامعة توبنغن وفي الحقل البحثي خارج البيت وفي نفس الوقت يكون الأطفال في المدارس والروضة، إلا أن الوضع الراهن قد تغير بسبب فيروس كورونا، حيث لا يمكنني الذهاب إلى الجامعة بالإضافة إلى بقاء أطفالي بشكل دائم في المنزل هذه الحالة فرضت عليّ القيام بتغير جذري في نمط الحياة الاجتماعية والعلمية، حيث يتوجب علي القيام بالعمل من المنزل زفي ذات...

يتم في الوقت الحالي الإعلان عن قسائم شرائية من سلاسل تجارية على فيسبوك وتويتر وغيرها من وسائل الإعلام الإلكترونية. هذه القسائم تبدو وكأنها هدية من شركة تجارية معروفة للزبائن من دون أي مقابل وقد تصل المبالغ إلى 250 يورو. شكل هذه الرسائل وشعارات الشركة تبعث الانطباع على أن هذه العروض جادة. لم يستطيع قسم التحرير في تونيوز إيجاد أي دليل على صحة تلك الوعود المغرية في شهر أيار/ مايو 2020....

محمد از سه سال بدینسو به عنوان فروشنده در یک فروشگاه مواد غذایی در توبینگن مشغول کار است. او معتقد است كه ویروس کرونا حتی در محیط كاری هم برای او و هم دیگران تهدید آمیز است. او میگوید "هیچ تضمینی برای محافظت از خطر ابتلا شدن به ویروس کرونا در محل کار وجود ندارد".  تنها گزینه کارکنان این است که: "خود کارکنان باید دستورالعمل بهداشتی و فاصله بین افراد...

أعلنت وزارة النقل الاتحادية عن لوائح جديدة في قانون المرور على الطرق، التي دخلت حيز التنفيذ في28 نيسان/أبريل. تم تصميم بعض القواعد الجديدة لضمان سلامة راكبي الدراجات. على سبيل المثال، يجب أن تحافظ المركبات الآن على مسافة لا تقل عن1.5 متر في المدن ومترين خارجها عند تجاوز المشاة وراكبي الدراجات. يُسمح للمركبات التي تزيد عن 3.5 طن بالقيادة بسرعة المشي (4-7 كم/ساعة) فقط عند الدوران إلى اليمين - أيضًا لحماية...

يبدأ مركز جمع النفايات الخطرة أو السامة  في المدن والقرى التابعة لمدينة توبنغن باستلام النفايات مجدداً اعتبار من 4 أيار/ مايو خلال فترة الدوام الرسمية، بعد أن توقف عمله منذ نهاية شهر آذار/ مارس بسبب وباء فيروس كورونا. ولكن يجب الانتباه إلى مسافات التباعد عن الآخرين خلال الانتظار أو عمليات تسليم النفايات ويفضل أيضاً ارتداء ما يحمي الأنف والفم من أجل الحد من خطر انتشار العدوى. كما يرجى الانتباه إلى...

بالتزامن مع اللوائح الجديدة لقوانين المرور، أعلنت وزارة النقل الفيدرالية عن لوائح جديدة للغرامات أيضًا، التي دخلت حيز التنفيذ في 28 نيسان/أبريل. سترتفع الغرامات على مخالفات الوقوف والتوقف والسرعة. إذا تم تجاوز حد السرعة، فإن حظر القيادة سيكون الآن عند تجاوز السرعة بكيلومترات أقل مما كان عليه في السابق: في المدن تجاوز السرعة عند 21 كم / ساعة، خارج المدينة 26 كم / ساعة. يتم الآن تتبع الاستخدام غير المصرح...

اعتبارا من يوم الاثنين، 27 نيسان/أبريل، سيتوجب على الناس في بادن فورتمبرغ تغطية أفواههم وأنوفهم في وسائل النقل العام وأثناء التسوق في المتاجر أو في مراكز التسوق، وعند ركوب الحافلات والقطارات. تطبق هذه القاعدة على البالغين والأطفال الذين بلغوا سن السادسة. هذا يعني يجب تغطية الفم والأنف، إما من خلال "قناع يومي" غير طبي أو استخدام أي غطاء آخر، مثل الوشاح أو الشال. والهدف من ذلك التقليل من الرذاذ المتناثر...