در حال حاضر پناهجویان افغان قادر به دریافت اسناد هویتی نیستند

بسیاری از پناهجویان افغانستان که در آلمان زندگی می کنند در حال حاضر در انجام „وظیفه همکاری“ خود در به دست آوردن اسناد هویتی مانند تذکره یا پاسپورتمشکل دارند. با به دست گرفتن قدرت توسط طالبان در افغانستان، دیگر امکان دریافت مدارک هویتی از سفارت یا کنسولگری وجود ندارد. به عنوان مثال، درکنسولگری افغانستان در مونیخ، دیگر نمیتوان برای تذکره درخواست داد زیرا صفحه اصلی مورد نیاز برای این کار خاموش شده است. گذرنامه دیگر برای مدتنامحدود صادر نمیشود، فقط امکان تمدید وجود دارد. این بدان معناست که: هرکسی که اکنون درخواستی از مقامات مهاجرت یا سایر مقامات برای دریافت… Read More

Information evenings on secondary schools

Which secondary school is right for my child? Parents of fourth graders can now get initial answers to these questions at information evenings. Parents can find out on three dates without registration, but with the applicable distance and hygiene rules about the different inform the types of schools in Tübingen. The kick-off will be on Thursday, November 11, at 8 p.m. the West Community School at Westbahnhofstraße 27. It will be followed by the Gemeinschaftsschule Französische Schule Berg, Galgenbergstrasse 86, on Tuesday, November 16, at 8 p.m., and the Gemeinschaftsschule Geschwister-Scholl-Schule at Berliner Ring 33 on Thursday, November 18, at… Read More

Kostenlose Corona-Schnelltests in Rottenburg

Das Corona-Testzentrum am Rottenburger Eugen-Bolz-Platz öffnet am Samstag, 20. November, wieder. Dort gibt es kostenlose Bürgertests mit Nachweisen ohne Voranmeldung. Das teilt die Stadt auf ihrer Homepage mit. Geöffnet ist das Testzentrum montags bis freitags von 13 bis 18 Uhr sowie samstags und sonntags von 9 bis 18 Uhr. Die Testnachweise werden sowohl schriftlich als auch digital über die Corona-Warn-App ausgestellt. Sie sind 24 Stunden lang gültig. Ab Samstag, 27. November, wird auch das Testzentrum in Ergenzingen wieder öffnen. Es bietet samstags von 9 bis 11 Uhr und dienstags von 17 bis 19 Uhr kostenlose Tests an. Auch in anderen… Read More

حافلات اللقاح في توبنغن وما حولها

يستمر ارتفاع عدد المصابين بكورونا بشكل متسارع. لهذا تقدم حافلات اللقاح اللقاحات بدون تسجيل مسبق في منطقة توبنغن. ستتوقف حافلات التطعيم في أماكن مختلفة. المواعيد ستكون على الشكل التالي يوم الخميس18 نوفمبر من الساعة 11 حتى16 في توبنغن Baustoff Kemmler, Tübingen, Reutlinger Straße 6 ويوم الجمعة 19 نوفمبر من الساعة 11 صباحًا حتى 4 مساءً في روتنبورغ في Rottenburg, Zehntscheuer يوم السبت 20 نوفمبر من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً في موسنغن Mössingen, Tonnenhalle, Löwensteinplatz 1 يوم الأحد 21 نوفمبر أيضًا في موسنغن من الساعة 10 حتى 16 bäck stage, Ludwigstraße 3 المواعيد التالية يوم الجمعة 26 نوفمبر… Read More

Vaccination buses are driving through the district of Tübingen

The number of people being infected with Corona is continuing to rise. This is why vaccinations are now available without registration in the Tübingen district. In order to do this, vaccination buses making stops in a number of places. The upcoming sessions are as followed: Thursday, November 18th, from 11 a.m. to 4 p.m. at Baustoff Kemmler in Tübingen, Reutlinger Strasse 63. Friday, November 19th, from 11 a.m. to 4 p.m. in Rottenburg at Zehntscheuer. Saturday, November 20th, from 11 a.m. to 4 p.m. in Mössingen at Tonnenhalle, Löwensteinplatz 1. Sunday, November 21st, again in Mössingen from 10 a.m. to… Read More

هشدار، براى کسانی که واکسینه نشده اند محدودیت ایجاد مى شود

مرحله زنگ خطر از چهارشنبه ۱۷ نوامبر در بادن-وورتمبرگ اعمال خواهد شد. نخست وزیر وینفرید کرچمن، کنفرانس مطبوعاتی برگزار خواهد کرد. اگر توقف به این معنی است که بیش از ۳۹۰ بیمار کرونا در تشدید بیمارستان ها هستند، آلارم ها باید خاموش شوند. دانش آموزان باید دوباره در مدرسه ماسک بزنند. زدن کلید در ساعت زنگ دار ثبت می شود. به طور خصوصی، یک خانواده تنها میتواند با یک نفر دیگر ملاقات کند. معمولاً و از نظر ژنتیکی، کودکان و نوجوانان تا ۱۷ سال که به دلایل پزشکی واکسینه نشده اند به شمار نمی آیند. افرادی که واکسینه نشدهاند دیگر… Read More

تشديد القيود على غير الملقحين

اعتبارًا من الأربعاء 17 نوفمبر سيتم تطبيق مستوى حالة التأهب في بادن فورتمبيرغ. هذا ما قاله رئيس الوزراء وينفريد كريتشمان في مؤتمر صحفي. يعلن مستوى التأهب عند وصول أعداد المصابين بفيروس كورونا ف وحدات العناية المركزة في يومي عمل متتاليين إلى أكثر من 390 مريضا على مستوى البلاد. لذلك يجب على التلاميذ مرة أخرى ارتداء الكمامة في المدرسة. سيتأثر غير الملقحين بشكل كبير بالقوانين المشددة لهذا المستوى. يسمح للعائلات غير الملقحة أن تلتقي بشخص واحد فقط. ولا يتم احتساب الأشخاص الملقحين والمتعافين والأطفال والمراهقين حتى سن 17 عامًا والأشخاص الذين لا يُسمح لهم بالتطعيم لأسباب طبية. لم يعد يُسمح للأشخاص… Read More

Impfbusse fahren durch den Kreis Tübingen

Die Zahl der Corona-Infizierten steigt immer weiter. Deshalb gibt es Impfungen ohne Anmeldung im Landkreis Tübingen. Dazu machen Impfbusse Station in verschiedenen Orten. Der nächste Termin ist am Donnerstag, 18. November, 11 bis 16 Uhr bei Baustoff Kemmler in Tübingen, Reutlinger Straße 63. Es folgen am Freitag, 19. November, von 11 bis 16 Uhr Rottenburg, bei der Zehntscheuer; am Samstag, 20. November, von 11 bis 16 Uhr Mössingen bei der Tonnenhalle, Löwensteinplatz 1; und am Sonntag, 21. November, ebenfalls Mössingen von 10 bis 16 Uhr beim bäck stage, Ludwigstraße 3. Die nächsten Termine sind Freitag, 26. November, von 10 bis… Read More

Alert phase sets new restrictions for the unvaccinated

In Baden-Württemberg, the alert phase will be in effect starting Wednesday, November 17th. This was stated by Minister President Winfried Kretschmann at the press conference. The alert phase is to be activated if there are more than 390 Corona patients in the intensive care units of hospitals nationwide on two consecutive working days. Now, students must once again wear a mask while seated. During the alert phase, unvaccinated people will be severely restricted. In private, a household may then only meet with one other person. Vaccinated and recovered people, children and adolescents up to 17 years of age and people… Read More

Alarmstufe bringt Einschränkung für Ungeimpfte

In Baden-Württemberg gilt ab Mittwoch, 17. November, die Alarmstufe. Das sagte Ministerpräsident Winfried Kretschmann bei einer Pressekonferenz. Die Alarmstufe wird ausgerufen, wenn an zwei Werktagen hintereinander landesweit mehr als 390 Corona-PatientInnen auf den Intensivstationen der Krankenhäuser liegen. SchülerInnen müssen am Platz wieder eine Maske tragen. In der Alarmstufe werden Ungeimpfte stark eingeschränkt. Privat darf sich ein Haushalt dann nur noch mit einer weiteren Person treffen. Geimpfte und Genesene, Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre und Leute, die sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen dürfen, werden nicht mitgezählt. Nichtgeimpfte dürfen nicht mehr in geschlossene Räume von Restaurants und Imbissen, ins… Read More

1 2 3 4 5 6 8

Contact Us

Magazine Html