You are here

Category: E-NEWS

e-news sind Meldungen. RedakteurInnen von tuenews ermitteln relevante Themen bei Betroffenen und recherchieren dazu bei Primärquellen.

Central office checks: Certificate evaluation for Ukrainian university degrees

Anyone who wants to work in Germany faces the problem of proving their qualifications. For refugees who studied in Ukraine and have a university degree, there is a specialized contact point for this. Those who want to document their university degree obtained in Ukraine can contact the Central Office for Foreign Education (ZAB). The Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany (KMK) points this out. The ZAB will then issue an official document that provides information on which educational and professional degree a person has acquired and which… Read More

Please buy your ticket!

By Mostafa Elyasian Unlike many other countries, where you show your ticket as you board the train or bus, things work differently in Germany. Here, travelers board public transportation without first showing the driver their ticket. Passengers without a monthly ticket must purchase their ticket before boarding, or directly on the vehicle at a ticket machine. While you don’t show your ticket as you board, there are still people checking for tickets. These people board the bus unannounced, show their ID, and check for tickets. If you cannot show a ticket during the check, you must present your ID and… Read More

Fakeshops im Internet erkennen

Immer öfter bestellen und bezahlen KundInnen im Internet Waren. Doch sie werden nicht geliefert. Die Verbraucherzentrale warnt vor immer mehr Online-Fakeshops und hat einen Finder entwickelt. Damit können KundInnen betrügerische Anbieter erkennen. Unter der Adresse www.verbraucherzentrale.de/fakeshopfinder kann die Internetdresse eines Onlineshops eingegeben werden. Eine Ampel zeigt das Ergebnis für die jeweilige Shop-URL. Rot bedeutet: Der Anbieter steht auf einer Fakeshop-Liste. Gelb bedeutet: Es gibt keine eindeutigen Merkmale. Grün bedeutet: Der Shop ist vertrauenswürdig. Außerdem gibt das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik auf seiner Internetseite sieben Tipps mit ausführlichen Informationen, woran ein korrekter Shop zu erkennen ist: https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Online-Banking-Online-Shopping-und-mobil-bezahlen/Online-Shopping/Worauf-beim-Online-Einkauf-zu-achten-ist/worauf-beim-online-einkauf-zu-achten-ist_node.html Was Kundinnen… Read More

التعرف على المتاجر الوهمية في الإنترنت

يقوم العُملاء بشكل مُتزايد بطلب الأشياء ودفع ثمنها باستخدام شبكة الأنترنت، إلا أنه لا يتم توصيل الأشياء التي تم طلبها ودفع ثمنها. يُحذر مركز المُستهلك الأعداد المتزايدة من المتاجر الوهمية في شبكة الأنترنت وقد طوَّر برنامجاً يسمح لمُستخدميه باكتشاف مُقدمي الخدمات الوهمية وذلك من خلال إدخال عنوان الإنترنت الخاص بالمتجر على الرابط التالي www.verbraucherzentrale.de/fakeshopfinder تعرض النتيجة على شكل إشارة المرور. اللون الأحمر يعني أن الموقع مُدرج في قائمة المتاجر الوهمية والمزيفة واللون الأصفر يعني أنه لا توجد سِمة واضحة للمتجر بينما اللون الأخضر يدل على أن الموقع موثوق لعمليات الشراء. بالإضافة إلى ذلك يُقدم المكتب الاتحادي لأمن المعلومات في موقعه… Read More

صورتحساب اشتباه از تامین کننده انرژی – چه باید کرد؟

قبض شرکت تامین انرژی، شوک وارد کرد: او خواستار پرداخت اضافی بیش از ۸۵۰ یورو بود و پرداخت ماهانه گاز، آب و برق را ۷۵ یورو افزایش داد. چه باید کرد؟ مرکز مشاوره مصرف کننده توصیه می کند ابتدا صورتحساب را به طور کامل بررسی کنید. در واقع: فهرست سال جاری مصرف آب را بیش از پنج برابر سال قبل نشان می دهد. مشاور مشتری از تامین کننده انرژی در تلفن گفت که ممکن است خطایی رخ داده باشد. او درخواست ایمیلی با نام، آدرس، حساب قرارداد و عکسی از وضعیت فعلی کنتور آب کرد. سپس فاکتور بررسی و در… Read More

التعامل مع الفواتير العالية من موردي الطاقة

صدمت من الفاتورة من شركة إمدادات الطاقة بحيث كانت الدفعة الإضافية تزيد عن 850 يورو وزادت الدفعة الشهرية للغاز والماء والكهرباء عن 75 يورو. ماذا تفعل؟  يوصي مركز المستهلك بفحص الفاتورة بدقة أولاً. في الواقع تظهر قائمة العام الحالي أكثر من خمسة أضعاف استهلاك المياه كما في العام السابق. وقال مستشار عملاء لمورد الطاقة في محادثة هاتفية إن أي خطأ يمكن حدوثه. وطلب رسالة بريد إلكتروني تتضمن الاسم والعنوان وحساب العقد وصورة للحالة الراهنة لعداد المياه. ثم سيتم فحص الفاتورة وتصحيحها في حالة حدوث خطأ. الحل ليس دائما بهذه البساطة. في حالة حدوث مشاكل، يمكن للمستهلكين الاتصال بمؤسسة مجلس تحكيم… Read More

Zentralstelle prüft: Zeugnisbewertung für ukrainische Hochschulabschlüsse

Wer in Deutschland arbeiten will, steht vor dem Problem, seine Qualifikation nachzuweisen. Für Geflüchtete, die in der Ukraine studiert haben und über einen Universitätsabschluss verfügen, gibt es dafür eine spezialisierte Anlaufstelle. Wer seinen in der Ukraine erworbenen Hochschulabschluss dokumentieren will, kann sich an die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) wenden. Darauf weist die Kultusministerkonferenz (KMK) hin. Die ZAB stellt dann ein amtliches Dokument aus, das Auskunft darüber gibt, welchen Bildungs- und Berufsabschluss eine Person erworben hat und welche akademischen und beruflichen Rechte mit diesem Abschluss verbunden sind. Die Zentralstelle wertet dafür Dokumente über Hochschulausbildungen aus der ganzen Welt aus. Das… Read More

من فضلك لا تسافر بالأسود!

مصطفى الياسيان بخلاف ما يحدث في العديد من البلدان الأخرى، حيث يتعين عليك إظهار تذكرتك مباشرةً عند ركوب الحافلة أو القطار، أو تمرير تذكرتك على الآلة. هناك قوانين خاصة في ألمانيا. يمكن للمسافرين ركوب وسائل النقل العام دون الحاجة إلى إظهار تذكرتهم للسائقين. يجب على الركاب الذين ليس لديهم تذكرة موسمية إما شراء التذكرة قبل الصعود إلى وسيلة النقل أو الحصول عليها مباشرة بعد الصعود من السائق أو من آلة البيع. هناك أشخاص مسؤولون عن التفتيش عن التذاكر، عادةً ما يستقلون الحافلة أو القطار دون إخطار، ويظهرون هويتهم ثم يتحققون من التذاكر. إذا لم تكن تملك تذكرة أثناء التفتيش، فيجب… Read More

Return to Ukrainian frontline towns

Hanna’s mother returned from Tübingen to Kharkiv in Ukraine in mid-June 2022, to a destroyed house. Many of her friends are also in the process of returning to the city, where Russian missiles are still hitting. About a third of the Ukrainian population has fled after the escalation of Russia’s war of aggression against Ukraine since 24 February 2022. Of the approximately 44 million Ukrainians, more than seven million arrived in European countries outside Ukraine, while another seven million or so remained inside Ukraine. This was reported by the UN Refugee Agency (UNHCR) in its Update on the Situation of… Read More

Rückkehr in ukrainische Frontstädte

Hannas Mutter kehrte Mitte Juni 2022 aus Tübingen nach Charkiw in der Ukraine zurück, in ein zerstörtes Haus. Auch viele ihrer Freunde sind gerade dabei, in die Stadt zurückzukehren, in der immer noch russische Raketen einschlagen. Etwa ein Drittel der ukrainischen Bevölkerung ist nach der Eskalation des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine seit dem 24. Februar 2022 geflohen. Von den etwa 44 Millionen Ukrainerinnen und Ukrainern kamen über sieben Millionen in europäische Staaten außerhalb der Ukraine, weitere etwa sieben Millionen blieben innerhalb der Ukraine. Dies teilte die Flüchtlingsagentur der UN (UNHCR) in ihrem Update zur Situation der Ukraine Nr. 28… Read More

1 … 134 135 136 137 138 … 329

Contact Us

Magazine Html