Corona is not over. But in Baden-Württemberg, from Sunday, April 3, there will no longer be a mask requirement and 3G rules in most places. This was agreed by the state government on Tuesday. This means that masks will no longer have to be worn indoors in most cases. In addition, there are no more access restrictions. Even those who have not been vaccinated or tested can, for example, go into restaurants again. But there are still exceptions: Masks must still be worn on public transport, in clinics or doctors’ offices. The mask requirement also continues to apply, among other… Read More
Month: March 2022
كمك هزینه های گرمایش دو برابر شد
خانوارهایی که مزایای مسکن دریافت می کنند، دانش آموزان دارای كمك هزينه تحصيلى و تعدادی از کارآموزان امسال برای هزینه های گرمایش یکبار كمك هزينه گرمايش دریافت خواهند کرد. دولت فدرال یارانه را در مقایسه با برنامه های اولیه دوبرابر کرده است زیرا هزینه های انرژی بسیار افزایش یافته است. دریافت کنندگان کمک هزینه مسکن ٢٧٩ یورو و خانوارهای دو نفره ٣٥٠ یورو دریافت می کنند. علاوه بر این، ٧٠ یورو به ازای هر فرد اضافی در خانواده اضافه می شود. برای دانش آموزان با كمكهزينه تحصيلى و کارآموزان با کمک هزینه آموزشی / پول آموزشی، كه دیگر با… Read More
تمديد الحصول على إجازة مرضية عبر الهاتف حتى 31 مايو
حتى الآن يمكن للمرضى الذين يعانون من نزلة برد خفيفة أن يحصلوا بالفعل على إجازة مرضية عبر الهاتف. سيتم تمديد هذا الخيار لمدة شهرين حتى 31 مايو بسبب استمرار خطر الإصابة بفيروس كورونا. هذا ما قررته وأعلنت عنه اللجنة المشتركة للأطباء والمشافي وشركات التأمين الصحي، ولكن حتى يتم منح هذه الاجازة يجب على الأطباء المقيمين أن يقتنعوا بحالة المريض عن طريق أسئلة تفصيلية عبر الهاتف. سيتم منح الإجازة المرضية عبر الهاتف في هذه الحالة لمدة تصل إلى سبعة أيام. يمكن تمديدها لمدة سبعة أيام أخرى عن طريق الهاتف كذلك. تهدف هذه الاجراءات الخاصة إلى تقليل الاختلاط وخطر العدوى في الماكن… Read More
دستورالعمل جدید اتحادیه اروپا برای پناهجویان اوکراینی اعمال می شود
در آغاز مارس ۲۰۲۲، اتحادیه اروپا (EU) „دستورالعمل هجوم انبوه“ را فعال کرد. این دستورالعمل به افرادی که از جنگ در اوکراین فرار می کنند، وضعیت متفاوتی با تمام پناهجویانی که قبلاً به اتحادیه اروپا گریخته اند، می دهد. این تصمیم توسط شورای دادگستری و امور داخلی که به اختصار „شورای“JI-Rat نامیده میشود، گرفته شده است، که این شورا متشکل از وزرای دادگستری و امورداخلی همه کشورهای عضو اتحادیه اروپا است. دستورالعمل سیاست هجوم انبوه در سال ۲۰۰۱ پس از جنگ در یوگسلاوی سابق برای چنین موقعیت های جنگی ایجاد شد، اما هنوز اعمال نشده است. دستور العمل سیاست… Read More
Subsidy for heating costs doubled
Households receiving housing benefit, students with BAföG and quite a few trainees will receive a one-off subsidy for heating costs this year. The federal government has doubled the subsidy compared with the original plans because energy costs have risen so sharply. Recipients of housing allowance will receive 270 euros, and two-person households 350 euros. In addition, 70 euros is added for each additional person in the household. Students with BAföG and trainees with training allowance/training allowance who no longer live with their parents, as well as those receiving support for advancement with a maintenance allowance, receive 230 euros. The allowance… Read More
سکه یونان باستان از اوکراین شاهد جنگ بیش از ۲۰۰۰ سال پیش است
نوشته استفان کرمنیچک هرکسی که این روزها در مارس ۲۰۲۲ اخبار را بخواند، در مورد درگیری های تلخ در شهرها و روستاهای کناررودخانه باگ جنوبی می شنود. به عنوان یک رودخانه گسترده، یک مانع نظامی طبیعی و در نتیجه از نظراستراتژیک مهم در منطقه ساحلی بین شهرهای بندری اودسا در غرب و کرسون در شرق تشکیل می دهد. درساحل غربی مصب آن، ویرانه های شهر باستانی اولبیا قرار دارد. این شهرک توسط یونانیان اهل میلتوستأسیس شد و به عنوان یک پایگاه تجاری برای صادرات کالاهایی مانند غلات و بردگان از منطقه استپی شمالدریای سیاه و برای واردات کالاهایی مانند سفال… Read More
Maskenpflicht endet mit Ausnahmen
Corona ist nicht vorbei. Doch in Baden-Württemberg wird es ab Sonntag, 3. April, an den meisten Orten keine Maskenpflicht und keine 3G-Regeln mehr geben. Darauf verständigte sich die Landesregierung am Dienstag. Das bedeutet: In Innenräumen müssen meist keine Masken mehr getragen werden. Außerdem gibt es keine Zugangsbeschränkungen mehr. Auch nicht Geimpfte oder nicht Getestete können beispielsweise wieder in Gaststätten gehen. Aber es gibt weiter Ausnahmen: Masken müssen weiter im Öffentlichen Nahverkehr, in Kliniken oder Arztpraxen getragen werden. Die Maskenpflicht gilt auch weiterhin unter anderem in Gemeinschaftsunterkünften für AsylbewerberInnen, in Altersheimen, für ambulante Pflegedienste und im Rettungsdienst. Ministerpräsident Winfried Kretschmann bat… Read More
آشنایی سریع برای آسبیلدونگ
شرکت از توبینگن و مناطق اطراف به دنبال کارآموز برای سال های ۲۰۲۲، ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ هستند. شرکتها از همه مناطق ممکن در روز سه شنبه ۱۲ آوریل، در توبینگن ۲۵ (Sparkassen Carré) حضور خواهند داشت. دانش آموزانی که به دنبال یک کارآموزی، یک محل تحصیل دوگانه یا مکانی برای یک سال فعالیت اجتماعی داوطلبانه (FSJ) هستند، ميتوانند تا جمعه ۱آوریل، به آدرس www.azubi-speed.de به صورت آنلاین ثبت نام کنند. سپس آنها پیشنهادات و مشخصات کوتاه شرکت ها را می بینند که با گواهی پایان تحصیل و شروع آموزش آنها مطابقت دارد. علاقهمندان ميتوانند حداکثر چهار مکالمه ده دقیقه ای… Read More
Test result suffices as proof for quarantine
Employees no longer need to go to the regulatory office for a quarantine certificate. A PCR or rapid test result from an official testing station is sufficient proof that employees infected with Corona have been in quarantine. Employees present this proof to their employer. The employer can then apply to the state for loss of earnings. The regional council is responsible for this. Previously, the employer needed a certificate of isolation from the Ordnungsamt for this. If an employer does not accept the test certificate but requires the certificate, the Ordnungsamt will continue to issue this certificate. This writes the… Read More
Reduziertes Impfangebot im Landkreis
Da die Nachfrage nach Impfungen gegen das Corona-Virus im Landkreis Tübingen stark gesunken ist, schließen viele der extra dafür eingerichteten Impfmöglichkeiten: Alte Post Rottenburg, Poststraße 15: seit 25. März geschlossen Tonnenhalle Mössingen, Löwensteinplatz 1: ab Freitag, 1. April geschlossen, letzte Öffnung am 31. März von 14 bis 18:30 Uhr Alte Universitäts-Apotheke Tübingen, Röntgenweg 9: ab 1. April bis Ende April reduzierte Öffnungszeiten von Donnerstag bis Samstag, 13:30 bis 19:30 Uhr Ab 1. Mai schließen alle Pop-up-Impforte des Landkreises, des Universitätsklinikums und des Deutschen Roten Kreuzes (DRK). Wer sich danach noch impfen lassen möchte, kann dies in einer der über 200… Read More