You are here

Month: October 2021

Vaccination campaigns in the districts of Tübingen and Böblingen

From Thursday to Saturday, the mobile vaccination team from the university hospital Tübingen will be in Hirrlingen, Bodelshausen and Böblingen. This was announced in a press release by the hospital. People who want to get vaccinated against the coronavirus for free, can go there by showing their ID without having to make an appointment. Booster vaccinations are also possible. The vaccines Biontech/Pfizer and Janssen (“Johnson&Johnson”) are available. Only one vaccination is needed for the Janssen vaccine. These are the exact dates for the vaccination bus: Thursday, October 7, at the Schlossweiherplatz Hirrlingen, Am Schloss, from 12:30 pm to 3:30 pm… Read More

حملات التطعيم في منطقتي توبنغن وبوبلينغن

يتنقل فريق التطعيم المتنقل من مشفى جامعة توبنغن من الخميس إلى السبت في هيرلينغن وبودلسهاوسن وبوبلنغن كما جاء في بيان صحفي من العيادة. من يرغب في الحصول على تطعيم ضد فيروس كورونا مجانًا، يمكنه الذهاب إلى هناك دون تسجيل مسبق ومع بطاقة الهوية الشخصية فقط. يمكن الحصول على التطعيمات المعززة أيضًا. يمكن الاختيار من بين اللقاحات من بيونتيك فايزر أو جونسون الذي يتطلب جرعة واحدة فقط. المواعيد الدقيقة لحافلة التطعيم هي: الخميس 7 أكتوبر من الساعة 12.30 إلى الساعة 15.30 في العنوان: Schlossweiherplatz Hirrlingen،Am Schloss الخميس 7 أكتوبر من الساعة 16 إلى الساعة 20 في العنوان: Rewe-Parkplatz Bodelshausen, Rottenburger Straße… Read More

Impfaktionen in den Landkreisen Tübingen und Böblingen

Von Donnerstag bis Samstag ist das mobile Impfteam des Universitätsklinikums Tübingen in Hirrlingen, Bodelshausen und Böblingen unterwegs. Das steht in einer Pressemeldung des Klinikums. Wer sich kostenlos gegen das Corona-Virus impfen lassen möchte, kann ohne Anmeldung mit einem Ausweisdokument vorbeikommen. Auch Auffrischungsimpfungen sind möglich. Zur Auswahl stehen die Impfstoffe von Biontech/Pfizer sowie von Janssen („Johnson&Johnson“), bei dem nur eine Impfung benötigt wird. Die genauen Termine des Impfbusses lauten: Donnerstag, 7. Oktober am Schlossweiherplatz Hirrlingen, Am Schloss von 12:30 bis 15:30 Donnerstag, 7. Oktober am Rewe-Parkplatz Bodelshausen, Rottenburger Straße 3 von 16 bis 20 Uhr Samstag, 9. Oktober am Elbenplatz Böblingen… Read More

Die Teilung und Wiedervereinigung Deutschlands

Von Hanna Sannwald Am 3. Oktober wird in Deutschland jedes Jahr der „Tag der Deutschen Einheit“ gefeiert. Dies ist ein nationaler Feiertag. Doch wie kommt es dazu? Nachdem Deutschland den Zweiten Weltkrieg (1939–1945) verloren hat, haben die vier Siegermächte Deutschland geteilt. Die heutigen Bundesländer Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen waren die Besatzungszonen der damaligen Sowjetunion. Die restlichen Bundesländer wurden von Frankreich, den USA und Großbritannien besetzt. Obwohl Berlin eigentlich in dem Gebiet der Sowjetunion lag, wurde es in vier Sektoren, einen für jede Siegermacht, aufgeteilt. Dies geschah, weil es die Hauptstadt war. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und… Read More

در نمايشگاه شغلى (Bewerbung)عکس رايگان

جمعه ٨ اکتبر، از ساعت ١٥ تا ١٨، یک نمایشگاه آموزشی کوچک در محل “کیوسک” واقع در Poststrasse 10 برگزار می شود. جوانان و نوجوانان تا ٢٧ سال میتوانند در مورد فرصتهای آموزشی مشاغل صنایع دستی محلی اطلاعات بیشتری کسب کنند و احتمالاً برای امسال یک موقعیت آموزشی دریافت کنند. آنها همچنین میتوانند عکس های برنامه را به صورت رایگان بگیرند و اطلاعات و نکات مربوط به آموزش و کار را دریافت کنند. شرکت در اين برنامه هیچ هزینه ای ندارد. علاقه مندان نیازی به ثبتنام ندارند. هرکسی که واکسینه نشده است یا بهبود یافته است میتواند یک آزمایش سریع… Read More

Free application photos at the fair

There is a small training fair on Friday, October 8, from 3 to 6 pm. It is in the rooms of “Kiosk” in Tübingen’s Poststraße 10. Teenagers and young people up to 27 years of age can inform themselves about training opportunities at local handicraft businesses and possibly get a training position for this year. They can also have their application photos taken free of charge and receive information and tips on training and careers. Participation costs nothing. Those interested do not need to register. Those who have not been vaccinated against Corona or have not recovered can take a… Read More

صور شخصية مجانية في معرض التدريب المهني

يقام معرض صغير عن التدريب المهني يوم الجمعة 8 أكتوبر من الساعة 15 حتى 18 في العنوان التالي Kiosk, Poststraße 10, Tübingen يقدم المعرض الفرصة للشباب حتى سن 27 لمعرفة المزيد عن فرص التدريب المهني عن طريق الشركات الحرفية المحلية وربما الحصول على وظيفة تدريب مهني لهذا العام. يمكنهم أيضًا التقاط الصور الشخصية الخاصة بطلب التقدم على عمل (بيفيربونغ) بشكل مجاني وتلقي معلومات ونصائح للتدريب والعمل. المشاركة مجانية ولا تحتاج إلى التسجيل. الذين لم يتم تطعيمهم ضد كورونا أو تعافوا منها يمكنهم إجراء اختبار سريع في الموقع. بطاقة هوية الطالب كافية للطلاب. يتوفر مزيد من المعلومات على www.kit-jugendhilfe.de tun21100601 In… Read More

Kostenlose Bewerbungsfotos bei der Messe

Eine kleine Ausbildungsmesse gibt es am Freitag, 8. Oktober, von 15 bis 18 Uhr. Sie ist in den Räumen von „Kiosk“ in der Tübinger Poststraße 10. Jugendliche und junge Menschen bis 27 Jahre können sich bei örtlichen Handwerksbetrieben über Ausbildungsmöglichkeiten informieren und eventuell noch für dieses Jahr einen Ausbildungsplatz bekommen. Außerdem können sie kostenlos Bewerbungsfotos machen und Informationen sowie Tipps für Ausbildung und Beruf erhalten. Die Teilnahme kostet nichts. Interessierte müssen sich nicht anmelden. Wer nicht gegen Corona geimpft oder genesen ist, kann vor Ort einen Schnelltest machen. Bei SchülerInnnen reicht der Schülerausweis. Mehr Informationen gibt es unter www.kit-jugendhilfe.de unter… Read More

Vaccination center Tübingen closed from October 1st

In the entire state of Baden-Württemberg, vaccination centers will be closed as of October 1, the Tübingen District Office announced in a press release. This also applies to the vaccination center Tübingen in the Old Archaeology, Wilhelmstraße 9. All vaccination appointments after October 1 are canceled without replacement, even if you have received a confirmation by e-mail. Therefore, anyone who has a vaccination appointment for the time after October 1 at a vaccination center has to have a new appointment arranged in a doctor’s office. Those who do not have a family doctor can search for medical practices in the… Read More

كيفية تسجيل طفل حديث الولادة

يولد ما معدله ثمانية إلى اثني عشر طفلاً كل يوم في توبنغن. من المهم تسجيل المولود الجديد في مكتب التسجيل (شتاندزأمت). لتسهيل عملية التسجيل يمكن للوالدين تسليم المستندات اللازمة مباشرة إلى مشفى النساء الجامعي (مكتب التسجيل المدني في المبنى). وسيقوم هذا المكتب بإرسالها إلى مكتب التسجيل. هناك يعطي الآباء الاسم الأول لطفلهم أيضاً. ويجب على الوالدين تقديم المستندات الأصلية التي تحتوي على الأسماء والمعلومات الحالية. ولا تعتبر النسخ والفاكسات كوثائق. ولن يتم أيضًا قبول نسخ من المستندات التي تم تصديقها من قبل هيئات أخرى (مثل الشرطة ومكتب التسجيل والمدارس وما إلى ذلك) إذا كان الوالدان متزوجين، فيجب أن تحتوي المستندات… Read More

1 … 7 8 9 10 11

Contact Us

Magazine Html