Tübingen vaccination center open again

After the heavy thunderstorm at the end of June, the Tübingen vaccination center in the Paul-Horn-Arena closed. Starting Monday, July 12th, vaccinations will again be given in the gym at the festival place. This was announced by the vaccination center on its website. There are new recommendations on the intervals between the first and the second vaccination. They can be shortened. An earlier appointment for the second vaccination with the vaccines Biontech, Moderna and Astrazeneca can be booked over a link on their website. The link for the first vaccination can also be found there. Dr Martin Hollerried from the… Read More

Wohngelderhöhung

Die Bundesregierung hat zum dritten Mal das Wohngeld erhöht, so dass 2-Personen-Haushalte eine Erhöhung von 70 Euro bekommen. Das gab das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat in einer Pressemitteilung bekannt. Der Erhöhung passt sich alle zwei Jahre an Mietenniveau und Verbraucherpreise an. So soll sie Wohngeldempfänger dauerhaft entlasten. Davon profitieren 650.000 Haushalte die bereits in der Vergangenheit oder zum ersten Mal Wohngeld bekommen. Mehr Informationen in der Pressemeldung des Ministeriums: https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/pressemitteilungen/DE/2021/03/wohngeldverordnung.html tun21061801 Ein gebastelter Heißluftballon vor einem Geschäft.Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken

افتتاح مركز اللقاح في توبنغن مرة أخرى

بعد العاصفة الرعدية العنيفة في نهاية يونيو، تم إغلاق مركز اللقاح في توبنغن في بول هورن أرينا. ولكن سيتم افتتاحه مرة أخرى في الصالة الرياضية بأرض المعارض يوم الاثنين 12 يوليو. هذا ما أعلنه المركز على صفحته الرئيسية. هناك توصيات جديدة للفترات الفاصلة بين الجرعة الأولى والثانية و اختصار هذه المدة. يمكن حجز موعد للجرعة الثانية من لقاحات بيوتينك وموديرنا واسترازيينيكا .عبر رابط الصفحة الرئيسية ستجد أيضًا رابطًا لمواعيد الجرعة الأولى. يدعو الدكتور مارتن هولريد من مركز اللقاح للحصول على التطعيم بالكامل – أي مرتين. وفقًا لهوليريد ، أظهرت الدراسات أن اللقاحات المعتمدة فعالة أيضًا في الحماية من الإصابة بنوع… Read More

رياضة يوم السبت في توبنغن

رياضة يوم السبت هو لقاء ترفيهي يجمع الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 16 سنة لممارسة الرياضة معًا: من كرة القدم وكرة السلة إلى التنس والباركور وغيرها من الألعاب. الاجتماع سيكون يوم السبت 10 يوليو ، من 18 حتى الساعة 21 في صالة الألعاب الرياضية في العنوان التالي: Feuerhägle, Primus-Tuber-Straße 47 المشاركة مجانية، يجب إحضار حذاء رياضي نظيف وملابس رياضية و مراعاة قواعد كورونا حيث يسمح باستخدام غرف تغيير الملابس، ولكن ليس الاستحمام. يجب مراعاة مسافة لا تقل عن 1.5 متر في جميع الممرات وفي غرف تغيير الملابس. يتم تطهير المعدات الرياضية بانتظام. يجب على أي شخص يرغب في… Read More

Tübinger Impfzentrum öffnet wieder

Nach dem heftigen Gewitter Ende Juni war das Tübinger Impfzentrum in der Paul-Horn-Arena geschlossen. Am Montag, 12. Juli, wird in der Sporthalle beim Festplatz wieder geimpft. Das teilt das Impfzentrum auf seiner Homepage mit. Für die Abstände zwischen der ersten und der zweiten Impfung gibt es neue Empfehlungen. Sie können verkürzt werden. Ein früherer Termin für die Zweitimpfung mit den Impfstoffen von Biontech, Moderna und Astrazeneca kann über einen Link auf der Homepage gebucht werden. Dort findet sich auch der Link zu Terminen für die erste Impfung. Dr. Martin Hollerried vom Impfzentrum wirbt dafür, sich vollständig – also zwei Mal… Read More

قوي في العمل: دعم الأمهات من ذوي الأصول المهاجرة

تدعم الوزارة الاتحادية لشؤون الأسرة الأمهات المنحدرات من أصول مهاجرة من خلال برنامجها “قوية في العمل”. سيستمر البرنامج حتى منتصف عام 2022. ويهدف البرنامج إلى تقديم الدعم للأمهات المؤهلات للعمل، في طريقهن للبحث عن عمل مناسب. علماُ أن الأمهات تتلقى المساعدة في تنظيم رعاية الأطفال، والاعتراف بالشهادات والمؤهلات، والوساطة في إيجاد تدريب عملي، أو حتى التأهيل المهني والوظيفي، فضلاً عن التأهيل والتدريب لامتحانات الشهادة. هناك حوالي 90 جهة تواصل في جميع أنحاء البلاد التي تقدم بدورها في المشورة والمعلومات حول جميع الأسئلة وتشير إلى فرص التمويل. إحدى هذه الجهات تتواجد في توبنغن. لمزيد من المعلومات: https://team-training.de/ يمكن العثور على جميع… Read More

Beware of caterpillars on oak trees

The oak processionary moth is a type of a butterfly. Its offspring is a caterpillar, that emerges starting end of May. Its “stinging” hair can cause skin inflammations with strong itching, inflammations of the eye or the upper respiratory tract and more. Especially risky is the direct contact with the caterpillar and its webs, within which they reside. The wind can spread around the caterpillar’s hair from the trees. The caterpillars have spread so widely during the last view years. Therefore, they can be found in almost all tree populations. Within the forest, the oak processionary moth is not being… Read More

Diesen Samstag: SpaS – Sport am Samstag in Tübingen

„SpaS – Sport am Samstag“ ist ein Freizeittreff, bei dem Jugendliche zwischen zwölf und 16 Jahren gemeinsam Sport treiben können: Von Fuß- und Basketball über Tennis, Parkour und mehr. Das nächste Treffen ist am Samstag, 10. Juli von 18-21 Uhr in der Turnhalle am Feuerhägle, Primus-Tuber-Straße 47. Die Teilnahme ist kostenlos, man sollte Hallenturnschuhe und Sportkleidung mitbringen. Vor Ort müssen die Corona-Regeln beachtet werden: Man darf die Umkleiden benutzen, aber nicht duschen. Auf allen Laufwegen und in den Umkleiden muss der Mindestabstand von 1,5m eingehalten werden. Sportgeräte werden regelmäßig desinfiziert. Wer teilnehmen möchte, muss Kontaktdaten angeben. „SpaS – Sport am… Read More

Kostenlose Lernförderung in den Ferien

Das Corona-Virus hat auch den Schulalltag verändert. Viele Familien fragen sich: Was kann gegen Wissenslücken getan werden? Klappt der Start ins neue Schuljahr problemlos? Kann ihren Kindern geholfen werden, wenn die Eltern sie nicht (immer) gut unterstützen können? Der Landkreis Tübingen bietet eine kostenlose Lernförderung in den Sommerferien an. Sie wendet sich an alle SchülerInnen bis 25 Jahre, die im August 2021 einen geklärten Anspruch auf Bildungs- und Teilhabeleistungen haben. Die SchülerInnen müssen eine allgemein- oder berufsbildende Schule besuchen und dürfen keine Ausbildungsvergütung bekommen. Das kostenlose Angebot vom 2. bis 29. August umfasst maximal 30 Schulstunden à 45 Minuten in… Read More

تحذير من اليرقات على أشجار البلوط

حشرة أعشاش البلوط هي فراشة. ذريتها يرقة، التي تظهر ابتداءً من نهاية شهر أيار/ مايو. يؤدي شعرها الحارق إلى التهاب بالجلد مع حكة شديدة، التهاب بالعينين أو الشعب الهوائية العليا عند البشر يشكل الاتصال المباشر مع اليرقات والأعشاش خاصة خطراً. يمكن للرياح أن تنشر شعر اليرقات من الأشجار الموبوءة. انتشرت اليرقات في السنوات الأخيرة بشكل أكبر. إنها موجودة في أغلب غابات البلوط. داخل الغابات لا يتم مكافحة هذه الحشرة. عند الضرورة يمكن منع الشواء في الغابات وإقفال الملاعب ومقاعد الجلوس وتوصي إدارة شؤون المنطقة بعدم دخول المناطق المتضررة وتجنب الاقتراب من الحشرات من يجبر على الاقتراب من هذه الشجرة، يجب… Read More

1 107 108 109 110 111 297

Contact Us

Magazine Html