You are here

Blog

No fire outdoors

Due to the current drought, the City of Tübingen asks that you refrain from using open fires outdoors. Barbecue areas in the city are currently not allowed to be used. This is indicated by prohibition signs. The danger of forest fires is very high. Thus, the fireplaces near the forest have already been closed by the district of Tübingen. The city administration also urgently requests all citizens to refrain from barbecuing with open fires in their own gardens or on their balconies. https://www.tuebingen.de/presse#/37307 tun22072004 www.tuenews.de Grillverbote auf Grillplätzen wegen der starken Hitze. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mislina Kiymaz.

العراق لديه ثلاث شموس – 50 درجة مئوية سجلت هناك

سمير إبراهيم ومايكل زايفرت أيام حارة في ألمانيا؟ ليس بالنسبة لسمير إبراهيم، الذي جاء إلى ألمانيا من العراق قبل سبع سنوات، حيث صرح لتي نيوز انترناشونال: “عندما ذهبت إلى العمل هذا الصباح، اضطررت إلى ارتداء سترة، كان الجو بارداً جداً وفي فترة ما بعد الظهر35 درجة مئوية في الظل، وهذا هو الطقس المثالي بالنسبة لي، إنه يزداد سوءاً فقط عندما تصبح الحرارة أكثر من 40 درجة مئوية”. في جنوب العراق وفي العاصمة بغداد، حيث منزله القديم، هناك حالياً درجات حرارة قصوى تتراوح بين 45 و48 درجة مئوية، ومن المتوقع أن تصل القيم القصوى إلى 51 درجة مئوية مرة أخرى كما… Read More

Університетська лікарня надає психологічну допомогу біженцям

Війна в Україні спричиняє травматичні переживання не лише серед тих, хто звідти втік. У людей, які втекли із Сирії, Афганістану чи Іраку з 2015 року, зображення з України також викликають спогади про загрозливі ситуації в їхній рідній країні та втечу. Університетська лікарня Тюбінгена пропонує консультації для біженців, які потребують психологічної допомоги, незалежно від того, чи вони щойно втекли з України, чи раніше з інших країн і зон бойових дій. Ті, хто бажає скористатися пропозицією, мають бути зареєстровані у відділі реєстрації іноземців, щоб покрити витрати. Первинна консультація, може бути проведена особисто в психосоматичній амбулаторії або через відеочат. Університетська лікарня організовує та… Read More

Театральний проект українською в LТТ

Landestheater Tübingen (LTT) пропонує театральний проект українською мовою для дітей та молоді від 6 до 16 років. Відбудеться вистава «Коза-дереза». Репетиції до постановки «Коза-дереза» відбудуться в перший тиждень серпня, з 1 серпня, з 11:00 до 14:00. щодня. Виставу за однойменною українською казкою покажуть у суботу, 6 серпня. Режисер проекту – Світлана Сушко. «Програма спрямована на творчий розвиток, естетичне виховання, сценічну мову та мову тіла», – йдеться у повідомленні LTT. Бажаючі взяти участь повинні зареєструватися поштою. З документами можна ознайомитись на домашній сторінці театру. На сторінці також є інформація про виставу та проект українською мовою. www.landestheater-tuebingen.de tun22072801 www.tuenews.de Das Landestheater in… Read More

Universität Tübingen behält ihren Namen

Autor: Jerome Seibert Am vergangenen Donnerstag, den 21. Juli, hat der Senat der Eberhard Karls Universität Tübingen entschieden, dass sie ihren bisherigen Namen behalten wird. Der Entscheidung des Gremiums war eine intensive mehrjährige Diskussion vorausgegangen, die 2019 durch die Forderung des Studierendenrates nach einer Umbenennung in Universität Tübingen an Fahrt gewonnen hatte. Stein des Anstoßes der Debatte sind Regierungshandeln und Persönlichkeit der beiden Namenspatronen der Universität Graf Eberhard und Herzog Karl Eugen von Württemberg. Graf Eberhard gründete die Universität 1477 und ließ im Zuge dessen die jüdische Bevölkerung Tübingens vertreiben. Aufgrund seiner judenfeindlichen Haltung und Handlungen betrachten ihn die Befürwortenden… Read More

نيجيريا تستعيد الاعمال الفنية المنهوبة من بنين

اعادت المتاحف الألمانية الكنوز الفنية المسروقة من مملكة بنين السابقة، بعد ان تم توقيع اتفاقية من قبل ممثلي الحكومتين الألمانية والنيجيرية في برلين. مملكة بنين القديمة الآن تشكل الجزء الغربي من نيجيريا. قامت قوات الاستعمار البريطاني بنهب قصر العاصمة قبل 125 عامًا واستولت على التماثيل البرونزية والنقوش البارزة، بالإضافة الى ممتلكات ثقافية أخرى. بيعت الكنوز الفنية لاحقا بالمزاد العلني في لندن لتمويل النشاطات العسكرية. يوجد حاليا في المتاحف الألمانية حوالي 1100 قطعة فنية من بنين. يمتلك مثلا متحف ليندن في شتوتغارت 78 قطعة من المملكة السابقة، سيعيد المتحف أيضا بعض الاعمال الفنية برايت إيجبنينوفيا، موظف في مجلة تونيوز العالمية وهو… Read More

Zakat – Die Pflichtspende im Islam

Von Oula Mahfouz Die Zakat-Spende an Bedürftige ist eine religiöse Pflicht, deren Regeln gläubige Muslime unmittelbar aus dem Koran ableiten. Auch Menschen, die nach ihrer Flucht in Deutschland leben und dem Koran folgen, praktizieren diesen Dienst für Gott. Die Zakat gehört zu den fünf Säulen des Islam. Ihr nicht nachzukommen, gilt daher als Verstoß und ist „haram“. Aus dem arabischen Wort Zakat lässt sich sowohl die Bedeutung „reinigen“ als auch „vermehren“ ableiten: „Wer die Zakat entrichtet, dem reinigt und vermehrt Allah sein Vermögen.“ Muslime, die nicht selbst verschuldet sind oder unter dem Existenzminimum leben, sollen in der Regel jährlich 2,5… Read More

Квиток за 9 євро замість безкоштовного проїзду

Федеральне міністерство внутрішніх справ оголосило, що на початку червня було скасовано положення про безоплатне користування місцевим громадським транспортом. Якщо українські біженці хочуть дешево подорожувати автобусом і поїздом, їм потрібно придбати квиток за 9 євро. Квиток вартістю 9 євро дійсний упродовж одного місяця і поширюється на весь місцевий транспорт. Квиток буде доступний у липні та серпні. З ним не можна користуватися поїздами далекого сполучення. Квитки можна придбати в залізничних касах або онлайн. https://www.bahn.de/angebot/regio/9-euro-ticket tun22071801 www.tuenews.de Schienennahverkehr rund um Tübingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus.

Nigeria gets looted Benin-art back

German museums will return art treasures looted from the former Kingdom of Benin. This was recently agreed upon by representatives of the German and Nigerian governments in Berlin. The former Kingdom of Benin is now part of the West African country of Nigeria. British colonial troops had looted the capital’s palace 125 years ago and taken bronze sculptures and reliefs, among other things. The art treasures were subsequently auctioned off in London to finance the military action. There are about 1100 art objects from Benin in German museums. Stuttgart’s Linden Museum owns about 78 objects from the former kingdom. This… Read More

أمل جديد للأشخاص الذين ينتظرون الحصول على تصريح إقامة

أقرّت الحكومة الاتحادية قانونا يسهل على الأشخاص المعلقة اقامتهم (دولدونغ) البقاء في ألمانيا بشكل دائم. يستهدف القانون الجديد المسمى “فرصة للحصول على الاقامة” الأشخاص الذين لديهم إقامة مؤقتة لمنع الترحيل (دولدونغ) والذين عاشوا في ألمانيا لمدة خمس سنوات على الأقل اعتبارا من 1 يناير 2022. ولكن الشرط الأساسي هو أنهم لم يرتكبوا جريمة ولم يقدِّموا معلومات كاذبة عن أنفسهم. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليهم في فترة مدتها عام واحد (تسمى فترة اختبار) اثبات أنهم يستطيعون العيش على الأموال التي يكسبونها بأنفسهم والتحدث باللغة الألمانية بما فيه الكفاية. تُقدّر الحكومة الاتحادية أن حوالي 130000 شخص يمكنهم الاستفادة من هذا القرار في… Read More

1 … 251 252 253 254 255 … 666

Contact Us

Magazine Html