Die geplante Vollsperrung der Ammertalbahn während der Sommerferien (tun24071702) wird nun auf eine Woche reduziert. Das hat der Zweckverband ÖPNV im Ammertalbahn bestätigt. Busse statt Bahnen gibt es demnach nur im Zeitraum vom 31. August bis zum 8. September. In der übrigen Zeit können Züge im Halbstundentakt fahren, da die Bauarbeiten so organisiert wurden, dass die Stromversorgung im Tübinger Bahnhof erhalten bleibt. Der fehlende Strom war der Grund für den Plan, die Züge für die gesamte Dauer der Sommerferien durch Busse zu ersetzen. Allerdings fahren abends ab 19.30 Uhr weiterhin Busse, weil noch immer Personal in den Stellwerken fehlt. Die… Read More
Year: 2024
No train to Ammertal during the vacations
Bus instead of train: This applies during the summer vacation from Tuesday, July 30, to Sunday, September 8, on the route between Tübingen and Herrenberg. Due to construction work on the line from Tübingen to Nürtingen, the overhead line at Tübingen main station will be switched off. This means that electric trains cannot run on the Ammertalbahn. Originally, diesel locomotives were supposed to run there. However, DB Regio has announced that it does not have enough diesel trains available. A bridge is being replaced on the line from Tübingen to Stuttgart. For this reason, only buses will be running between… Read More
با دویچلندتیکت به خارج از کشور بروید (Deutschlandticket)
همچنین اجازه می دهد تا به خارج از کشور سفر کنید – حداقل در مناطق نزدیک به مرز. اطلاعات دقیق را میتوان در وبسایت دويچه بان یافت. به عنوان مثال، شما میتوانید از (Zell im Wiesental) از طریق (Lörrach) به ایستگاه قطار سوئیس بازل (SBB) بروید از اینرو در وسط شهر در رود راین هستید. از (Erzingen am Hochrhein) دارندگان بلیط این فرصت را دارند که بدون پرداخت هزینه اضافی به آبشار راین در شافهاوزن سفر کنند. بلیط آلمان برای سفر به ویسمبورگ در آلزاس نیز مناسب است. مسیر Schweighofen–Wissembourg گنجانده شده است. برای مثال در اتریش میتوان بدون هزینه… Read More
Drohende Zwangsheirat: Hilfe für junge Frauen
Jedes Jahr werden junge Migrantinnen, die mit ihren Eltern in ihr Herkunftsland fahren, dort gegen ihren Willen verheiratet. Darauf weist die Frauenrechtsorganisation Terre des Femmes hin. Das ist in Deutschland aber verboten, denn man darf erst heiraten, wenn man 18 Jahre alt und damit volljährig ist. Zwangsheiraten und Hochzeitsverschleppungen sind Straftaten. Eine nicht repräsentative Umfrage von Terre des Femmes an deutschen Schulen hatte 2022 ergeben, dass Lehrerinnen und Lehrer von 1847 Fällen angedrohter und erfolgter Zwangsehen erfahren hatten. Mädchen und junge Frauen, die nun befürchten, dass etwa der Urlaub in der Türkei von der Familie genutzt wird, um sie zur… Read More
Поїздки за кордон з Deutschlandticket
Deutschlandticket дозволяє також подорожувати за кордон – принаймні в межах прикордонної зони. Детальну інформацію можна знайти на сайті Deutsche Bahn. Наприклад, з Целль-ім-Візенталя через Льоррах можна доїхати до швейцарської залізничної станції Базель SBB і таким чином дістатися до центру міста на Рейні. З Ерзінгена-на-Гохрайні власники Deutschlandticket можуть без додаткової оплати дістатися до Рейнського водоспаду в Шаффхаузені. Deutschlandticket також підходить для поїздки до Віссембурга в Ельзасі. Маршрут Швайгофен-Віссембург включено у вартість квитка. В Австрії, наприклад, можна подорожувати до Куфштайна або Зальцбурга без додаткових витрат. Однак від Пфронтену до Грізена поїзд можна використовувати лише для поїздок до та з Німеччини – на… Read More
Mit dem Deutschlandticket ins Ausland
Das Deutschlandticket ermöglicht auch Fahrten ins Ausland – zumindest im grenznahen Bereich. Genaue Infos dazu gibt es auf der Webseite der Deutschen Bahn. So kann man um Beispiel von Zell im Wiesental über Lörrach bis zum Schweizer Bahnhof Basel SBB fahren und ist damit mitten in der Stadt am Rhein. Von Erzingen am Hochrhein besteht für Deutschlandticket-Besitzer die Möglichkeit, zum Rheinfall in Schaffhausen zu fahren, ohne dafür zusätzlich bezahlen zu müssen. Auch für einen Ausflug nach Wissembourg im Elsass taugt das Deutschlandticket. So ist die Strecke Schweighofen–Wissembourg inklusive. In Österreich lassen sich ohne Zusatzkosten zum Beispiel Kufstein oder Salzburg erreichen.… Read More
برای اجازه اقامت به صورت آنلاین از لندراتس آمت درخواست دهید
اجازه اقامت را هم اکنون میتوان به صورت آنلاین در لندراتس آمت درخواست یا تمدید کرد. به گزارش دفتر مطبوعاتی این مقام، اکنون میتوان سایر مجوزهای اقامت را نیز با استفاده از خدمات آنلاین اداره منطقه توبینگن درخواست یا تمدید کرد. این شامل همه افرادی که از خارج اتحادیه اروپا می آیند و میخواهند در آلمان زندگی کنند مى باشد. دفتر منطقه مسئول تمام خارجیانی است که در آمربوخ، بودلسهاوزن، دتنهاوزن، دوسلینگن، گومارینگن، هیرلینگن، کیرشن تلینسفورت، کوستردینگن، موسینگن، نهرن، نوستتن، اوفردینگن یا استارزاخ زندگی میکنند. این سرویس به زبان های آلمانی، انگلیسی، ترکی، صربی، روسی، اسپانیایی، اوکراینی و فرانسوی در… Read More
Poor despite having a full-time job: racism increases the risk of poverty
People who are more at risk of racism because they are perceived as black, Asian or Muslim are also at a higher risk of poverty. This is according to the new short report of the National Discrimination and Racism Monitor (NaDiRa), in which this connection was analysed for the first time. Data from 21,000 people was collected as part of a representative survey. While the risk of impoverishment is 9% for non-racist men and 10% for women, this applies to 26% of black men and women, 30% and 26% of Asian men and women and 41% and 38% of Muslim… Read More
تقریباً دو سوم از پناهندگان در سال ۲۰۱۵ کار می کنند
بارها ادعا می شود که تعداد کمی از پناهندگان شغل دارند. این درست نیست، همانطور که مطالعه موسسه تحقیقات کار و شغل نورنبرگ (IAB) نشان می دهد. همه ارقام مربوط به سال۲۰۲۲ است نتیجه: هر چه کسانی که به دنبال حمایت در آلمان بمانند، بیشتر استخدام میشوند. پس از هفت سال، ۶۴ درصد (تقریباً دو سوم) از کسانی که در سال ۲۰۱۵ به آلمان آمدهاند، کار می کنند. از هر ده نفر از این کارمندان، ۹ نفر مشمول پرداخت حق بیمه تامین اجتماعی بودند. افرادی که در سال ۲۰۲۲ به طور کامل شاغل بودند به طور متوسط ۲۵۷۰ یورو در… Read More
Dog tax: who is entitled to a reduction
Dog owners must register their pet with the local authority and pay dog tax. However, some people are exempt from dog tax or only pay half the tax rate. In Tübingen, for example, no tax has to be paid for rescue dogs, guide dogs or therapy dogs. Single people over the age of 60 who have a KreisBonusCard only have to pay half the tax. Citizens’ benefit recipients can also apply for a 50 percent tax reduction. Anyone who gets a dog from a Tübingen animal shelter and has kept it for at least two years can then have the… Read More