You are here

Blog

Короткий огляд подій у Тюбінгені

Тюбінген пропонує багато міських заходів упродовж року – від спеціальних ярмарків, перегонів на швидкість, музичних фестивалів, літнього театру, міського забігу до шоколадного фестивалю в грудні. Якщо ви шукаєте поради щодо того, як провести вільний час, ви можете переглянути сайт міста. На сайті є відсортований за датою проведення огляд подій та короткі тлумачення про них. Крім того, там містяться подальші покликання безпосередньо на вебсторінки заходів. Огляд можна знайти тут: https://www.tuebingen.de/108.html tun23042606 www.tuenews.de Neckarbrücke mit Bepflanzung. tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elysian. 001640      

The mother tongue determines how the brain ticks

By Oula Mahfouz and Michael Seifert Brain researchers at the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig, Germany, have used a magnetic resonance imaging (MRI) scanner to compare how language processing works in the brains of Arabic and German native speakers. In the process, they came across quite surprising results: “Arabic speakers have a strong connection between the two hemispheres of the brain, whereas in German native speakers the connections within the left brain hemisphere are more strongly developed,” explains Alfred Anwander, the head of the study in an interview with tünews INTERNATIONAL. “Our study is… Read More

Діти в лекційній аудиторії

Цього року Тюбінгенський університет знову пропонує «Дитячий університет» – серію лекцій для дітей віком від 7 до 12 років. Заходи відбуватимуться 9, 16 і 23 травня, а також 13 і 20 червня в лекційній аудиторії №25 (Kupferbau, Hölderlinstraße 5) о 17:00. Наприклад, 9 травня тема буде “Чому журналістам не можна брехати?”, 16 травня – “Чому одні діти отримують хороші оцінки, а інші – ні?”, а 20 червня – “Чому місяць завжди виглядає по-різному?”. Реєстрація не обов’язкова. Батьки можуть прийти, але для них прохання займати задні ряди в аудиторії. Більш детальну інформацію про всю програму можна знайти на сайті: uni-tuebingen.de/kinder-uni tun23050202… Read More

التأمينات المهمة في ألمانيا

في ألمانيا نوعان من التأمين الإلزامي: التأمين الصحي والتأمين عند امتلاك سيارة. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من العروض للتأمينات الأُخرى. إن تحديد المخاطر التي يجب تأمينها ليس بهذه السهولة. يقدم مركز استشارات المستهلك لمحة عامة على الرابط https://www.verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/weitere-versicherungen/welche-versicherung-brauche-ich-12605 مؤسسة شتيفونغ فارن تيست تقدم  أيضًا نصائح حول كيفية العثور على طريقك في عروض التأمين المُختلفة https://www.test.de/Versicherungen-Optimaler-Risikoschutz-1162242-0/ تم تأسيس مؤسسة شتيفونغ فارن تيست في عام 1964 من قبل جمهورية ألمانيا الاتحادية. وذلك لعمل الاختبارات والمقارنات على المُنتجات كطرف مُحايد وذلك لتوفير معلومات حول “التدبير المنزلي المناسب” و “أسلوب الحياة الصحي”. على رأس قائمة التأمينات المهمة تلك التي تغطي المخاطر الوجودية –… Read More

زودتر برای مهدکودک ثبت نام کنید

والدین توبینگنی که میخواهند فرزند خود را به مهد کودک بفرستند باید شش ماه قبل آن را در آنجا ثبتنام کنند. یک رویه ثبت نام مرکزی برای هر دو مؤسسه دولتی و خصوصی وجود دارد. اداره مرکزی ثبت احوال اطفال (ZAK) همه ثبت نام ها را بررسی می کند و آنها را در یک پایگاه داده ذخیره می کند. زاک بخشی از بخش مراقبت از کودکان شهر است. والدین میتوانند فرزند خود را برای مهدکودک به صورت آنلاین یا با یک فرم کاغذی ثبت نام کنند. همچنین میتوانید با استفاده از این فرم برای مراقبت از کودک با یک پرستار… Read More

بتول حدوس: وجدت وطناً ثانياً

علا محفوظ قال يواخيم فالتر، مدير هيئة شؤون مدينة توبنغن، لبتول حدوس: “أنا أحترمك جداً عندما أرى ما حققته حتى الآن” وذلك حين قام بتسليم الشابة السورية البالغة من العمر 21 عامًا شهادة التجنيس الخاصة بها في احتفال في الذكرى الخمسين لتأسيس هيئة شؤون المنطقة. المواطنة التي تعيش في روتنبورغ مثلت على خشبة المسرح جميع المتجنسين حديثًا وهم من 94 دولة وحصلوا على الجنسية الألمانية في منطقة توبنغن في السنوات الثلاث الماضية. في العامين الماضيين تم إلغاء الاحتفال بسبب كورونا. أشاد فالتر ببتول حدوس، التي ظلت، على الرغم من ظروف حياتها الصعبة، مرحة ولطيفة. فرت بتول مع خالتها وخالها ووصلت… Read More

برنامه تعطیلات روتنبورگ در ايام پنطیکاست

شهر روتنبورگ بروشوری را با مروری بر رویدادهای مختلف برای تعطیلات برای کل سال ۲۰۲۳ ارائه می‌کند. به خصوص در طول تعطیلات پنطیکاست، روزهای متنوعى برای کودکان دبستانی وجود دارد، با بازی کودکان در یک خانه بازی متحرک (اتوبوس بازی) استقلال خود را در یک آزمایشگاه همکاری (Mitmach Labor) امتحان می کنند. و انجمن TVR RoKiS یک برنامه ورزشی متنوع از جمله کوهنوردی و بانجی جامپینگ را ارائه می دهد این برنامه برای کودکان و نوجوانان بین ۵ تا ۱۵ سال است. گاهی اوقات برنامه های تعطیلات اضافی در نواحی روتنبورگ وجود دارد. کودکانی که بونوس ‌کارت منطقه را دارند… Read More

Програма відпочинку в Тюбінгені під час канікул на Трійцю

Фотографія, нанесення графіті, теслярство, театр і широкі можливості спробувати себе в різних видах спорту в спортивному таборі – все це пропонує програма відпочинку під час канікул на Трійцю (П’ятдесятниця), організована містом Тюбінген та різними зовнішніми провайдерами. Різноманітні заходи проходитимуть з 29 травня по 10 червня та призначені для дітей та молоді. Будуть як одноденні курси, так і кількаденні семінари й майстер-класи. Кількість місць обмежена, тому реєструватися потрібно якомога швидше. Багато пропозицій є безоплатними або зі знижкою для дітей та підлітків з KreisBonusCard. Детальна інформація: https://www.tuebingen.de/ferienangebote/#/Pfingstferien tun23050203 www.tuenews.de Neckarfront Tübingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 001098      

Stipendien für das Studium in Deutschland

Das Studium in Deutschland ist teuer. Studenten brauchen Geld für Miete, Lebensmittel, die Mensa, den Semesterbeitrag und Studienmaterialien. Wer nicht von seiner Familie unterstützt werden kann, muss sich nach anderen Lösungen umsehen. Neben Arbeit und BaföG kann das auch ein Stipendium sein. Insgesamt 1750 Stiftungen bieten in Deutschland Unterstützung für Studierende an, meldet der Studienführer studienwahl.de. Wer in ein Stipendiatenprogramm aufgenommen wird, erhält monatliche Überweisungen, aber auch ein Angebot an Seminaren und Workshops sowie die Unterstützung durch MentorInnen. Die 13 bundesweit größten Begabtenförderungswerke vergeben Stipendien im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung. Die Förderhöhe ist bei allen diesen Studienstiftungen… Read More

Die Muttersprache bestimmt, wie das Gehirn tickt

Von Oula Mahfouz und Michael Seifert Hirnforscher des Max-Planck-Instituts für Kognitions- und Neurowissenschaften in Leipzig haben mit einem Magnetresonanztomographen (MRT) vergleichend untersucht, wie die Sprachverarbeitung in den Gehirnen von Menschen mit arabischer und deutscher Muttersprache funktioniert. Dabei sind sie auf ganz überraschende Ergebnisse gestoßen: „Die Arabischsprechenden haben eine starke Verbindung zwischen den beiden Hirnhälften, während bei den deutschen Muttersprachlern die Verbindungen innerhalb der linken Hirnhemisphäre stärker ausgebildet sind“, erläutert Alfred Anwander, der Leiter der Studie im Gespräch mit tünews INTERNATIONAL. „Unsere Studie ist eine der ersten, in denen solche Unterschiede nachgewiesen werden konnten. Unter den Sprachforschern ist eigentlich die Auffassung… Read More

1 … 147 148 149 150 151 … 665

Contact Us

Magazine Html