You are here

Year: 2024

Новий церковний календар в Україні

З 1 вересня минулого року Українська греко-католицька церква та Православна церква України перейшли на новоюліанський календар. Це означає, що більшість церковних свят в Україні тепер відзначаються на 13 днів раніше. Різдво Христове тепер святкується 25 грудня замість 7 січня. Насамперед зміни торкнулися лише нерухомих свят, таких як Різдво та День Святого Миколая. А ось чинну Пасхалію – дати святкування Великодня та пов’язаних з ним свят, таких як Трійця та Вознесіння Господнє, вираховуватимуть за місячним календарем, як і раніше. Новоюліанський календар практично у всьому збігається із григоріанським. Григоріанський календар є загальноприйнятим стандартом у більшості країн світу, а також використовується в Римо-католицькій… Read More

Unique ancestral image of the Maori: from New Zealand to Tübingen

By Michael Seifert A globally unique wooden stele from the Maori culture in New Zealand is currently on display to the public for the first time in the Tübingen City Museum. The 32 x 90 centimeter carving is a Poupou (pronounced PaU-PaU) and represents a female ancestor figure. The famous British navigator and explorer James Cook brought it back with him from a voyage to England in 1771, during which he searched for the fifth continent, Australia, on behalf of the English king. Around 100 years earlier, Dutchmen had been the first Europeans to set foot on New Zealand, but… Read More

Fahrkarte vergessen? Das kostet!

Die Monatskarte liegt daheim auf der Kommode, aber der Kontrolleur im Bus will sie auf der Stelle sehen. Oder das elektronische Ticket ist zwar auf dem Handy gespeichert – doch beim Mobiltelefon ist der Akku leer und die Fahrkarte lässt sich nicht vorzeigen. Was passiert nun? „Unabhängig davon, ob unsere Kunden ihr Papierticket oder ihre Chipkarte vergessen haben oder das Handyticket aufgrund eines leeren Akkus nicht vorzeigen können, wird dem Fahrgast in diesen Fällen immer ein Ticket zum erhöhten Fahrpreis von 60 Euro ausgestellt. Kann der Fahrgast jedoch nachweisen, dass er zum Zeitpunkt der Kontrolle ein persönliches Ticket (D-Ticket ohne… Read More

پناهندگان زیاد و شغل دارند – از جمله به عنوان کارگران ماهر

وضعیت پناهندگان در بازار کار آلمان از سال ۲۰۱۶ تا ۲۰۲۰ به طور قابل توجهی تغییر کرد. ۵۵ درصد از مردان پناهنده در سال ۲۰۲۰ شغل داشتند. چهار سال قبل از آن فقط ۱۶ درصد بود. کارمندان در ابتدا با مشاغل غیر ماهر شروع کردند. اما تا سال ۲۰۲۰، یک سوم از مردان ۱۸ تا ۶۵ ساله به کارگران ماهر تبدیل شده بودند (با چندین سال آموزش یا صلاحیت مشابه). این در مطالعه ای توسط موسسه تحقیقات اقتصادی آلمان (DIW) و دانشگاه بامبرگ مشخص شد. نسبت زنان شاغل نیز افزایش یافته است – از ۶ درصد در سال ۲۰۱۶ به… Read More

Свічки — джерело світла та соціальна значущість

Юсеф Канжу та Абдул Басет Каннаві Свічки вважаються одним із найдавніших способів освітлення в історії цивілізацій, і їхнє використання не обмежувалося лише освітленням. З часом, між свічками та людьми склалися релігійні та соціальні відносини, які знайшли своє відображення у багатьох практиках, обрядах та звичках. З освоєнням вогню близько 500 000 років тому, люди, що жили в той час, змогли освітлювати нічну темряву та печери. Це світло можна було переносити за допомогою деревної стружки або факелів. Приблизно 40 000 років тому люди також мали примітивні лампи. Археологи розкопали видовбані кам’яні предмети зі слідами вогню. У цих кам’яних посудинах люди спалювали тваринний… Read More

Medication now on e-prescription

The old pink prescription from the doctor’s surgery has had its day: at the beginning of the new year, it will be replaced by the e-prescription. People with statutory health insurance can then simply go to the nearest pharmacy with their insurance card and pick up the medication prescribed by their doctor. The co-payment rules will not change. The e-prescription can also be redeemed in online pharmacies. Further information can be found on the homepage of the Federal Ministry of Health: https://www.bundesgesundheitsministerium.de/e-rezept In the doctor’s surgery, e-prescriptions are created digitally, signed and stored on a central system. At the pharmacy,… Read More

Пропозиції для малозабезпечених сімей

У Тюбінгені існує багато пропозицій допомоги для малозабезпечених сімей. Однак не всі служби підтримки добре відомі. 20-сторінкова брошура від міста Тюбінген покликана змінити цю ситуацію. Це путівник з пропозиціями допомоги та послуг для дітей будь-якого віку та молоді. Він містить адреси, номери телефонів та інформацію про години роботи служб підтримки. Брошуру можна отримати в електронному або друкованому вигляді, наприклад, у консультаційних центрах, ратуші Тюбінгена або у відділі соціальних послуг на Derendinger Straße. Як діти в дитячому садку або в школі отримують безоплатні обіди? Хто не повинен платити за відвідування дитячого садка? Чи існує (безоплатне) репетиторство та догляд за дітьми під… Read More

پیشنهادات برای خانواده هایی که پول کمی دارند

پیشنهادهای کمک زیادی برای خانواده هایی در توبینگن وجود دارد که پول زیادی ندارند. پشتیبان‌ها خیلی مشخص نیستند. یک بروشور ۲۰ صفحه ای از شهر توبینگن در نظر گرفته شده است که این وضعیت را تغییر دهد. این یک راهنما- با آدرس، شماره تلفن و زمان کاری – برای کمک و پیشنهادات به نوزادان و بزرگسالان است. این بروشور به صورت آنلاین یا چاپی در دسترس است، برای مثال در مراکز مشاوره، در تالار شهر توبینگن یا در بخش امور اجتماعی در خیابان درندینگن کودکان مهدکودک یا مدرسه چگونه ناهار رایگان دریافت می کنند؟ چه کسی مجبور نیست هزینه مهد… Read More

Für viele Länder benötigen Deutsche ein Visum, nicht mehr für China

Deutsche Staatsbürger benötigen für die Einreise in manche Länder ein Visum. Dies gilt beispielsweise für Indien, Brasilien, Australien, Saudi-Arabien, Ägypten, Namibia, Nepal oder Vietnam. Für China dagegen brauchen Deutsche seit dem 1. Dezember 2023 für Aufenthalte bis zu 15 Tagen kein Visum mehr. Da die Einreisebestimmungen je nach Zielort variieren und möglichen aktuellen Änderungen unterliegen können, wird empfohlen, sich auf den Seiten des Auswärtigen Amtes frühzeitig vor einer Reise zu informieren und dann ein Visum zu beantragen: Reise- und Sicherheitshinweise für Ihr Reiseland – Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de) Außerdem sollte man sich auch auf der Webseite der Botschaft des Ziellandes informieren.… Read More

Besonders schutzbedürftig: queere Geflüchtete im Landkreis Tübingen

Von Ute Kaiser Gleich bei der ersten Begegnung wird ein Zeichen gesetzt: Auf der Hülle des Dienst-Handys klebt die Regenbogen-Fahne. Sie ist das Symbol für einen „geschützten Raum“, so Steffen Müller-Mychajliw vom Fachdienst für Geflüchtete im Tübinger Landratsamt. Die geflüchtete Person, die ihm oder anderen MitarbeiterInnen des Fachdiensts gegenübersitzt, kann sicher sein: „Die Beratung ist anonym, offen sowie geprägt von Vertrauen und Akzeptanz“, sagt Müller-Mychajliw im Gespräch mit tünews INTERNATIONAL. Er ist Leiter des Regionalteams Tübingen und Ansprechpartner für alle KollegInnen vom Fachdienst zum Thema queere Geflüchtete. Die Regenbogen-Fahne ist seit 1978 ein Symbol der Schwulen- und Lesbenbewegung. Die Flagge… Read More

1 … 77 78 79 80 81

Contact Us

Magazine Html