Die Muttersprache bestimmt, wie das Gehirn tickt

Von Oula Mahfouz und Michael Seifert Hirnforscher des Max-Planck-Instituts für Kognitions- und Neurowissenschaften in Leipzig haben mit einem Magnetresonanztomographen (MRT) vergleichend untersucht, wie die Sprachverarbeitung in den Gehirnen von Menschen mit arabischer und deutscher Muttersprache funktioniert. Dabei sind sie auf ganz überraschende Ergebnisse gestoßen: „Die Arabischsprechenden haben eine starke Verbindung zwischen den beiden Hirnhälften, während bei den deutschen Muttersprachlern die Verbindungen innerhalb der linken Hirnhemisphäre stärker ausgebildet sind“, erläutert Alfred Anwander, der Leiter der Studie im Gespräch mit tünews INTERNATIONAL. „Unsere Studie ist eine der ersten, in denen solche Unterschiede nachgewiesen werden konnten. Unter den Sprachforschern ist eigentlich die Auffassung… Read More

16 Stunden ohne: Was Ramadan und Intervallfasten gemeinsam haben

Von Reem Kamel-Al Sagheer und Brigitte Gisel Nicht nur Muslimas und Muslime fasten. Viele Menschen praktizieren auch ohne religiösen Hintergrund einen Lebensstil mit zeitweisem Nahrungsverzicht. Während des Ramadan vom 23. März bis zum 22. April werden in Deutschland viele Muslimas und Muslime fasten. Sie sind aber nicht die Einzigen, die zeitweise auf Nahrung verzichten. Auch ganz ohne spirituellen Bezug haben sich viele Menschen für einen Lebensstil entschieden, der sich rein äußerlich vom Ramadanfasten wenig unterscheidet. Sie praktizieren Intervallfasten und essen für eine bestimmte Zeit oder auch auf Dauer nur in einem beschränkten Zeitfenster. Gibt es Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Arten… Read More

Mohammad und der Kassenbon

Mohammad arbeitet im Einzelhandel. Wenn er kassiert, fragt er immer: „Wollen Sie den Kassenzettel?“ Neulich rief er einem Mann nach, der für etwa 50 Euro Lebensmittel, Obst, Servietten, Getränke eingekauft hatte und schon mit dem Einkaufswagen davonfuhr. Der kam mit rotem Kopf zurück, Mohammad nahm ihn als angespannt wahr. Der Mann sagte: „Ja, ich werde zuhause kontrolliert.“ Wenn er heimkomme, prüfe seine Frau, was er eingekauft habe. Das fand Mohammad interessant. In Afghanistan, von woher er vor sieben Jahren kam, würden die Männer für das Familieneinkommen arbeiten und müssten sich nicht rechtfertigen. Mohammad vermutet, dass bei dem Mann bestimmt auch… Read More

Bunte Ostereier

Warum sind Ostereier bunt? Kindern würde man sagen: Damit sie die Eier, die der Osterhase für sie versteckt, im grünen Gras leichter finden. Doch das ist nur eine Geschichte, die sich um die bunt bemalten Hühnereier rankt. Ostereier, die in der Woche vor dem christlichen Osterfest bunt gefärbt werden, haben aber im Christentum eine lange Tradition. Eier gelten dort schon seit vielen Jahrhunderten als Symbol der Fruchtbarkeit. Wie es aber zum Eierfärben und damit zu den heutigen „Ostereiern“ kam, ist nicht eindeutig belegt. Es gibt dazu mehrere Erklärungen. Eine davon besagt laut Wikipedia, dass das Färben von Hühnereiern auf die… Read More

Ehemaliger Geflüchteter zum Bürgermeister gewählt

Ryyan Alshebl ist neuer Bürgermeister der Gemeinde Ostelsheim im Landkreis Calw. Der gebürtige Syrer hat eine Verwaltungsfachausbildung gemacht und war bei der Gemeinde Althengstett beschäftigt. Von den 1359 gültigen Stimmen entfielen auf ihn bereits im ersten Wahlgang 55,4 Prozent. Das geht aus dem amtlichen Endergebnis hervor, das die Gemeinde auf ihrer Homepage veröffentlicht hat. Alshebl schreibt auf seiner Homepage, dass er mit 21 Jahren im Jahr 2015 aus Syrien geflohen sei, unter anderem, um nicht Kriegsdienst leisten zu müssen. Er beschreibt seine Situation: „Es war das erste Mal, dass ich den Schutz der Familie und des Umfelds spürbar verloren habe.… Read More

„April, April“

Immer am 1. April bemühen sich die Menschen in Deutschland andere Mitmenschen „in den April zu schicken“. Sie erzählen oder schreiben dann erfundene Geschichte oder Phantasie-Informationen, um die Zuhörer oder Leser in die Irre zu führen. Diese sogenannten Aprilscherze gibt es im Büro, in der Familie, in der Schule, aber auch in Zeitungen oder in den Nachrichten. Der Schwindel wird zumeist mit dem Ruf „April, April“ aufgelöst. Einen eindeutigen Grund für den Aprilscherz und warum er auf den 1. April fällt, gibt es nicht. Eindeutig ist jedoch der Spaß, der mit diesen Aprilscherzen verbunden ist. tun23033101 www.tuenews.de Aprilscherz. Foto: tünews… Read More

Singen im Irak

Von Sameer Ibrahim Die Menschen in Mesopotamien, dem heutigen Irak, kannten Gesang und Musik seit dem Altertum. Dafür gibt es schriftliche Quellen auf Tontafeln und archäologische Funde von Musikinstrumenten aus der Kultur der Sumerer von vor bis zu 6.000 Jahren. Jeder weiß, welche Invasionen und Kriege der Irak erlebt hat, die Stimme des Gesangs brachte dabei immer die Gefühle und Sorgen der Menschen zum Ausdruck. Daher war das irakische Lied von Traurigkeit geprägt. Diese Traurigkeit ist zu einem Merkmal geworden, das die irakische Musik von der Musik in anderen arabischen Ländern unterscheidet. Ein berühmter irakischer Sänger prägte den Satz: „Ein… Read More

Halal und Haram: Was steckt hinter diesen Begriffen?

Von Oula Mahfouz Der Begriff „Halal“ wird oft verwendet, wenn es um Lebensmittel geht, aber was genau bedeutet er in der islamischen Religion? Das Wort „Halal“ bedeutet „erlaubt“ und bezieht sich auf Dinge und Handlungen, die im Islam erlaubt sind, es betrifft aber nicht nur Lebensmittel. Das Gegenteil des Wortes „Halal“ ist das Wort „Haram“. Dazwischen steht das Wort „Makruh“ und bedeutet „unbeliebt“ oder „unerwünscht“. Damit wird bezeichnet, was man lieber lassen sollte, aber wenn man es nicht lässt, ist es keine Sünde. Was als „Halal“ und „Haram“ gilt, darüber gibt es teilweise unterschiedliche Meinungen. Denn es gibt im Islam… Read More

Ramadan Mubarak

Der Ramadan beginnt in diesem Jahr am 23. März und geht bis zum 20. April. Der Ramadan ist der neunte Monat im Mondkalender und beginnt mit dem Erscheinen der Mondsichel. Dieser Termin wird von manchen muslimischen Ländern und Organisationen durch astronomische Berechnungen festgelegt, andere verlassen sich darauf, den Halbmond des Ramadans am Mittwoch davor mit bloßem Auge am Himmel zu sehen. Die fastende Person verzichtet von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang auf Essen, Trinken, Geschlechtsverkehr und Rauchen. Das Ziel des Fastens ist nicht, unter Hunger und Durst zu leiden, sondern sich Gott zu nähern und die tägliche Verschwendung des Einzelnen zu erkennen… Read More

Ein Wintermärchen: Busfahrerin Olga, zwei Ukrainerinnen und eine Tasche

Rund um den Jahreswechsel geschehen manchmal Wunder. Nicht nur in Filmen, sondern auch im wirklichen Leben. Yana und ihre Familie hat eines erlebt. Sie hat es für tünews INTERNATIONAL aufgeschrieben: „Ich war an diesem Tag erschöpft. Ehrlich gesagt, so wie an jedem anderen Tag seit meinem Umzug nach Deutschland. Oder nach der ,Flucht‘. Ich mag dieses Wort einfach nicht. Morgens der Unterricht an der Uni, nachmittags Deutschkurse, danach, abends, Englischkurse und sehr spät am Abend mein Bürojob. An diesem Tag hat es geschneit. 10 Minuten vor Ende meiner Englischstunde schickte mir meine Mutter eine Textnachricht: ,Ich habe meine Tasche mit… Read More

1 2 3 4 5 14

Contact Us

Magazine Html