You are here

Month: November 2023

Bräuche in der Adventszeit

In der Adventszeit gibt es in Deutschland viele Traditionen und Bräuche. Advent bedeutet übersetzt „die Ankunft Gottes“ und meint die Geburt von Jesus Christus, die viele Menschen in Deutschland am 24. Dezember feiern. Der Advent beginnt am ersten Sonntag nach dem 26. November und wird dann jeden Sonntag bis Weihnachten gefeiert. Das sind jedes Jahr vier Sonntage in der Vorweihnachtszeit, für die es viele Bräuche gibt. Einer davon ist der Adventskranz: Das ist ein schön geschmückter Kranz aus Tannenzweigen mit vier Kerzen darauf. An jedem Adventssonntag wird eine Kerze angezündet, sodass an Weihnachten alle vier Kerzen brennen. Ein anderer Brauch… Read More

الإجازة لا تسقط تلقائيًا

يتساءل العديد من العمال قبل نهاية العام: هل تنقضي إجازتي المتبقية تلقائيًا إذا لم أستخدمها حتى نهاية ديسمبر؟ في معظم الحالات، الإجابة هي لا. ولكن التفاصيل تكون معقدة إلى حد ما. الأمر يكون أسهل إذا كان هناك ترتيب واضح في الشركة. في كثير من الأحيان، يمكن نقل أيام الإجازة إلى العام الجديد ويجب استخدامها حتى 31 مارس. تعرف الإدارة الشخصية أو مجلس الشركة على القواعد بدقة على العموم، الأمر يكون كذلك أن الإجازة لا تسقط تلقائيًا. قررت المحكمة الأوروبية وكذلك المحكمة الفيدرالية الألمانية ذلك. وبناءً على ذلك، يفقد الشخص أيام الإجازة الخاصة به فقط إذا كان يستطيع صاحب العمل أن… Read More

Die Geschichte der Interpunktion: Wie Satzzeichen immer wichtiger wurden

Von Oula Mahfouz Satzzeichen – Punkte, Kommas, Doppelpunkte, Fragezeichen, Semikola (Strichpunkte), Klammern, Ausrufezeichen, Gedankenstriche und Anführungszeichen –, sie alle sind in der schriftlichen Kommunikation von grundlegender Bedeutung. Sie dienen dazu, Texte zu organisieren und ermöglichen es, Gedanken und Gefühle präzise auszudrücken. Umgekehrt helfen Satzzeichen ganz erheblich, Texte überhaupt zu verstehen und sie laut vorlesen zu können. Ohne Satzzeichen sind viele Sätze doppeldeutig, das Internet ist voll von Beispielsätzen, die nur zu verstehen sind, wenn ein Komma gesetzt ist. Die Geschichte der Interpunktion erstreckt sich über viele Jahrhunderte und hängt eng mit der jeweiligen Sprache und Kultur zusammen. Bereits in den… Read More

Тимчасовий захист для українців у Німеччині продовжено

Дозвіл на проживання для біженців з України буде автоматично продовжено до 4 березня 2025 року, повідомляє Федеральне міністерство внутрішніх справ. Передумовою для цього є те, що поточний індивідуальний дозвіл на проживання все ще є дійсним на 1 лютого наступного року. Тому біженцям з України не потрібно подавати заяву на продовження статусу захисту. Постанова називається «Розпорядження про продовження терміну дії дозволу на тимчасове перебування українців». Міністри внутрішніх справ ЄС вже у жовтні заклали основні принципи. До біженців з України в Європі застосовується так звана директива про масовий наплив біженців. Біженцям від війни надається гуманітарне право на перебування без необхідності просити надання… Read More

Temporary protection for Ukrainians in Germany extended

The residence permit for refugees from Ukraine will be automatically extended until 4 March 2025, according to the Federal Ministry of the Interior. The prerequisite for this is that the current individual residence permit is still valid on 1 February of next year. Refugees from Ukraine therefore do not have to apply for an extension of their protection status.  The regulation is called the Ukraine Residence Permit Continued Validity Regulation. The EU interior ministers had already laid down the basic principles in October. The so-called mass influx directive applies to refugees from Ukraine in Europe. War refugees are granted a… Read More

Befristeter Schutz für Ukrainer in Deutschland verlängert

Die Aufenthaltserlaubnis für Geflüchtete aus der Ukraine verlängert sich automatisch bis zum 4. März 2025. Das hat das Bundesinnenministerium festgelegt. Voraussetzung dafür ist, dass die aktuelle individuelle Aufenthaltserlaubnis am 1. Februar des nächsten Jahres noch gültig ist. Geflüchtete aus der Ukraine müssen also keinen Antrag auf Verlängerung des Schutzstatus stellen. Die Regelung heißt Ukraine-Aufenthaltserlaubnis-Fortgeltungsverordnung. Bereits im Oktober hatten die EU-Innenminister die Grundzüge festgelegt. Für Geflüchtete aus der Ukraine gilt in Europa die sogenannte Massenzustromrichtlinie. Die Kriegsflüchtlinge erhalten ein humanitäres Bleiberecht ohne Asylantrag. Geregelt ist das in Deutschland über § 24 Abs. 1 des Gesetzes über den Aufenthalt von Ausländern. Mehr… Read More

The history of punctuation: How punctuation marks became increasingly important

By Oula Mahfouz Punctuation marks – periods, commas, colons, question marks, semicolons (semicolons), brackets, exclamation marks, dashes and quotation marks – are all essential in written communication. They are used to organize texts and make it possible to express thoughts and feelings precisely. Conversely, punctuation marks help considerably to understand texts and to be able to read them out loud. Without punctuation, many sentences are ambiguous and the internet is full of example sentences that can only be understood if a comma is inserted. The history of punctuation spans many centuries and is closely linked to the respective language and… Read More

کمک به افراد آسیب دیده به بسیاری از زبان ها

رف يوجیو از پناهندگان آسیب دیده مراقبت می کند مستقل از افراد آسیب دیده و نزدیکان آنها حمایت می کند. درک در مشاوره و درمان مهم است. به همین دلیل است معمولاً از میانجی‌های زبانی و فرهنگی در مرکز مشاوره در منطقه فروندورف در توبینگن استفاده می‌کند – معمولاً بر اساس جنسیت: زنان برای ارباب رجوع خانوم و مردان برای ارباب رجوع آقا. رف يوجیو همیشه به دنبال واسطه های زبانی از عربی تا دری و سومالیایی است. از جمله، شما باید دانش بسیار خوبی از آلمانی و زبان ترجمه شده و همچنین وضعیت اقامت امن در آلمان داشته باشید.… Read More

Шахрайство на іспиті для отримання посвідчення водія

Дедалі більше людей у Німеччині хочуть отримати водійське посвідчення. І все більше водіїв-початківців намагаються схитрити на теоретичному іспиті. Про це повідомила організація TÜV у своєму пресрелізі. За даними TÜV, за перші дев’ять місяців 2023 року було зафіксовано понад 2711 спроб махлювання на теоретичному тесті — більше, ніж будь-коли раніше. Але не всі спроби були виявлені. Кожен, кого спіймають на академічному шахрайстві, повинен очікувати наслідків — заборони на перескладання іспиту максимум на три чверті року. Як пояснили у відповідному відділі районного управління Тюбінгена у відповідь на запит tünews, це регулюється параграфом 18 постанови про водійські посвідчення. Той, хто обманює на практичному… Read More

An ancient coin as a source for the history of Gaza City

By Stefan Krmnicek In our series on ancient coins, an ancient coinage from Gaza City in the coin collection of the Institute of Classical Archaeology at the University of Tübingen is presented in more detail today. Gaza City was one of the most important port cities in the region in antiquity and was conveniently located as the end point of the trade routes for the incense trade from the interior of the Arabian Peninsula. The importance of the city is also underlined by the famous mosaic in the Church of St George in Madaba (Jordan), the oldest surviving cartographic representation… Read More

1 2 3 … 10

Contact Us

Magazine Html