You are here

Month: June 2023

اللغة الأم تحدد كيفية عمل الدماغ

علا محفوظ وميشائيل سايفرت استخدم باحثو الدماغ في معهد ماكس بلانك للعلوم الإدراكية والدماغية في لايبزيغ التصوير المقطعي بالرنين المغناطيسي لمقارنة كيفية عمل معالجة اللغة في أدمغة المتحدثين باللغتين العربية والألمانية. وصل الباحثون لنتائج مدهشة للغاية: “اكتشف الباحثون اتصالا أقوى بين فصي المخ للمتحدثين بالعربية، واتصالًا أقوى بمناطق اللغة في النصف الأيسر للمتحدثين بالألمانية ” ، كما يوضح ألفريد أنفاندر ،رئيس الدراسة، في مقابلة مع تونيوز إنترناشيونال. “دراستنا هي واحدة من أولى الدراسات التي يمكن من خلالها إثبات مثل هذه الاختلافات. في الواقع، الاعتقاد السائد بين اللغويين هو أن طريقة تعامل المخ مع اللغات بصفة عامة تسير بطريقة واحدة حول… Read More

Просто приєднуйтесь: спортивні заходи

Що робити у вільний час після курсів німецької мови або роботи? Після переїзду в нове місто мігранти часто задаються цим питанням. Tünews INTERNATIONAL зібрав добірку заходів у Тюбінгені, які можна відвідувати безоплатно. У Тюбінгені та його околицях є багато спортивних заходів, в яких ви можете брати участь без необхідності вступати до клубу або платити внесок. У теплу пору року, наприклад, у старому ботанічному саду проводиться спортивна програма. Місто Тюбінген та Stadtsportbund запрошують людей старше 50 років узяти участь у проєкті «Активне та здорове старіння». Різноманітні групи та заклади пропонують безоплатні спортивні заняття — влітку на свіжому повітрі, взимку в приміщенні. Починаючи… Read More

Kultur: Unterhaltung für alle

Was tun nach dem Deutschkurs, der Arbeit oder als Mittel gegen Langeweile? Diese Frage stellen sich viele Zuwanderer nach dem Umzug in eine neue Stadt. tünews INTERNATIONAL hat ein paar kostenlose Aktivitäten und Veranstaltungen in Tübingen zusammengestellt. Museen und Ausstellungen: Kostenlos besucht werden kann zum Beispiel das Stadtmuseum in der Kornhausstraße 10. Es hat mittwochs bis sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet und bietet immer wieder aktuelle Sonderausstellungen. Auch Hölderlinturm oder die Ausstellungen in der Kulturhalle sind ohne Eintritt zu besichtigen. Das gilt auch für die Außenbereiche des Klosters Bebenhausen. Eine Auswahl der Tübinger Museen findet sich auf der… Read More

توبینگن جایگزین تئودور در جدول املا می شود

از اولا محفوظ و اوته کایزا مونیخ، آخن، هامبورگ، فرانکفورت، آفن‌باخ، اونا، زویکاو: اینگونه باید نام خانوادگی‌ام را روی تلفن بنویسم تا شخصی که با او صحبت می‌کنم بتواند آن را درست بنویسد M A H F O U Z. تا یک سال پیش اینگونه خوانده می‌شد: مارتا، آنتون، هاینریش، فردریش، اتو، اولریش، زکریا. درماه می۲۰۲۲، موسسه آلمانی استاندارد سازی (DIN) جدول املای قدیمی را لغو کرد. نام شهرها جایگزین نام های کوچک می شوند. از آن زمان، ت دیگر مخفف تئودور نیست، بلکه توبینگن است دلیل نسخه جدید: کمیسر یهودی ستیزی بادن-وورتمبرگ به تاریخچه مشکل دار هیئت املا اشاره… Read More

Відправлення з країни, що не входить до ЄС

З 1 липня 2021 року скасовано попередній безмитний ліміт у 22 євро для замовлень товарів з країн, що не входять до складу ЄС. Це означає, що покупці тепер повинні сплачувати імпортний ПДВ для невеликих замовлень з країн, що не входять до складу ЄС, і митні збори, якщо вартість товарів перевищує 150 євро. Залежно від товару, імпортний податок з обороту становить 7 або 19 відсотків від вартості товару і стягується безпосередньо службою доставки або митницею. Також можуть стягуватися митні збори, залежно від типу товару і того, чи є він об’єктом певних майнових прав. Тому Центр консультування споживачів рекомендує перед здійсненням покупки… Read More

Ein NS-Verbrechen als Familienbürde

Jugendguides

Am Freitag, 16. Juni 2023 kommen fünf Enkel der im KZ Natzweiler 1943 ermordeten Alice Simon um 18:30 Uhr zum Zeitzeugengespräch ins Landratsamt Tübingen. Alice Simon wurde 1943 Opfer eines Verbrechens von NS-Wissenschaftlern – zusammen mit weiteren 85 jüdischen Frauen und Männern. 80 Jahre nach dem Tod ihrer Großmutter kommen am Freitag, 16. Juni, fünf Enkel aus den USA zu einem öffentlichen Zeitzeugengespräch ins Landratsamt Tübingen. Wie hat die Familie von diesem Verbrechen erfahren, welche Konsequenzen folgten für sie daraus? Welche Rolle spielt die Erinnerung in ihrem Alltag? Und was hat das Verbrechen eigentlich mit Tübingen zu tun? 86 jüdische… Read More

Fiktionsbescheinigung: Mail vom Tübinger Ausländeramt gilt als Nachweis für Antrag

In Tübingen sollten abgelaufene Aufenthaltstitel eigentlich bis Ende Januar 2024 gelten. Das hatte die Stadt in einer Allgemeinverfügung festgelegt. Dieser Sonderweg ist rechtswidrig. Die Verfügung gilt nicht mehr. Alle, die jetzt nach Ablauf ihrer Aufenthaltserlaubnis einen Antrag auf Verlängerung stellen, brauchen eine sogenannte Fiktionsbescheinigung als Nachweis für einen erlaubten Aufenthalt in Deutschland. „Diese Bescheinigungen werden wie bisher auf Wunsch ausgestellt“, erklärt das Tübinger Ausländeramt in einer Pressemitteilung. Alle, die vor Ablauf ihrer Aufenthaltserlaubnis einen Antrag bei der Ausländerbehörde stellen, können sich bis zur Entscheidung darüber in Deutschland aufhalten. Wenn sie ihren Antrag per Mail stellen, sollen sie eine automatisierte Eingangsbestätigung… Read More

Rottenburg vacation program during the summer holidays

Rottenburg’s municipal summer vacation program offers children and young people between the ages of five and 15 a wide variety of activities to spend their free time. The Spielmobil is back at the start from July to September. There, self-determined and creative research and experiments can be done. In the TCR tennis camp, two courses show how to play tennis successfully. There is a wide range of childcare options. A children’s flea market closes the extensive program on Friday, September 8 from 9 am to 1 pm. In part, there are other vacation programs in the districts of Rottenburg. Children… Read More

إتاحة التسجيل على برنامج العطلة الصيفية

يقدم البرنامج الصيفي لهذا العام عروضا متنوعة حافلة للأطفال واليافعين بين سن السادسة والثامنة عشر. خيالية مثل ورشة السحر، موسيقية مثل ورشة الموسيقى، يدوية كما في ورشة صائغ الفضة او الخياطة وأيضا مطبخي مثل إنتاج الشوكولا والمعكرونة ولائحة منتجات كثيرة أخرى. ستحظى الرياضة بحصة كبيرة كالباليه وركوب الخيل والطائرة الشراعية والهوكي والتجذيف والقوس والنشاب وكورس للدفاع عن النفس للفتيات. يقدم الكورس على حد سواء فعاليات مدتها ساعة أو ساعتين وكورسات مدتها يوم كامل على عدة أيام. ينتهي التسجيل يوم الأربعاء 14 يونيو يبلغ المبلغ الاداري للمتقدمين على التسجيل ثلاث يورو في حال حيازتهم على كرت التخفيض (بونوص كارد) أي انه… Read More

Ein NS-Verbrechen als Familienbürde

Am Freitag, 16. Juni 2023 kommen fünf Enkel der im KZ Natzweiler 1943 ermordeten Alice Simon um 18:30 Uhr zum Zeitzeugengespräch ins Landratsamt Tübingen. Alice Simon wurde 1943 Opfer eines Verbrechens von NS-Wissenschaftlern – zusammen mit weiteren 85 jüdischen Frauen und Männern. 80 Jahre nach dem Tod ihrer Großmutter kommen am Freitag, 16. Juni, fünf Enkel aus den USA zu einem öffentlichen Zeitzeugengespräch ins Landratsamt Tübingen. Wie hat die Familie von diesem Verbrechen erfahren, welche Konsequenzen folgten für sie daraus? Welche Rolle spielt die Erinnerung in ihrem Alltag? Und was hat das Verbrechen eigentlich mit Tübingen zu tun? 86 jüdische… Read More

1 … 6 7 8 9 10 11

Contact Us

Magazine Html