You are here

Year: 2022

معلومات عن اللاجئين من أوكرانيا

تم تسجيل 331,600 دخول للاجئين من أوكرانيا بحلول 11 أبريل 2022 وفقاً لوزارة الداخلية الاتحادية. نظراً لأن المواطنين الأوكرانيين يمكنهم دخول الاتحاد الأوروبي بدون تأشيرة والانتقال بحرية إلى هناك، فهناك في الواقع عدد كبير منهم في ألمانيا ولكن لا يمكن تحديد العدد الدقيق. وأجرت وزارة الداخلية الاتحادية دراسة استقصائية شملت 2000 لاجئ. وبناء على ذلك، فإن 84 في المئة من اللاجئين من أوكرانيا هم من النساء، و58 في المائة منهم وصلوا إلى ألمانيا مع أطفالهم. متوسط أعمارهم هو 38 سنة. 92 في المئة من المستجيبين كانوا يعملون أو في التدريب المهني في أوكرانيا. 42 في المئة يقيمون في المدن الكبيرة،… Read More

Journalists in Exile Report on Afghanistan

Since the Taliban took power in Afghanistan, the situation of the press has deteriorated dramatically. Afghan journalists informed about this at an event of “Reporters without Borders” in Berlin on May 3, the day of press freedom. Restrictions mainly affect female journalists. Many women lost their jobs in the media – except so far at the TV station “Tolo News”. With the return of the Taliban, all democratic gains have been eliminated, said journalist Abdul Haq Omeri. The Taliban also tried to put more restrictions on the work of foreign media. Refugee Afghan journalists now report from exile about their… Read More

Ferienspaß für Kinder und Jugendliche

Bewegung, Basteln, Malen, Musik, Theater, ein Radiokurs: Die Tübinger Stadtverwaltung und Vereine haben sich für die Pfingstferien viel einfallen lassen. Von Montag, 6. Juni, bis Freitag, 17. Juni, gibt es verschiedene ein- oder mehrtägige Kurse und Einzelveranstaltungen für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren. Ob sportlich, kreativ oder musisch – für jeden Geschmack ist etwas dabei: Fußball oder Bogenschießen, mit Ton arbeiten oder fotografieren, ein Musical einstudieren, den Wald erleben, eine Nudelparty feiern. Wer Interesse hat, sollte sich schnell bis spätestens Mittwoch, 1. Juni, bei den Veranstaltern anmelden. Kinder und Jugendliche mit KreisBonusCard zahlen weniger Kursgebühren. Ein Überblick über die… Read More

الصحفيون المنفيون يتحدثون عن أفغانستان

تدهور وضع الصحافة بشكل كبير في أفغانستان منذ استيلاء طالبان على السلطة، كما قال بعض من الصحفيين الأفغان في حدث نظمته منظمة “مراسلون بلا حدود” في برلين في 3 مايو يوم حرية الصحافة. القيود تؤثر بشكل رئيسي على الصحفيات. فقدت الكثير من النساء وظائفهن في الإعلام – باستثناء محطة “تولو نيوز” التلفزيونية حتى الآن. قال الصحفي عبد الحق عمري إنه مع عودة طالبان، تم القضاء على كل الإنجازات الديمقراطية. كما حاولت حركة طالبان تقييد عمل وسائل الإعلام الأجنبية بشكل أكبر. يقوم الصحفيون الأفغان اللاجئون الآن من المنفى بكتابة التقارير عن وطنهم على وسائل التواصل الاجتماعي مثل تويتر وفيس بوك وانستغرام.… Read More

تحریریه: محبوبيت بزرگ در شورای منطقه

  از: ولفگانگ سانوالد یورگن هیرنینگ از فراکسیون سبزها، در نشست کمیته اجتماعی و فرهنگی منطقه توبینگن در ۲۷ آوریل ۲۰۲۲ گفت: «اگر توتیوز اینترنشنال وجود نداشت، باید آن را كشف میکردید. ولفگانگ سانوالد در مورد تغییر رسمی به کمیته گزارش داد. در سال ٢٠٢١ انجمن حمایتی KulturGUT e.V، شرکت غیرانتفاعی خود تونیوزاینترنشنال gUG با (مسئولیت محدود) را تأسیس کرد. با توجه به ۳،۵ میلیون بازدید در وبسایت www.tuenews.de این حجم از بازدید، باعث رهایی هیئت مدیره از ریسک این مسئولیت شد. شورای منطقه توبینگن تونیوزاینترنشنال را با ۱۷۷،۰۰۰ یورو در سال امکان پذیر می کند. به مناسبت این گزارش،… Read More

Abkürzung zum Abschluss

Ausbildung – eine Lehre dauert drei bis dreieinhalb Jahre. Doch wenn die Voraussetzungen stimmen, geht es auch schneller. Ob Kfz-Mechatroniker(in) oder Kauffrau und -mann im Einzelhandel: Die Dauer einer Berufsausbildung ist in der Ausbildungsordnung festgelegt und steht im Ausbildungsvertrag. Sie beträgt etwa bei der Mechatroniker-Lehre dreieinhalb Jahre und im Einzelhandel drei Jahre. Unter bestimmten Voraussetzungen kann die Ausbildungszeit verkürzt werden. Das ist im Berufsbildungsgesetz (BBiG) so festgelegt. Umgekehrt ist auch eine Verlängerung möglich. Schneller zum Abschluss kommen Azubis, die berufliche Erfahrungen mitbringen – zum Beispiel eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem anderen Beruf. Auch wer einen höheren Schulabschluss mitbringt als verlangt… Read More

Der Biber ist zurück im Landkreis Tübingen

Jahrhunderte lang wurde der Biber in Deutschland intensiv gejagt und im 20. Jahrhundert nahezu ausgerottet. Nun erobert er seinen Lebensraum in Deutschland zurück, auch im Landkreis Tübingen. Durch seine Lebensweise verändert er die Landschaft und schafft Lebensraum für andere Arten. In Zeiten des Artenrückgangs ist die ökologische Veränderung der Fließ- und Stillgewässer durch den Biber eine Bereicherung für die Artenvielfalt. Probleme mit dem Biber entstehen in der Land- und Forstwirtschaft: Zum Beispiel bauen Biber Dämme und fressen Bäume an. Somit verändert das Tier die Struktur von Flüssen und Seen. Das kann eine Vernässung der angrenzenden land- und forstwirtschaftlichen Flächen verursachen.… Read More

Schwierige Suche nach der Wahrheit: Faktenchecks auf Englisch und Arabisch

Je weiter entfernt ein Ereignis, desto schwieriger, sich ein Bild vom Geschehen zu machen. Das gilt erst recht für Kriege und Katastrophen. Fernsehen, Internet, Zeitungen und Zeitschriften berichten zwar. Doch wer sich aus Medien informiert, muss sich darauf verlassen können, dass die Informationen der Wahrheit entsprechen. Bei Konflikten und Kriegen sind aber auch bewusst gestreute Falschinformationen – so genannte Fake News – im Umlauf, um die öffentliche Meinung im eigenen Interesse zu manipulieren. Es ist zwar nicht ganz einfach, Informationen auf ihre Plausibilität zu überprüfen, aber es gibt Hilfsmittel: Rundfunksender beispielsweise bieten Faktenchecks an. Manche davon auch in anderen Sprachen,… Read More

القيادة بدون رخصة هي جريمة جنائية

إذا لم يكن لديك رخصة قيادة أو لم يكن لديك رخصة قيادة سارية، فلا يُسمح لك بقيادة السيارة. فهذه جريمة جنائية. يمكن أن يتم تغريمك أو السجن لمدة تصل إلى عام. في بعض الحالات، يتعين عليك أيضًا تسليم سيارتك. من ناحية أخرى، إذا كان لديك رخصة قيادة ونسيتها أثناء القيادة، فعليك دفع غرامة قدرها 10 يوروtun22020102www.tuenews.de Im Auto unterwegs. Foto: tünews INTERNATIONAL / Martin Klaus.

Editorial: Great support in the district council

By Wolfgang Sannwald “If tünews INTERNATIONAL didn’t exist, you’d have to invent it,” Jürgen Hirning of the Green Party figuratively “tipped his hat” at the April 27, 2022 meeting of the Tübingen County Social and Cultural Committee. Wolfgang Sannwald had reported a formal change to the committee. In 2021, the supporting association KulturGUT e.V. founded its own non-profit company tünews INTERNATIONAL gUG (haftungsbeschränkt). In view of the 3.5 million hits on the website www.tuenews.de, this corporate form is intended to free the association’s board of directors from liability risk. The district council of the district of Tübingen makes tünews INTERNATIONAL… Read More

1 … 73 74 75 76 77 … 117

Contact Us

Magazine Html