You are here

Blog

Програма відпочинку в Роттенбурзі під час канікул на Трійцю

У брошурі місто Роттенбург пропонує огляд різноманітних заходів під час канікул на весь 2023 рік. Зокрема, під час канікул на Трійцю проводяться творчі дні для дітей початкової школи, де діти експериментують у «практичній лабораторії», а асоціація TVR RoKiS представляє різноманітну спортивну програму, включаючи скелелазіння та банджі-джампінг. Програма розрахована на дітей та молодь віком від 5 до 15 років. Діти, які мають районну бонусну картку, отримують знижки. Реєстрація на заходи обов’язкова. Кількість місць обмежена, тому потрібно реєструватися якнайшвидше. Більш детальна інформація: https://www.rottenburg.de/download.128330.htm?lnav=14 tun23050801 www.tuenews.de Neckar in Rottenburg. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 001310      

برنامه تعطیلات توبینگن در ايام پنطیکاست

عکاسی، دیوارنگاری، نجاری، بازیگری و فرصت های فراوان برای امتحان ورزش های مختلف در کمپ تعطیلات ورزشی – همه اینها توسط برنامه تعطیلات Tübinger Pfingstferien-Programm که توسط شهر توبینگن و ارائه دهندگان مختلف خارجی سازماندهی شده است، ارائه می شود. پیشنهاد مختلف و متنوع (از ۲۹ می تا ۱۰ ژوئن) برای کودکان و نوجوانان اعمال می شود. هم دورههای روزانه و هم کارگاه های چند روزه وجود دارد. مکان ها محدود است، پس هر چه سریعتر ثبت نام کنید. بسیاری از دوره ها برای کودکان و جوانان با بونوس منطقه رایگان یا با تخفيف همراه است. اطلاعات دقیق در: https://www.tuebingen.de/ferienangebote/#/… Read More

New language project for refugees who want to study

“Starthilfe Deutsch” is a new project that aims to give particularly gifted young refugees from the Stuttgart area a basic knowledge of German up to language level B1 in academic German courses in a short period of time, thus preparing them for university studies. Subsequently, the participants are to be accepted into scholarship programs for the gifted. Participation in the German courses is free of charge, travel expenses can be covered. Contact: Deutschkolleg Stuttgart /Verein zur Förderung ausländischer Studienbewerber und Studenten Stuttgart e.V., Allmandring 6, 70569 Stuttgart, Tel. 0711 6870 6818, info@deutschkolleg-stuttgart.de, www.deutschkolleg-stuttgart.de Further information: Microsoft Word – Deutschkolleg –… Read More

Verpackungssteuer in Tübingen bleibt

Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat entschieden: Die Tübinger Verpackungssteuer ist in den meisten Punkten rechtmäßig. Das berichten das Gericht und die Stadt Tübingen jeweils in Pressemitteilungen. Mit dieser Steuer auf Einweg-Geschirr und -Verpackungen wollte die Stadt die Vermüllung durch „take away“-Behälter verringern und Mehrwegsysteme fördern. Dagegen gab es eine Klage. Das Bundesverwaltungsgericht bestätigte jetzt die Position der Stadt. Danach kosten Geschirr und Verpackungen wie Pommes-Schalen und Kaffeebecher 50 Cent, Einweg-Besteck oder Trinkhalme 20 Cent. Das gilt rückwirkend zum 1. Januar 2022, an dem die Steuer ursprünglich eingeführt werden sollte. Die Stadt wird 440 Betriebe in Tübingen wie Imbisse, Cafés, Bäckereien… Read More

Wide range of services: Tübingen public library

What to do after the German course, work or as a remedy for boredom? This is a question many immigrants ask themselves after moving to a new city. TünewsINTERNATIONAL has put together a few free activities and events in Tübingen. In the Tübingen public library (Nonnengasse 19) you can read newspapers and magazines, borrow books and DVDs. The municipal library also offers books for children and adults in foreign languages. Bilingual books are available in Arabic, Ukrainian, English, French and Russian. Some books are also available in Farsi. Information is available from the counselors on the second floor. The library… Read More

Sendungen aus einem Nicht-EU-Staat

Seit dem 1. Juli 2021 ist die bisherige Zollfreigrenze von 22 Euro für Warenbestellungen aus Nicht-EU-Ländern aufgehoben worden. Das bedeutet, dass VerbraucherInnen nun auch für kleinere Warenbestellungen aus Drittstaaten Einfuhrumsatzsteuer und bei einem Warenwert von mehr als 150 Euro auch Zollgebühren zahlen müssen. Die Einfuhrumsatzsteuer beträgt je nach Ware 7 oder 19 Prozent des Warenwertes und wird direkt vom Zustelldienst oder dem Zoll erhoben. Zollgebühren können zusätzlich anfallen, je nachdem um welche Art von Waren es sich handelt und ob diese bestimmten Schutzrechten unterliegen. Die Verbraucherzentrale empfiehlt daher, vor einem Einkauf aus einem Nicht-EU-Land immer genau zu prüfen, mit welchen… Read More

ترجمة صفحات الإنترنت بشكل تلقائي

يتعين على العديد من الأشخاص الذين يبحثون عن معلومات على شبكة الإنترنت ترجمة الصفحات الأجنبية. وهذا ينطبق أيضاً على الأوكرانيين الذين أُجبروا على مغادرة وطنهم ولا يتحدثون لغة البلد الذي يعيشون فيه حالياً. ولكن لترجمة موقع ألماني إلى اللغة الأم لا يتعين عليك التحدث باللغة الألمانية. حيث تحتوي متصفحات الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة على وظيفة تترجم النصوص تلقائياً. ينطبق هذا على جميع المتصفحات المشهورة مثل سفاري أو غوغل كروم للقيام بذلك قُم بتفعيل خيار “ترجمة الصفحة” في قائمة المتصفح. لإعداد هذه الوظيفة في المتصفح. يوجد دليل على الإنترنت لغوغل كروم للهواتف الذكية التي تعمل بنظام… Read More

No bus service: warning strike on 25 and 26 May

In Reutlingen on Thursday, May 25, and in Tübingen on May 25 and 26, there will be no buses in the city traffic all day. This is announced by the Tübingen public utility and the Reutlingen public transport RSV. The reason is a warning strike called by the trade union Verdi. Most lines in Tübingen are affected, but there is an emergency timetable. In Reutlingen, all lines in the city transport, in Pfullingen, Eningen, Pliezhausen and Walddorfhäslach are on strike. The eXpresso express bus to Stuttgart Airport is also not running. According to RSV and Stadtwerke, the strike will last from… Read More

Kein Busverkehr: Warnstreik am 25. und 26. Mai

In Reutlingen fahren am Donnerstag, 25. Mai, und in Tübingen am 25. und 26. Mai im Stadtverkehr den ganzen Tag über keine Busse. Das melden die Tübinger Stadtwerke und der Reutlinger Stadtverkehr RSV. Grund ist ein Warnstreik, zu dem die Gewerkschaft Verdi aufgerufen hat. Betroffen sind in Tübingen die meisten Linien, es gibt aber einen Notfahrplan. In Reutlingen werden alle Linien im Stadtverkehr, in Pfullingen, Eningen, Pliezhausen und Walddorfhäslach bestreikt. Auch der Schnellbus eXpresso zum Stuttgarter Flughafen fährt nicht. Der Streik dauert laut RSV und Stadtwerke in beiden Städten von Betriebsbeginn bis Betriebsende. Hintergrund sind die Tarifverhandlungen zwischen Verdi und… Read More

Einfach mitmachen: Sportangebote

Was tun nach dem Deutschkurs, der Arbeit oder als Mittel gegen Langeweile? Diese Frage stellen sich viele Zuwanderer nach dem Umzug in eine neue Stadt. tünews INTERNATIONAL hat ein paar kostenlose Aktivitäten und Veranstaltungen in Tübingen zusammengestellt. In Tübingen und Umgebung gibt es eine ganze Reihe von Sportangeboten, an denen man teilnehmen kann, ohne in einem Verein Mitglied zu werden oder einen Beitrag zahlen zu müssen. So gibt es in der warmen Jahreszeit ein Sportangebot im Alten Botanischen Garten. Die Stadt Tübingen und der Stadtsportbund laden Menschen ab 50 ein, am Projekt “Gesund und aktiv älter werden” teilzunehmen. Verschiedene Gruppen… Read More

1 … 148 149 150 151 152 … 665

Contact Us

Magazine Html