You are here

Blog

Індійці, китайці, перси чи араби: хто винайшов шахи?

Автор: Ула Махфуз Інтерес до витоків почався з розмови за грою в шахи в родині. «Шах і мат, Омаре. Чи знаєте ви, що шахи походять від арабської мови, тому що «мат» арабською мовою означає «король помер». «Ні, мамо, шахи родом з Індії», – відповів дев’ятирічний хлопчик. Його дванадцятирічний брат Мохаммад втрутився в дискусію і сказав: «Ні, ви обидва помиляєтесь, гра походить з Персії». Двоє хлопців були дуже впевненими у своїй думці. Коли я шукала відповідь на це питання, я дізналася, що існують дуже різні версії та легенди про походження гри. Ймовірно, немає справжньої відповіді на це запитання, оскільки гра в… Read More

Зимова казка: Водійка автобуса Ольга, дві українки та сумка

На початку року іноді трапляються дива. Не тільки в кіно, а й наяву. Яна та її родина пережили одне з таких. Про це вона написала для tuenews INTERNATIONAL: «Того дня я була виснажена. Чесно кажучи, як і будь-якого іншого дня, після переїзду до Німеччини. Або після «біженства». Просто не люблю це слово. Заняття в університеті вранці, курси німецької мови вдень, курси англійської мови ввечері та вже дуже пізнього вечора – робота. Того дня йшов сніг. За 10 хвилин до закінчення уроку англійської мама надіслала мені повідомлення: «Я залишила сумку з усіма документами в автобусі». На цьому мій урок закінчився. Після… Read More

Viele ukrainische Geflüchtete in Baden-Württemberg

Von den mehr als eine Million Geflüchteten aus der Ukraine sind sehr viele in Baden-Württemberg untergekommen. 131 000 Ukrainerinnen und Ukrainer leben im Südwesten, das Bundesland liegt damit an dritter Stelle hinter Nordrhein-Westfalen (219 000) und Bayern (149 000). Das meldet der Mediendienst Integration und beruft sich auf Zahlen aus dem Ausländerzentralregister. Es handelt sich dabei aber um Schätzungen, da unklar ist, wie viele Geflüchtete bereits in die Ukraine zurückgekehrt sind. In den östlichen Bundesländern fanden weitaus weniger Geflüchtete Aufnahme als im Süden und Westen. Mecklenburg-Vorpommern liegt mit 21 673 Personen an letzter Stelle. Auch in Thüringen (26 610) fanden… Read More

Culture from Syrian Cities: German museums show historical rooms

By Abdul Baset Kannawi and Youssef Kanjou The two members of the editorial team and Syrian archaeologists report here on two magnificent historical rooms in German museums. Both served as reception rooms for wealthy Syrian merchants in the cities of Damascus and Aleppo. Since September 2022, the Damascus Room has been open to the public after 25 years of restoration work at the Museum für Völkerkunde in Dresden. It is not known exactly when this state room was created, but it is assumed to be around 1810, because this date is at the end of a famous poem by Imam… Read More

Mobile statewide with youth ticket

As of March 1, there will be a youth ticket in Baden-Württemberg. It costs 365 euros a year. For one euro a day, young people can travel around the clock on buses and trains on public transport throughout Baden-Württemberg. The prerequisite is that they live in Baden-Württemberg or their school is there. Children and young people under the age of 21, as well as schoolchildren, students, trainees under the age of 27 and young people doing voluntary service, can buy the ticket. One advantage is that this ticket can be used on all local trains—not ICE or IC or long-distance… Read More

رخصة قيادة بناقل يدوي أو أوتوماتيكي

عادة ما يكون هناك نوعان من تراخيص سيارات الركاب (الفئة ب): إما الترخيص الأوتوماتيكي أو العادي. هناك نوع آخر منذ 1 أبريل 2021. منذ ذلك الحين، أصبح من الممكن إجراء اختبار رخصة القيادة في سيارة أوتوماتيكية ولكن يسمح بقيادة سيارة ذات ناقل يدوي الفئة (ب 197) الشرط الأساسي لذلك هو التدريب في مدرسة لتعليم القيادة لمدة 10 ساعات على الأقل (45 دقيقة لكل منهما) و 15 دقيقة لاختبار القيادة. يتعين على السائقين المتعلمين إثبات قدرتهم على قيادة سيارة ذات ناقل حركة يدوي “بأمان ومسؤولية وبطريقة صديقة للبيئة.” https://bmdv.bund.de/SharedDocs/DE/Artikel/StV/Strassenverkehr/regelungen-fahrzeuge-automatikgetriebe.html tun23010402 www.tuenews.de Fahrschule in Tübingen. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 001856… Read More

Mit Jugendticket landesweit mobil

Ab 1. März gibt es in Baden-Württemberg ein Jugendticket. Es kostet 365 Euro im Jahr. Für einen Euro pro Tag können junge Menschen rund um die Uhr mit Bussen und Bahnen im Öffentlichen Nahverkehr (ÖPNV) durch ganz Baden-Württemberg fahren. Voraussetzung ist, dass sie in Baden-Württemberg wohnen oder ihre Schule dort ist. Kinder und Jugendliche unter 21 Jahren sowie SchülerInnen, Studierende, Auszubildende unter 27 Jahren und junge Leute, die Freiwilligendienst leisten, können das Ticket kaufen. Ein Vorteil: Mit diesem Ticket können alle Nahverkehrszüge – nicht ICE oder IC oder Fernbusse – sowie der örtliche ÖPNV – auch Straßenbahnen und Busse –… Read More

Боротьба України за свободу: Кіно в Тюбінгені

У кінотеатрі «Atelier» покажуть серію українських фільмів. Проєкт «Live Fight Love Rebuild –Реалії життя в Україні» – цикл фільмів про поточну політичну та культурну ситуацію в Україні. Фільми транслюватимуться раз на місяць українською мовою в оригіналі з німецькими субтитрами. Деякі з тем будуть додатково обговорюватися після кінопоказів у Café HAAG. Крім того, буде можливість зробити пожертви для проєкту «Підтримка України» Cassiopeia e.V. (https://www.cassiopeia-ev.de/projekte/ukraine) та SonnenBlau. Гроші будуть спрямовані на гуманітарну та медичну допомогу Україні. Кінотеатр знаходиться в Тюбінгені за адресою Vor dem Haagtor 1. Програма: 16.01. – «Стоп Земля» 06.02. – «Містер Джонс» 03.06. – «Цей дощ ніколи не скінчиться»… Read More

“Klimaterroristen” (climate terrorists) and “Sozialtourismus” (social tourism) are Unwords of the Year 2022

A word can be defamatory or discriminatory. Such a word is called a Unword. Every year, a jury chooses the unwords of the previous year. For the year 2022, the jury put the term “climate terrorists” in first place. Activists for more climate protection would be “criminalised and defamed”, the jury said. By equating them with terrorism, “non-violent forms of protest of civil disobedience and democratic resistance are placed in the context of violence and hostility to the state”. The term “social tourism” came in second place. CDU leader Friedrich Merz had used it pejoratively in connection with people fleeing… Read More

Maskenpflicht in Bus und Bahn endet

Baden-Württemberg (BW) schafft Ende Januar alle Corona-Einschränkungen ab, die das Bundesland selbst festlegen konnte. Das heißt: Es gibt ab Dienstag, 31. Januar, in BW keine Maskenpflicht mehr im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). Auch das Personal in Arzt- und Zahnarztpraxen sowie in psychotherapeutischen Praxen muss dann keine Masken mehr bei der Arbeit tragen. Das hat das Landeskabinett beschlossen. Dennoch empfehlen Fachleute weiter, in geschlossenen Räumen eine Maske zu tragen. Das gilt besonders für gefährdete Menschen. Noch bis 2. Februar muss im Fernverkehr eine Maske getragen werden. Dann endet auch dort diese Pflicht. Das teilte Bundesgesundheitsminister Karl Lauterbach mit. Nichts ändert sich dagegen… Read More

1 … 191 192 193 194 195 … 666

Contact Us

Magazine Html