You are here

Category: E-NEWS

e-news sind Meldungen. RedakteurInnen von tuenews ermitteln relevante Themen bei Betroffenen und recherchieren dazu bei Primärquellen.

مهم ترین شماره ها برای مواقع اضطراری

در آلمان شماره های اضطراری مختلفی وجود دارد که در هر زمان و هر مکان – صرف نظر از شهر یا مکانی که در آن هستید – کار می کنند. یک نمای کلی بسیار دقیق را میتوان در وبسایت وزارت کشور بادن-وورتمبرگ یافت https://im.baden-wuerttemberg.de/de/sicherheit/wichtige-rufnummern-fuer-den-notfall/ ١١٢: با این شماره – بدون کد منطقه – میتوانید در صورت بروز فوریت های پزشکی، تصادف یا آتش سوزی با اورژانس و آتش نشانی تماس بگیرید. ضمنًا ١١٢ شماره اضطراری سایر کشورهای اروپایی نیز هست ١١٠: در مواقع ضروری میتوانید با این شماره با پلیس تماس بگیرید. صرف نظر از اینکه از تلفن همراه یا… Read More

Online-Stellensuche bei der Arbeitsagentur

Ein zuverlässiges Portal für die selbstständige Jobsuche bietet die Bundesagentur für Arbeit. Auf der offiziellen Homepage lassen sich mit wenigen Klicks individuelle Jobangebote suchen. Die Suchmaschine kann Jobangebote nach einem bestimmten Berufsfeld oder Beruf filtern. Die Suche lässt sich aber auch auf eine bestimmte Stadt oder ein Bundesland eingrenzen. Außerdem kann man das gewünschte Arbeitsformat wählen: Vollzeit- oder Teilzeitarbeit, Online-Jobs, Minijob oder Arbeit an Wochenenden oder in Nachtschichten. Das Portal wird auf Deutsch, Englisch und Arabisch präsentiert. Für weitere Sprachen lässt sich die automatische Übersetzung der Webseite nutzen. Im Hauptmenü bietet die Homepage eine Vielzahl von weiteren Infos, beispielsweise über… Read More

نحوه رسمی شدن مدارک تحصیلی

تقریباً هر مهاجری با این مشکل مواجه است که باید گواهی پایان تحصیل، تحصیلات یا مدرک دانشگاهی آنها در آلمان به رسمیت شناخته شود. موسسات مختلفی برای این کار وجود دارد. برای مدارک تحصیلی (مدرسه متوسطه پایین، مدرک ورودی آموزش عالی عمومی یا مرتبط با موضوع) میتوانید با دفاتر تشخیص گواهی ایالت ها یا دانشگاه های فدرال تماس بگیرید. در بادن–وورتمبرگ این دفتر در اشتوتگارت است: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rps/abt7/zeugnisankennungsstelle/ با اینحال، تنها درجه بندی برای مدارکی وجود دارد که برای شروع آموزش حرفه ای یا درخواست برای یک دانشگاه لازم است. شما میتوانید در صفحات «شناسایی یاب» در https://www.arbeitsagentur.de/weiterleitung/1463059436145 و https://www.arbeitsagentur.de/weiterleitung/147781932، متوجه… Read More

Online job search at the employment agency

A reliable portal for independent job search is offered by the Federal Employment Agency (Bundesagentur für Arbeit). On the official homepage, individual job offers can be searched for with just a few clicks. The search engine can filter job offers according to a specific occupational field or profession. However, the search can also be narrowed down to a specific city or state. In addition, one can select the desired work format: Full-time or part-time work, online jobs, mini-jobs or work on weekends or night shifts. The portal is presented in German, English and Arabic. For other languages, the automatic translation… Read More

استفاده از ماسک در وسایل نقلیه عمومی تا پایان ژانویه اجباری است

برای مثال، بر خلاف ایالت بایرن، استفاده از ماسک در اتوبوس ها و قطارها در بادن-وورتمبرگ باید ادامه یابد. دولت ایالتی فرمان مربوط به کرونا را تا ۳۱ ژانویه ۲۰۲۳ تمدید کرده است. نخست وزیر، وینفرید کرچمن این موضوع را با مسافران بیشتری که از حمل و نقل عمومی در کریسمس استفاده میکنند تأييد کرد. اطلاعات بیشتر درباره پوشیدن ماسک در https://vm.baden-wuerttemberg.de/de/service/informationen-zum-corona-virus/aktuelle-corona-verordnung-der-landesregierung tun22120802 www.tuenews.de Masken in der Schule. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus. 000833    

Offset inflation a little

Employers can voluntarily pay employees up to 3000 euros. This is provided for by the inflation compensation bonus. Until 31 December 2024, the bonus can be paid in addition to wages free of tax and social security contributions—also in partial amounts. The bonus will not be counted as income in the case of income-related social benefits (e.g. unemployment benefit II). This is stated by the federal government in a press release. The inflation compensation premium is part of the third federal relief package. See https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/entlastung-fuer-deutschland/inflationsausgleichspraemie-2130190 tun22121501 www.tuenews.de Geldscheine und Münzen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 000987    

Right to a day care place without exception

Parents have the right to a day care place—even if there is a lack of staff in a day care centre. In such cases, more children would have to be cared for than originally planned, for example, by means of a temporary exemption. This was decided by the Administrative Court in Mannheim. The case in question concerned working parents in Böblingen. They had unsuccessfully applied for a day-care place for their daughter, who was four years old in December. A lack of capacity must not restrict the general entitlement to a day-care place. Therefore, the parents must be offered a… Read More

Nachts zum Apotheken-Notdienst

Die meisten Apotheken haben in der Zeit zwischen 8 und 18.30 Uhr geöffnet. Manche sind auch etwas länger zu erreichen, andere schließen bereits früher. Wer außerhalb dieser Zeiten dringend Medikamente benötigt, kann sich aber rund um die Uhr an den Apotheken-Notdienst wenden. Allerdings wird zwischen 20 und 6 Uhr sowie an Sonn – und Feiertagen ganztags dann meist eine Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Diese fällt nur weg, wenn der Arzt das Rezept mit „noctu“ kennzeichnet. Dann übernimmt die Krankenkasse die Kosten. Darüber informiert das Apothekenportal Aponet. Die nächste dienstbereite Apotheke lässt sich auf verschiedene Weise finden. Wer zu seiner… Read More

Recht auf Kitaplatz ohne Ausnahme

Eltern haben Anspruch auf einen Kitaplatz – auch wenn in einer Kindertageseinrichtung Personal fehlt. Dann müssten im Einzelfall zum Beispiel über eine zeitlich begrenzte Ausnahmegenehmigung mehr Kinder betreut werden als eigentlich vorgesehen. Das entschied der Verwaltungsgerichtshof in Mannheim. Im konkreten Streitfall ging es um berufstätige Eltern in Böblingen. Sie hatten für ihre im Dezember vier Jahre alte Tochter vergeblich einen Kitaplatz beantragt. Fehlende Kapazitäten dürfen den generellen Anspruch auf einen Kitaplatz nicht einschränken. Deshalb müsse den Eltern ein zumutbares Angebot für die Betreuung gemacht werden. Siehe die ausführliche Pressemitteilung des Gerichts: https://verwaltungsgerichtshof-baden-wuerttemberg.justiz-bw.de/pb/,Lde/10730456 tun22120803 www.tuenews.de Viele Kinder verbringen ihre Freizeit auf… Read More

At night to the pharmacy emergency service

Most pharmacies are open between the hours of 8 a.m. and 6:30 p.m. Some are open a little longer, others close earlier. However, anyone who urgently needs medication outside these hours can contact the pharmacy emergency service around the clock. However, between 8 p.m. and 6 a.m. and all day on Sundays and public holidays, an emergency service fee of 2.50 euros is usually charged. This is only waived if the doctor marks the prescription with “noctu”. Then the health insurance takes over the costs. The pharmacy portal Aponet informs about it. The next pharmacy ready for service can be… Read More

1 … 115 116 117 118 119 … 329

Contact Us

Magazine Html