Blog

Housing benefit recipients receive subsidy for heating costs

The cost of energy is rising and placing a particular burden on people with low incomes. The state of Baden-Württemberg wants to support recipients of housing allowances. On September 1, they will receive a one-time subsidy for heating costs. The subsidy increases with the size of the household. Those who live alone and receive housing benefit will receive 270 euros. Households with two persons receive 350 euros. For each additional member of the household, there is 70 euros each. The money is paid out automatically without an application. Around 74,000 households in Baden-Württemberg are eligible. The ministry responsible expects the… Read More

مرة أخرى المزيد من اللاجئين: مدير منطقة توبينغن فالتر يطالب بمزيد من الدعم

كرر مدير منطقة توبنغن، خواكيم فالتر، انتقاده لما يسمى بتغيير النظام القانوني بشكل خاص للاجئين الأوكرانيين، وذلك خلال زيارة السيد فلفريد كريتشمان رئيس وزراء مقاطعة بادن فورتمبيرغ لفريق تحرير مجلة تونيوز انترناشونال بتاريخ 16 أغسطس/ أب. حيث يتلقى هؤلاء اعتبارا من يونيو 2022 إعانات اجتماعية بموجب الكتاب الثاني من القانون الاجتماعي الخاص بالعاطلين عن العمل، ونسبة قليلة منهم تتلقى اعانات طالبي اللجوء. كما صرح فالتر: “لدينا قناعة ان هذا الأمر سيكون له عواقب غير مرغوبة”. كمثال على ذلك، فقد سافر أغلب اللاجئين الأُكران الذين وصلوا في البداية إلى بولندا أو إيطاليا أو إسبانيا أو جمهورية التشيك إلى ألمانيا مرة اخرى.… Read More

Stiko empfiehlt vierte Impfung ab 60 Jahren

Die Ständige Impfkommission (Stiko) hat ihre Impfempfehlung gegen Corona aktualisiert. Sie rät jetzt Menschen ab 60 Jahren zur vierten Impfung – nach zwei Grundimpfungen und einem Booster oder nach zwei Grundimpfungen und einer Erkrankung an Corona. Die letzte Impfung oder eine Corona-Infektion sollte aber mindestens sechs Monate her sein. Die Empfehlung für eine vierte Impfung gilt auch für Kinder ab fünf Jahren mit bestimmten Erkrankungen und einem erhöhten Risiko für einen schweren Verlauf. Außerdem sollen jetzt auch Kinder und Jugendliche zwischen 12 und 17 Jahren eine Grundimmunisierung mit dem Impfstoff Nuvaxovid bekommen können. Besonders gefährdete Menschen ab 12 Jahren –… Read More

New project aims to prepare LGBT*IQ refugees for the world of work

A network of 250 large companies has launched a new mentoring programme to prepare LGBT*IQ refugees for entering the world of work. The programme aims to give them access to new employment opportunities. The term LGBT*IQ covers people with same-sex or bisexual orientation as well as transgender, intersex and queer identities. The special support of these refugees seems to be of particular importance to the members of the initiative “Tent Partnership for Refugees (Tent)“, as people with same-sex orientation are criminalised in almost 70 countries, and in nine countries they even face the death penalty. There are no official figures,… Read More

امكان مجدد، گواهی بیماری از طریق تلفن

بیماران مبتلا به سرماخوردگی خفیف دوباره میتوانند از طریق تلفن برای مرخصی استعلاجی اقدام کنند. با توجه به تعداد زیاد افراد مبتلا به کرونا، این گزینه از هم اکنون تا پایان نوامبر اعتبار دارد. این را کمیته مشترک پزشکان، بیمارستان ها و کلینیک ها تصمیم گرفتند. با اینحال، پزشکان باید شخصاً خود را در مورد بیماری بیمار در یک گفتگو پزشکی کامل متقاعد کنند. مرخصی استعلاجی تلفنی برای بیماری های خفیف راه های تنفسی فوقانی (بینی،حلق) تا هفت روز امکان پذیر است و یکبار تا هفت روز قابل تمدید است. این مقررات برای کاهش کامل اتاق های انتظار و در… Read More

منظور جديد لقانون الإقامة الدائمة

يجب أن يتمتع اللاجئون المندمجون جيدًا بفرص أفضل للبقاء. هذا ما أكده رئيس وزراء مقاطعة بادن فورتمبيرغ، فينفريد كريتشمان، خلال زيارة قام بها إلى فريق تحرير موقع تونيوز انترناشونال في مكتب مقاطعة توبنغن في 16 أغسطس 2022. حيث صرح: “اللاجئون الذين لديهم عقود عمل ويكسبون رزقهم لفترة طويلة، ولديهم حتى الآن فقط إقامة منع ترحيل (دولدونغ) يجب منحهم إقامة دائمة ووضعًا آمنًا”. كما صرح كريتشمان في هذا الصدد: “لقد اتفقنا على هذا الأمر في التحالف الحكومي”. حتى الآن يتم فحص الحالة الفردية للأشخاص بشكل دائم من قبل مكتب الأجانب. ولكن وفقًا لمرسوم جديد من الحكومة موجه الى مكاتب الهجرة والأجانب،… Read More

Apply for the state family pass for summer fun

With the State Family Pass, children and their caregivers (usually parents and relatives) receive free or reduced admission to many excursion destinations in Baden-Württemberg. Up to four other people can also use the pass. In addition, “… this year, too, the State Family Pass enables a wide variety of inexpensive leisure experiences. In combination with the 9-Euro-Ticket, it is also even easier to go on excursions in Baden-Württemberg in August,” says Minister of Social Affairs and Integration Manne Lucha at the start of the 2022 summer holidays. The following groups of people are eligible: Families if they live in a… Read More

تغییر قانون برای پناهندگان اوکراینی بحث برانگیز است

یواخیم والتر، مدیر منطقه توبینگن، به مناسبت بازدید نخست وزیر وینفرید کرچمن از تحریریه تونیوز اینترنشنالدر ۱۶ آگوست در لاندراست‌آمت توبینگن ، انتقاد خود را از به اصطلاح تغییر سیستم حقوقی پناهندگاناوکراینی تکرار کرد. تغییر وضعیت قانونی به این معنی است که پناهندگان اوکراینی از ماه ژوئن مطابق با کتابدوم قانون اجتماعی مزایای اجتماعی دریافت می کنند. قبلاً طبق قانون ، پناهجویان مزایای کمتری دریافت میکردند. والتر می‌گوید: «در برخی موارد، متوجه می‌شویم که مشوق‌های کاذب نیز در حال ایجاد هستند. پناهندگانی که قبلاً به لهستان، ایتالیا، اسپانیا یا جمهوری چک رفته‌اند، به آلمان سفر کرده‌اند. به همین دلیل،اکنون باید… Read More

Tafel у Роттенбурзі робить перерву

Під час літніх канікул Tafel у Роттенбурзі, що знаходиться біля собору, закривається на п’ять тижнів. Він буде на перерві з понеділка 8 серпня до неділі 11 вересня включно. З понеділка, 12 вересня, організація знову працюватиме. Про це повідомляє Tafel на своєму сайті. Під час перерви клієнти Tafel можуть запастися харчовими продуктами у двох місцях ініціативи Foodsharing: у молодіжному центрі Klause та на Metzelplatz 8. tun22080401 www.tuenews.de Dom in Rottenburg. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian.

Maskenpflicht im ÖPNV und beim Arzt verlängert

In Baden-Württemberg müssen bis 19. September weiter Masken in Arztpraxen und im öffentlichen Nahverkehr (ÖPNV) getragen werden. Das hat die Landesregierung bekannt gegeben. Kinder unter sieben Jahren müssen keine Maske tragen. Die Maskenpflicht gilt auch nicht für Menschen, die aus medizinischen Gründen keine Maske tragen können. Sie müssen das mit einer ärztlichen Bescheinigung nachweisen. Außerdem rät die Landesregierung, zu anderen Menschen mindestens 1,5 Meter Abstand zu halten und in öffentlichen Innenräumen – zum Beispiel Geschäften – eine medizinische oder eine FFP2-Maske zu tragen. Siehe https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona/aktuelle-corona-verordnung-des-landes-baden-wuerttemberg/ tun22081802 www.tuenews.de FFP2-Masken. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus.

1 245 246 247 248 249 666

Contact Us

Magazine Html