You are here

Month: September 2022

Dai запрошує біженок танцювати

Німецько-американському інституту (dai) у Тюбінгені, виповнюється 70 років із моменту його заснування. Щоби відсвяткувати цю річницю з гостями, dai робить нові пропонування. Одним із пропонувань є «Liberty Dance», танцювальний курс для біженок і мігранток. Курс починається 24 вересня й буде проводитися щосуботи з 14:00 до 15:30 у залі dai за адресою Karlstraße 3. Як пише dai, метою курсу є «танцювати, розслаблятися, сміятися та просто насолоджуватися рухом». Курс безоплатний. Учасники можуть приходити без реєстрації. Всю інформацію про DAI – мовні курси, заходи та публічну бібліотеку можна знайти на їхньому сайті www.dai-tuebingen.de. Крім того, власники KreisBonusCard мають знижки на курси. KreisBonusCard junior… Read More

Das dai lädt geflüchtete Frauen zum Tanz

Das Deutsch-Amerikanische Institut (dai) in Tübingen wurde vor 70 Jahren gegründet. Um dieses Jubiläum mit Gästen zu feiern, macht das dai neue Angebote. Ein Angebot ist „Liberty Dance“, ein Tanzkurs für geflüchtete Frauen und Frauen mit Migrationshintergrund. Er beginnt am Samstag, 24. September, um 14 Uhr und geht bis 15.30 Uhr im dai-Saal in der Karlstraße 3. Jeden Samstag soll, so schreibt das dai, „getanzt, entspannt, gelacht und einfach die Freude an der Bewegung gefeiert“ werden. Der Kurs kostet nichts. Die Teilnehmerinnen können ohne Anmeldung kommen. Info: Alle Informationen zum dai – zu Sprachkursen, Veranstaltungen und der öffentlichen Bibliothek –… Read More

With pets on the run

Germany and other European countries have relaxed the rules for the entry of pets from Ukraine after the outbreak of the war in Ukraine. Refugees can thus take their own pets to Germany without prior permission. However, it is mandatory that they contact the local veterinary authority. Also, dogs, cats and other animals may not be brought into initial reception facilities and collective housing, informs the press office of the Tübingen district office. If the animals have been vaccinated against rabies 30 days prior to entry from Ukraine, this has been documented and the animals have been marked with a… Read More

أسبوع الثقافات في توبنغن

يقام أسبوع الثقافات في جميع أنحاء البلاد كل عام في الخريف. أحداث هذا العام من 12 سبتمبر إلى 23 أكتوبر. تنظم العديد من المكاتب والمؤسسات والمبادرات والجمعيات برنامجًا يتضمن معلومات وتدريبات وعروضًا ثقافية ومناقشات. في توبنغن، يتواجد أسبوع الحوار بين الثقافات بشكله الحالي منذ عام 2003. تقدم توبنغن أكثر من 30 فعالية. الفعاليات هي عروض للأطفال والعائلات، وقراءات، ومعارض، وعروض طهي، وحفلات موسيقية، وعروض موسيقى ورقص، وفعاليات فنية، وخدمات كنسية، وعروض صحية وورش عمل. برنامج فعاليات أسبوع الثقافات المتعددة في توبنغن على الرابط https://www.tuebingen.de/Dateien/interkulturelle_woche_2022.pdf www.tuebingen.de/iwo tun22090605 www.tuenews.de Interkulturelle Woche in Tübingen 2022 #offen geht. Flyer. Foto: tünews INTERNATIONAL/ Theresa Melnyk.

Вивчення німецької мови по вечорах

Volkshochschule Tübingen (VHS) пропонує вечірні курси з вивчення німецької мови для тих, хто працює. Люди, які не знають німецької мови, мають невеликі знання та мають базові знання, можуть брати участь на чотирьох різних рівнях. Усі курси відбуваються з 5 жовтня щопонеділка та щосереди з 18.30 до 21.00. у VHS, Katharinenstraße 18, Tübingen. Вартість кожного курсу 216 євро за 16 уроків. Курси готують студентів до іспитів на рівні А1 і А2. Є також курси на рівні B1 і B2, більшість з яких проводяться онлайн. Щоб визначити правильний рівень для вас, вам слід відвідати мовну консультацію та скласти мовний тест. Вони відбудуться… Read More

Learning German in the evening

The Volkshochschule Tübingen (vhs) offers evening courses for working people to learn German. People with no knowledge of German, little knowledge and basic knowledge can participate at four different levels. All courses take place from 5 October on Mondays and Wednesdays from 6.30 to 9 p.m. at the vhs, Katharinenstraße 18, Tübingen. The cost of each course is 216 euros for 16 lessons. The courses prepare students for the A1 and A2 level examinations. There are also courses at B1 and B2 level, most of which are held online. To determine the right level for you, you should attend a… Read More

Abends Deutsch lernen

Die Volkshochschule Tübingen (vhs) bietet für Berufstätige Abendkurse an, um Deutsch zu lernen. Teilnehmen können auf vier verschiedenen Niveaustufen Menschen ohne jegliche Deutschkenntnisse, mit geringen Kenntnissen und mit Basiskenntnissen. Alle Kurse finden ab 5. Oktober montags und mittwochs von 18.30 bis 21 Uhr in den Räumen der vhs, Katharinenstraße 18, Tübingen statt. Die Kosten für jeweils 16 Unterrichtstermine betragen 216 Euro. Die Kurse bereiten auf die Prüfungen auf A1- und A2-Niveau vor. Es gibt auch Kurse auf B1- und B2-Niveau, die zumeist online stattfinden. Um das richtige Niveau für sich zu bestimmen, sollte man an einem Sprachberatungstermin mit einem Sprachtest… Read More

لطفاً سیاه سوار نشوید!

از مصطفی الیاسیان در آلمان بر خلاف بعضی از کشورها که مسافر باید هنگام سوار شدن به اتوبوس و یا قطار اول بلیط ارائه دهد قانون متفاوت است و مسافرین بدون کنترل بلیط در لحظه سوار شدن توسط راننده وارد وسایل نقلیه عمومی می شوند در عوض افرادی هستند که مسئولیت کنترل بلیط مسافرین را به عهده دارند و کاملاً به طور اتفاقی وارد اتوبوس و یا قطار شده و با نشان دادن کارت شناسایی خود بلیط مسافرین را کنترل میکنند مسافرین باید بلیط مورد نیاز خود را بلافاصله بعد از ورود به داخل اتوبوس از دستگاههای موجود در داخل… Read More

Central office checks: Certificate evaluation for Ukrainian university degrees

Anyone who wants to work in Germany faces the problem of proving their qualifications. For refugees who studied in Ukraine and have a university degree, there is a specialized contact point for this. Those who want to document their university degree obtained in Ukraine can contact the Central Office for Foreign Education (ZAB). The Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany (KMK) points this out. The ZAB will then issue an official document that provides information on which educational and professional degree a person has acquired and which… Read More

Please buy your ticket!

By Mostafa Elyasian Unlike many other countries, where you show your ticket as you board the train or bus, things work differently in Germany. Here, travelers board public transportation without first showing the driver their ticket. Passengers without a monthly ticket must purchase their ticket before boarding, or directly on the vehicle at a ticket machine. While you don’t show your ticket as you board, there are still people checking for tickets. These people board the bus unannounced, show their ID, and check for tickets. If you cannot show a ticket during the check, you must present your ID and… Read More

1 … 3 4 5 6 7 … 12

Contact Us

Magazine Html