Immigrants wanted for integration council

There is an integration council in Tübingen. It advises the municipal council and the city administration on integration policy issues. The Integration Council is looking for five people to become residents with expertise in integration and migration issues. If one of the incumbent residents leaves the Integration Council, a person from the list of replacements will take his or her place. Interested persons can apply until 15 December 2021. This is announced by the city administration. The municipal council is expected to elect the five replacements in March 2022. The term of office of the current integration council runs until… Read More

Neue Corona-Regeln für Beschäftigte und Weihnachtsmärkte

Beschäftigte in der Gastronomie und bei Veranstaltungen müssen ab Donnerstag, 28. Oktober, in bestimmten Fällen keine Maske mehr tragen. Das gilt, wenn im Betrieb oder bei der Veranstaltung die sogenannte 2G-Regel gilt. Danach haben nur geimpfte und genesene Gäste Zutritt. Sie brauchen keine Maske. Außerdem müssen die Beschäftigten ihrem Arbeitgeber freiwillig einen Impfnachweis oder einen Nachweis über die Genesung vorlegen. Das steht in den aktuellen Änderungen der Corona-Verordnung von Baden-Württemberg. Dort finden sich auch die Regeln für Weihnachtsmärkte. Geimpfte, Genesene und Menschen mit einem negativen Schnelltest können dort an einem Stand Speisen und Getränke verzehren. Das gilt, so lange landesweit… Read More

کمک به پناهندگان در محل جدید توبینگن

بخش کمک‌‌های اجتماعی شهر توبینگن نقل مکان کرد. در حال حاضر در خیابان درندینگن شماره ۵۰ است. این ایستگاه حدود ده دقیقه پیاده تا ایستگاه اصلی قطارفاصله دارد. از ایستگاه قطار تا ایستگاه اتوبوس Hegelstraße، خطوط ۲، ۵ و ۱۶ حدود چهار دقیقه طول می کشد. ساختمان بدون مانع است و آسانسور دارد. در بخش تخصصی کمک به پناهنده، کارکنان در مورد تمام سؤالاتزندگی روزمره، به عنوان مثال یادگیری زبان، آموزش، ادغام کار و همچنین مسکن، آموزش و مشارکت مشاوره می دهند. ساعات اداری دوشنبه و چهارشنبه ازساعت ۸:۳۰ صبح تا ۱۱:۳۰ صبح و با تعیین وقت قبلی است. همانطور… Read More

Zugewanderte für Integrationsrat gesucht

In Tübingen gibt es einen Integrationsrat. Er berät den Gemeinderat und die Stadtverwaltung bei integrationspolitischen Themen. Der Integrationsrat sucht fünf Menschen als sachkundige EinwohnerInnen in Fragen der Integration und Migration. Falls einer oder eine der amtierenden sachkundigen EinwohnerInnen aus dem Integrationsrat ausscheidet, würde eine Person von der Ersatzliste nachrücken. Interessierte können sich bis 15. Dezember 2021 bewerben. Das teilt die Stadtverwaltung mit. Der Gemeinderat wählt die fünf Ersatzleute voraussichtlich im März 2022. Die Amtszeit des amtierenden Integrationsrats geht bis Ende 2024. Der Integrationsrat tagt etwa sechs Mal im Jahr. BewerberInnen müssen mindestens 18 Jahre alt sein, seit mindestens sechs Monaten… Read More

حجز المواعيد عبر الإنترنت لدى دائرة شؤون الأجانب في توبنغن

منذ الأول من أكتوبر أصبح من الممكن حجز المواعيد عبر الإنترنت لدى دائرة شؤون الأجانب في مدينة توبنغن. حيث يمكن للأشخاص الراغبين بتحديد موعد لدى دائرة الأجانب القيام بذلك عبر بوابة الحجز على الصفحة الرئيسية لمدينة توبنغن. يمكن حجز المواعيد لأغراض مختلفة، مثل التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة أو تمديد تصريح الإقامة أو تمديد تصريح الإقامة المؤقت لمنع الترحيل (دولدونغ). المواعيد متاحة من الاثنين إلى الجمعة ما عدا يوم الأربعاء. مزيد من المعلومات بالإضافة إلى بوابة المواعيد تجدونها على الرابط التالي: www.tuebingen.de/26160.html tun21100702 Im Tübinger Bürgerbüro befindet sich auch die Meldebehörde. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. المزيد من… Read More

Asylum applications from people from Afghanistan are currently not being decided

The Federal Office for Migration and Refugees (BAMF) is currently not making any decisions regarding Asylum applications from Afghans. The BAMF press office has that confirmed to tünews INTERNATIONAL on request. A reassessment would be made after evaluation of the update of the situation report on Afghanistan announced by the Federal Foreign Office. The existing management report from July 2021 is no longer valid due to the takeover of power by the Taliban. The legal policy advisor at PRO ASYL Peter von Auer stated on request, that refugees from Afghanistan living in Germany who do not have the right to… Read More

عنوان جديد لمركز خدمات اللاجئين في توبنغن

انتقلت إدارة الشؤون الاجتماعية في مدينة توبنغن إلى مكان جديد. العنوان الجديد Derendinger Straße 50 يمكن الوصول اليه خلال 10 دقائق من محطة قطارات توينغن الرئيسية سيراً على الأقدام. كذلك يمكن الوصول اليه من خلال الحافلات وخاصة الخطوط 2 و 5 و16 وتحتاج للوصول الى هناك حوالي أربع دقائق. يمكن الدخول الى المبنى بسهولة ويوجد مصعد. في القسم الخاص بمساعدة اللاجئين، يقدم الموظفون المشورة بشأن جميع شؤون الحياة اليومية على سبيل المثال، تعلم اللغة والتدريب والعمل وكذلك السكان والتعليم والمشاركة. ساعات العمل، أيام الاثنين والأربعاء من الساعة 8:30 إلى الساعة 11:30 صباحاً. يجب تحديد المواعيد مسبقا عن طريق الهاتف أو… Read More

Asylanträge von Menschen aus Afghanistan werden derzeit nicht entschieden

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) entscheidet derzeit nicht über Asylanträge von Afghaninnen und Afghanen. Das hat die Pressestelle des BAMF gegenüber tünews INTERNATIONAL auf Anfrage bestätigt. Eine Neubewertung werde nach Auswertung der vom Auswärtigen Amt angekündigten Aktualisierung des Lageberichts zu Afghanistan erfolgen. Der bestehende Lagebericht vom Juli 2021 ist aufgrund der Machtübernahme der Taliban nicht mehr gültig. Der rechtpolitische Referent von PRO ASYL Peter von Auer erklärte auf Anfrage, dass in Deutschland lebende Geflüchtete aus Afghanistan, die kein Bleiberecht haben, sehr verunsichert seien. Afghanische Geflüchtete mit Duldung oder einem Abschiebungsverbot, deren erster Asylantrag negativ beschieden wurde, könnten jetzt… Read More

Beware of fraudulent SMS

There is a new wave of fraud on smartphones right now. Criminals are trying to spread harmful apps via SMS. “Be careful if you receive a ‘New voicemail’ SMS with a link behind it!”, says the consumer advice centre. Sometimes the scammers also write “You have a missed call”. Under no circumstances should the links in these messages be tapped. A new app is supposed to be installed via the links. In this way, the scammers can steal data on the mobile phone, for example. This scam is called smishing – from SMS and phishing. The consumer advice centre provides… Read More

1 187 188 189 190 191 314

Contact Us

Magazine Html