Blog

لطفاً سیاه سوار نشوید!

از مصطفی الیاسیان در آلمان بر خلاف بعضی از کشورها که مسافر باید هنگام سوار شدن به اتوبوس و یا قطار اول بلیط ارائه دهد قانون متفاوت است و مسافرین بدون کنترل بلیط در لحظه سوار شدن توسط راننده وارد وسایل نقلیه عمومی می شوند در عوض افرادی هستند که مسئولیت کنترل بلیط مسافرین را به عهده دارند و کاملاً به طور اتفاقی وارد اتوبوس و یا قطار شده و با نشان دادن کارت شناسایی خود بلیط مسافرین را کنترل میکنند مسافرین باید بلیط مورد نیاز خود را بلافاصله بعد از ورود به داخل اتوبوس از دستگاههای موجود در داخل… Read More

Central office checks: Certificate evaluation for Ukrainian university degrees

Anyone who wants to work in Germany faces the problem of proving their qualifications. For refugees who studied in Ukraine and have a university degree, there is a specialized contact point for this. Those who want to document their university degree obtained in Ukraine can contact the Central Office for Foreign Education (ZAB). The Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany (KMK) points this out. The ZAB will then issue an official document that provides information on which educational and professional degree a person has acquired and which… Read More

Please buy your ticket!

By Mostafa Elyasian Unlike many other countries, where you show your ticket as you board the train or bus, things work differently in Germany. Here, travelers board public transportation without first showing the driver their ticket. Passengers without a monthly ticket must purchase their ticket before boarding, or directly on the vehicle at a ticket machine. While you don’t show your ticket as you board, there are still people checking for tickets. These people board the bus unannounced, show their ID, and check for tickets. If you cannot show a ticket during the check, you must present your ID and… Read More

Fakeshops im Internet erkennen

Immer öfter bestellen und bezahlen KundInnen im Internet Waren. Doch sie werden nicht geliefert. Die Verbraucherzentrale warnt vor immer mehr Online-Fakeshops und hat einen Finder entwickelt. Damit können KundInnen betrügerische Anbieter erkennen. Unter der Adresse www.verbraucherzentrale.de/fakeshopfinder kann die Internetdresse eines Onlineshops eingegeben werden. Eine Ampel zeigt das Ergebnis für die jeweilige Shop-URL. Rot bedeutet: Der Anbieter steht auf einer Fakeshop-Liste. Gelb bedeutet: Es gibt keine eindeutigen Merkmale. Grün bedeutet: Der Shop ist vertrauenswürdig. Außerdem gibt das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik auf seiner Internetseite sieben Tipps mit ausführlichen Informationen, woran ein korrekter Shop zu erkennen ist: https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Verbraucherinnen-und-Verbraucher/Informationen-und-Empfehlungen/Online-Banking-Online-Shopping-und-mobil-bezahlen/Online-Shopping/Worauf-beim-Online-Einkauf-zu-achten-ist/worauf-beim-online-einkauf-zu-achten-ist_node.html Was Kundinnen… Read More

التعرف على المتاجر الوهمية في الإنترنت

يقوم العُملاء بشكل مُتزايد بطلب الأشياء ودفع ثمنها باستخدام شبكة الأنترنت، إلا أنه لا يتم توصيل الأشياء التي تم طلبها ودفع ثمنها. يُحذر مركز المُستهلك الأعداد المتزايدة من المتاجر الوهمية في شبكة الأنترنت وقد طوَّر برنامجاً يسمح لمُستخدميه باكتشاف مُقدمي الخدمات الوهمية وذلك من خلال إدخال عنوان الإنترنت الخاص بالمتجر على الرابط التالي www.verbraucherzentrale.de/fakeshopfinder تعرض النتيجة على شكل إشارة المرور. اللون الأحمر يعني أن الموقع مُدرج في قائمة المتاجر الوهمية والمزيفة واللون الأصفر يعني أنه لا توجد سِمة واضحة للمتجر بينما اللون الأخضر يدل على أن الموقع موثوق لعمليات الشراء. بالإضافة إلى ذلك يُقدم المكتب الاتحادي لأمن المعلومات في موقعه… Read More

صورتحساب اشتباه از تامین کننده انرژی – چه باید کرد؟

قبض شرکت تامین انرژی، شوک وارد کرد: او خواستار پرداخت اضافی بیش از ۸۵۰ یورو بود و پرداخت ماهانه گاز، آب و برق را ۷۵ یورو افزایش داد. چه باید کرد؟ مرکز مشاوره مصرف کننده توصیه می کند ابتدا صورتحساب را به طور کامل بررسی کنید. در واقع: فهرست سال جاری مصرف آب را بیش از پنج برابر سال قبل نشان می دهد. مشاور مشتری از تامین کننده انرژی در تلفن گفت که ممکن است خطایی رخ داده باشد. او درخواست ایمیلی با نام، آدرس، حساب قرارداد و عکسی از وضعیت فعلی کنتور آب کرد. سپس فاکتور بررسی و در… Read More

Багато біженців з України вже мають постійну роботу

Дедалі більше біженців з України працевлаштовуються в Німеччині та сплачують соціальні внески. Про це повідомляє Mediendienst Integration з посиланням на Федеральне агентство зайнятості. Згідно зі звітом, кількість працівників, які підлягають сплаті внесків соціального страхування, зросла на 47 відсотків до 84 000 з лютого по травень. Наразі, до Німеччини з України переїхали багато висококваліфікованих біженців, кажуть дослідники ринку праці. Близько півмільйона мігрантів з цієї країни мають університетський ступінь освіти, 14 відсотків мають професійну освіту й 26 відсотків мають вищу освіту. Біженці з України мають високий рівень освіти порівнюючи з іншими країнами походження. З травня, кількість іммігрантів із зони бойових дій продовжує… Read More

Рожевий, блакитний, зелений та жовтий: що означають кольори рецептів лікарів

Лікарі в Німеччині виписують рецепти різних кольорів. Рожевий, блакитний, зелений або жовтий: залежно від кольору, їх значення та термін дії відрізняються. Про це повідомляє Techniker Krankenkasse (TK). Рожеві рецепти: їх також називають касовими рецептами, або рецептами загального медичного страхування. Рецепти такої форми, є найпоширенішими в країні. Якщо ви лікуєтеся за страховою карткою, лікар виписує ліки, які покриває медична страхова компанія за цим рецептом. Іноді, його також називають червоним рецептом. Витрати за препарати несе медична страхова компанія, а пацієнт повинен сплатити лише доплати (якщо він не звільнений від них). Доплати становлять десять відсотків від ціни препарату, але мінімум п’ять євро, і… Read More

التعامل مع الفواتير العالية من موردي الطاقة

صدمت من الفاتورة من شركة إمدادات الطاقة بحيث كانت الدفعة الإضافية تزيد عن 850 يورو وزادت الدفعة الشهرية للغاز والماء والكهرباء عن 75 يورو. ماذا تفعل؟  يوصي مركز المستهلك بفحص الفاتورة بدقة أولاً. في الواقع تظهر قائمة العام الحالي أكثر من خمسة أضعاف استهلاك المياه كما في العام السابق. وقال مستشار عملاء لمورد الطاقة في محادثة هاتفية إن أي خطأ يمكن حدوثه. وطلب رسالة بريد إلكتروني تتضمن الاسم والعنوان وحساب العقد وصورة للحالة الراهنة لعداد المياه. ثم سيتم فحص الفاتورة وتصحيحها في حالة حدوث خطأ. الحل ليس دائما بهذه البساطة. في حالة حدوث مشاكل، يمكن للمستهلكين الاتصال بمؤسسة مجلس تحكيم… Read More

خرافه: خوش شانسی و بدشانسی

بر اساس تعریف فرهنگ لغت آنلاین، خرافات عبارت است از “اعتقاد به اثربخشی نیروهای ماوراء طبیعی در افراد خاص و چیزهایی که اشتباه تلقی می شود“. اینها شامل گفته ها، نمادها یا آیینهایی است که در زندگی روزمره استفاده می شود. محتوا از فرهنگی به فرهنگ دیگر، حتی از منطقهای به منطقه دیگر، متفاوت است. در تونیوز اینترنشنال سردبیران نمونه های زیر را از افغانستان، سوریه و آلمان گردآوری کرده ایم: رسومی از سوریه را به فال نیک می گیرند: عروس قبل از عروسی تکه ای از خمیر را در ورودی خانه شوهر می چسباند. خمیر اگر بچسبد، فال نیک… Read More

1 234 235 236 237 238 666

Contact Us

Magazine Html