You are here

Month: September 2023

اختبار لصفارات الإنذار

سيتم اختبار صفارات الإنذار في جميع أنحاء ألمانيا يوم الخميس 14 سبتمبر، وذلك مثل كل عام في الخميس الثاني من شهر سبتمبر. سيتم إطلاق صفارات الإنذار حوالي الساعة 11 صباحًا، وسيتم فحص لوحات المعلومات الرقمية، ويتم بث رسائل التحذير عبر الراديو والتلفزيون وخدمة البث اللاسلكي عبر الهاتف المحمول أو على التطبيقات المثبتة على الهاتف الذكي مثل تطبيق نينا. وذلك لاختبار جاهزية كل شيء. من المفترض أن يكون هناك إيقاف تام للتحذيرات في حوالي الساعة 11.45 صباحًا باستثناء البث اللاسلكي. في حالات الطوارئ، يمكن التحذير بشأن المخاطر المحلية مثل حريق كبير أو فيضانات أو مياه الشرب الملوثة، ولكن أيضًا في حالة… Read More

Sirenen heulen am Warntag zur Probe

Es ist wieder so weit: Am Donnerstag, 14. September, werden in ganz Deutschland Sirenen getestet – wie jedes Jahr am zweiten Donnerstag im September. Ab circa 11 Uhr heulen Sirenen, werden digitale Informationstafeln geprüft, laufen Warnmeldungen über Radio, Fernsehen und den Mobilfunkdienst Cell Broadcast oder (wenn sie auf dem Handy beziehungsweise Smartphone installiert ist) eine Warn-App wie NINA. Dabei wird geprüft, ob alles funktioniert. Eine Entwarnung soll es gegen 11.45 Uhr geben – außer bei Cell Broadcast. Warnungen kann es im Ernstfall wegen lokaler Gefahren wie einem Großbrand, Überschwemmungen oder verdrecktem Trinkwasser, aber auch vor Krieg geben. Speziell für Geflüchtete… Read More

Кількість нападів на біженців зростає

Кількість нападів на біженців значно зросла: у першій половині 2023 року було скоєно 704 напади на біженців і 80 нападів на притулки для них. Про це йдеться у відповіді федерального уряду на запитання парламентської групи «Die Linke» в німецькому Бундестазі. У першій половині 2022 року було скоєно 544 напади на біженців і 52 напади на їхні притулки. За даними федерального уряду, загалом у 2022 році було скоєно 1420 політично вмотивованих нападів на шукачів притулку та біженців, що також свідчить про їх зростання порівняно з 2021 роком. 83% цих злочинів були політично вмотивовані правими поглядами, згідно з інформацією, наданою Федеральним міністерством… Read More

چگونه بيمارى خود را اعلام كنيم

کسی که بیمار است نمیتوانند کار کند. با اینحال، برای اطمینان از اینکه مشکلی با مافوق در شرکت وجود نداشته باشد و دستمزدها همچنان پرداخت شود، باید قوانین خاصی رعایت شود. مرخصی استعلاجی به دلیل بیماری نقش بسیار مهمی دارد اگر به دلیل بیماری نمیتوانید کار کنید چه باید کرد؟ مهمترین چیز این است که بلافاصله به کارفرما اطلاع دهید. هرکسی که به طور مثال به دليل آنفولانزا یا شکستگی يكى از اعضاى بدن نميتواند به سركار برود، باید فوراً به شرکت اطلاع دهد و همچنین بگوید که چه مدت غیبت خواهد کرد. همانطور که مرکز مشاوره مصرف کننده گزارش… Read More

Ніяких амальгамних пломб для вагітних і матерів, які годують

Вагітним жінкам і матерям, які годують груддю заборонено ставити зубні пломби, що містять амальгаму. Це регулюється директивою ЄС, яка діє в Німеччині з 2018 року. Заборона також поширюється на дітей та молодь віком до 15 років. Це означає, що упродовж цього часу пацієнти можуть отримувати інші пломби без доплати – переважно з пластмаси. «Застраховані в державній системі медичного страхування особи мають право на пломбу, за яку в будь-якому випадку не потрібно доплачувати. Про це лікар-стоматолог повинен повідомити під час консультації перед початком лікування», – йдеться в листі Національної асоціації стоматологів обов’язкового медичного страхування. Проте в окремих випадках завжди варто проконсультуватися… Read More

نصائح للآباء في تقويم التطعيم

اللجنة الدائمة للتطعيم(شتيكو) تصدر توصيات لتطعيم الأطفال لحمايتهم من الأمراض المختلفة في ألمانيا. هناك أيضاً تقويم تطعيم يمكن للوالدين استخدامه للحصول على نظرة عامة على مواعيد تطعيم أطفالهم ضد الأمراض. تشمل اللقاحات الموصى بها، على سبيل المثال، الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية والسعال الديكي والكزاز. باستثناء واحد فقط في حالة الحصبة فيجب تطعيم الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن عام واحد والذين يذهبون إلى رياض الأطفال أو الرعاية النهارية أو في وقت لاحق إلى المدرسة. يتم دفع تكاليف التطعيمات من قبل شركات التأمين الصحي القانونية. ولكن يجب دفع ثمن بعض التطعيمات الأخرى التي تكون ضرورية للسفر لمسافات طويلة، على سبيل المثال ضد… Read More

Attacks on refugees on the rise

The number of attacks on refugees has increased significantly: In the first half of 2023, there were 704 attacks against refugees and 80 attacks on shelters. This is revealed in the federal government’s response to a small question from the parliamentary group “Die Linke” in the German Bundestag. In the first half of 2022, there were 544 attacks on refugees and 52 attacks on their shelters. According to the federal government, there were a total of 1,420 politically motivated attacks on asylum seekers and refugees in 2022, which also represented an increase compared to 2021. 83 percent of these crimes… Read More

کمک های توسعه برای اروپا – ۸۰۰ سال فرهنگ مسلمانان در اندلس

نوشته اولا محفوظ و مایکل سیفرت گردشگران از اندلس (یکی از بخش خودمختار کشور اسپانیا) در جنوب اسپانیا که از بقایای معماری و هنری یک امپراتوری ۸۰۰ ساله تحت حکومت اسلام بازدید می کنند، شگفت زده خواهند شد. زیرا متوجه خواهند شد که فرهنگ قرون وسطایی در اروپا تا چه اندازه مدیون ساکنان این امپراتوری مسلمان در جنوب اروپا است. این مقاله به دنبال ردیابی مبانی مهم تاریخی برای این امر و نام بردن از نمونه هایی است. نام عربی «الاندلس» (آلمانی اندلس) به منطقه ای تاریخی اشاره دارد که از قرن هشتم تا پانزدهم در شبه جزیره ایبری (اسپانیا… Read More

Шість місяців на реєстрацію

Біженці з України, які не отримують тут соціальних виплат, мають лише шість місяців, щоб стати добровільними учасниками обов’язкового медичного страхування. Про це повідомляє Федеральний уряд на порталі Germany4ukraine. Ті, хто не зареєструвався впродовж шести місяців після в’їзду в країну, повинні або самостійно оплачувати медичні рахунки, або приєднатися до приватної системи медичного страхування. Однак це набагато дорожче. Постанова спрямована на біженців, які або живуть за рахунок власних заощаджень, або продовжують працювати на українську компанію з Німеччини. У такому випадку на них також поширюється безоплатне сімейне співстрахування, що означає, що їхні діти або чоловік/дружина також матимуть медичне страхування, поки вони не працюють.… Read More

افتتاح التافل من جديد وافتتاح مقهى

سيعاد افتتاح التافل يوم الاثنين في 4 سبتمبر بعد انتهاء العطلات، ويمكن للمشتركين التسوق من جديد في عنوان التافلEisenbahnstraße 55/57والجديد حالياً أنه وبعد انتهاء الإجراءات التي تم اتباعها لتفادي آثار جائحة كورونا هو أنه لم يعد يجب الوقوف أمام الباب، بل يمكن الانتظار في غرفة انتظار أمام غرفة التسوق التي تحتوي على المكان المخصص للدفع قبل الشراء. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للعملاء الجدد التسجيل هناك كل يوم خميس الساعة 10 صباحاً. اعتباراً من الثلاثاء 12 سبتمبر، سيتم افتتاح مقهى في التافل خلال ساعات التسوق tun23083005 www.tuenews.de Der Tübinger Tafelladen in der Eisenbahnstraße. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.001527

1 … 4 5 6 7 8 … 10

Contact Us

Magazine Html