Прямий автобус до Центрального вокзалу Штутгарта з Центрального вокзалу Тюбінгена більше не ходить. Пасажири та мандрівники повинні пересісти на метро на Центральному автовокзалі (ZOB) Штутгарт-Дегерлох. Це стосується і зворотного шляху – до вівторка, 5 вересня. Лінії U5 (Killesberg), U6 (Rastatter Straße) та U12 (Remseck) курсують від ZOB до головного вокзалу Штутгарта / Arnulf-Klett-Platz. Лінії U5 (Leinfelden), U6 (Flughafen/Messe) та U12 (Dürrlewang) курсують від головного вокзалу до ZOB. Розклад руху автобусів можна знайти за посиланням: https://www.naldo.de/fileadmin/media/fahrplan/stoerungsmeldungen/18-08_Nuertingen-Tuebingen_SEV_Bfp-TS-TT-Express_ab_17.08..pdf Розклад руху поїздів метро можна знайти за посиланням: https://www3.vvs.de/mng/#!/XSLT_TRIP_REQUEST2@init?language=en tun23083001 www.tuenews.de Der Tübinger Bahnhof von oben. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 002092
Month: August 2023
بیشتر پناهندگان از سوریه می آیند
در آلمان، تعداد درخواست های پناهندگان دوباره در حال افزایش است. این توسط اداره فدرال مهاجرت وپناهندگان (بامف) گزارش شده است. این کشور ۱۵۰۱۶۶ درخواست اولیه را برای نیمه اول سال جاری پذیرفته است (2022: 84583). بر اساس گزارش بامف، این به معنای افزایش ۷۷،۵ درصدی است. با ۴۳۵۳۲، بیشتر درخواست های اولیه از سوی افرادی از سوریه انجام شده است. اکثر آنها اجازه اقامت در آلمان را دارند. افغانستان در مقام دوم قرار دارد (٢٧،٣١٠درخواست اولیه). ٥٩٦٦ نفر از ایران و ٥٦٦٩ نفر از عراق درخواست های اولیه را در نیمه اول سال ٢٠٢٣ ارسال کردند. بیش از دو… Read More
Direktbus endet in Degerloch
Zum Stuttgarter Hauptbahnhof fährt von Tübinger Hauptbahnhof aus kein Direktbus mehr. Pendler und Reisende müssen am Zentralen Omnibus-Bahnhof (ZOB) in Stuttgart-Degerloch in die U-Bahn umsteigen. Das gilt auch für die Rückreise – bis Dienstag, 5. September. Vom ZOB zum Stuttgarter Hauptbahnhof / Arnulf-Klett-Platz fahren die Linien U5 (Killesberg), U6 (Rastatter Straße) und U12 (Remseck). Vom Hauptbahnhof zum ZOB fahren die Linien U5 (Leinfelden), U6 (Flughafen/Messe) und U12 (Dürrlewang). Der Busfahrplan findet sich unter: https://www.naldo.de/fileadmin/media/fahrplan/stoerungsmeldungen/18-08_Nuertingen-Tuebingen_SEV_Bfp-TS-TT-Express_ab_17.08..pdf Abfahrtszeiten der U-Bahnen können abgefragt werden unter: https://www3.vvs.de/mng/#!/XSLT_TRIP_REQUEST2@init?language=de tun23083001 www.tuenews.de Der Tübinger Bahnhof von oben. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. 002088
الحلم أصبح حقيقة
بذلت ربا الحريري قصارى جهدها لتحقيق أحلامها، ولم تتوقف عن ذلك بسبب الحرب في سوريا أو خروجها من وطنها. وُلدت في درعا في عام 1989، المدينة التي بدأت فيها الاحتجاجات. بدأت بدراسة الأدب الإنجليزي في جامعة دمشق عام 2009. وقد واجهت تحديات كبيرة بسبب الحرب التي اندلعت في عام 2011، ومع ذلك، تخرجت من الجامعة في عام 2014. بعد ذلك، بدأت حياتها المهنية في التدريس. كان تحديًا كبيراً بالنسبة لها تعليم الأطفال في ظل الظروف الصعبة والمحافظة على هدوءهم وتشجيعهم على الحضور إلى المدرسة والتعلم. عندما تصاعدت وتيرة الحرب في المدينة، تم إغلاق المدارس لعدة أشهر، قررت الحريري التركيز على… Read More
Angriffe auf Geflüchtete nehmen zu
Die Zahl der Angriffe auf Geflüchtete ist deutlich gestiegen: Im ersten Halbjahr 2023 gab es 704 Angriffe gegen Geflüchtete und 80 Angriffe auf Unterkünfte. Das geht aus der Antwort der Bundesregierung auf eine kleine Anfrage der Fraktion „Die Linke“ im Deutschen Bundestag hervor. Im ersten Halbjahr 2022 waren es 544 Angriffe auf Geflüchtete und 52 Angriffe auf ihre Unterkünfte. Insgesamt gab es 2022 nach Angaben der Bundesregierung 1.420 politisch motivierte Angriffe auf Asylsuchende und Geflüchtete, auch dies bedeutete einen Anstieg gegenüber 2021. 83 Prozent dieser Straftaten waren nach Angaben des Bundesinnenministeriums gegenüber dem „Mediendienst Integration“ politisch rechts motiviert. In diesem… Read More
End of August: “Blue Moon” and Supermoon
In the night from August 30 to 31 there is something special to marvel at in the sky in Germany: the supermoon and at the same time”Blue Moon”. Supermoon is the name for a full moon that appears larger and brighter than normal because the earth and the moon come especially close to each other. The moon is then only about 356,000 kilometers away from the earth, otherwise the distance can be up to 406,000 kilometers. The difference in distance is due to the fact that the moon orbits the Earth not in a circle, but in an ellipse, i.e.… Read More
جهت دهی برای والدین: تقویم واکسیناسیون
در آلمان توصیه هایی برای واکسیناسیون برای کودکان وجود دارد تا از آنها در برابر بیماری های مختلف محافظت شود. این توصیه ها توسط کمیسیون دائمی واکسیناسیون (STIKO) صادر شده است. همچنین یک تقویم واکسیناسیون وجود دارد که والدین میتوانند از آن برای دریافت یک دید کلی از زمان واکسینه شدن فرزندانشان در برابر کدام بیماری استفاده کنند. واکسیناسیون های توصیه شده شامل سرخک، اوریون، سرخجه، سیاه سرفه و کزاز است. با یک استثناء، اینها توصیه هایی هستند: فقط در مورد سرخک، واکسیناسیون برای کودکانی که بیش از یک سال سن دارند و به مهدکودک، یا بعداز آن به مدرسه… Read More
Landtagspräsidentin Aras in Mössingen: Jugendguides diskutieren über die Zukunft des Erinnerns
Von Jérôme Seibert Am Mittwoch, dem 12. Juli 2023, sprachen vier Jugendguides im Mössinger Quenstedt-Gymnasium über die Zukunft der lokalen Erinnerungskultur. Anlass war der Besuch der Landtagspräsidentin Muhterem Aras in Mössingen als Teil ihrer jährlichen Gedenkstättenreise. Trotz sommerlicher Temperaturen war das Foyer des Quenstedt-Gymnasiums mit circa 50 Personen gut gefüllt.Mössingen begeht dieses Jahr das neunzigjährige Jubiläum des Mössinger Generalstreiks gegen die Machtübernahme Adolf Hitlers am 27. Januar 1933. Einem reichsweiten Aufruf der Kommunistischen Partei Deutschlands zum Generalstreik gegen die Ernennung Hitlers zum Reichskanzler folgten lediglich in Mössingen große Teile der Bevölkerung. Rund 800 Personen, darunter viele der damals 4000 Einwohner,… Read More
فرصت اقامت: در حال حاضر ده ها هزار درخواست(تقاضا)
تا کنون، هر یک نفر از سه فرد دولدونگ شده که بیش از پنج سال در آلمان زندگی کرده است، طبق”قانون شانس اقامت” درخواست ارائه کرده است. این فرصتی است برای به دست آوردن حق دائمی اقامت در آلمان. بر اساس نظرسنجی سرویس رسانه ای ادغام، از ابتدای سال تاکنون ۴۹۰۰۰ درخواست ثبت شده است. از این تعداد ۱۷۰۰۰ مورد تایید و ۲۱۰۰مورد رد شد. «اجازه اقامت آزمایشی» در ۳۱ دسامبر سال گذشته معرفی شد. برای رفع اولین مانع در مسیر دولدونگ به اجازه اقامت، سه شرط مهم است: – پناهندگان باید پنج سال یا بیشتر با دولدونگ در آلمان… Read More
How to call in sick
If you are sick, you cannot work. However, in order to avoid trouble with superiors at work and to ensure that wages continue to be paid, certain rules must be observed. Sick leave plays a very important role in this. What do you do if you cannot work because you are ill? The most important thing is to inform the employer immediately. If you are suffering from flu or have broken your foot, you must inform the company immediately and also tell them how long you will be absent. This can be done by phone or email, according to the… Read More