You are here

Year: 2023

Sick notes by phone again

Patients with mild symptoms can take sick leave without going to a doctor’s surgery. However, unlike during the coronavirus pandemic, sick leave by phone is only valid for five days. The prerequisites are that patients do not have severe symptoms, the patients are known to the doctor’s surgery and there are no video consultations. This was decided by the joint federal committee of doctors, health insurance companies and clinics. Patients should call the practice. A doctor will call them back and clarify whether they need to come to the practice for an examination after all. Patients must inform their employer… Read More

Christmas tree giant in Bronnweiler

By Reem Kamel-Al Sagheer and Brigitte Gisel Bronnweiler is home to one of the largest Christmas trees in Germany. When last measured last year, the giant tree in the Reutlingen district was 34 meters tall and grows right next to St. Mary’s Church. During the Advent and Christmas season, it is illuminated daily with 3,000 electric LED bulbs. Christmas trees are a festive tradition that unites millions of people around the world every year in Christian countries. The Bronnweiler tree towers several meters above the church tower and is positioned close to the church wall, writes the Protestant parish on… Read More

کلمات آلمانی از سراسر جهان

رعنا و نور در حال یادگیری برای امتحان ب٢ خود هستند. خسته کننده است زیرا زبان آلمانی پیچیدهاست. به همین دلیل است که این دو زن به استراحت نیاز دارند. روی مبل نشسته اند و پسته ها را میخورند. رعنا و نور لازم نیست بدانند مبل و پسته در اصل کلمات آلمانی نبوده اند. مبل از عربی مانند بادیه، کادی، تشک، زعفران و بسیاری از اصطلاحات دیگر اقتباس شده است. پسته از فارسی مانند پیژامه، بهشت و پاشا می آید. این کلمات معمولاً یک مهاجرت طولانی در پشت خود دارند. آنها از طریق یونانی، لاتین و ایتالیایی وارد زبان آلمانی… Read More

Лікарняний знову можна відкрити телефоном

Пацієнти з легкими симптомами можуть відкрити лікарняний без візиту до лікаря. Однак, на відміну від періоду пандемії COVID-19, наразі лікарняний телефоном діє лише впродовж п’яти днів. Обов’язковими умовами є те, що у пацієнта немає важких симптомів і пацієнт відомий у клініці лікаря особисто, а не через відеоконсультації. Таке рішення ухвалив спільний федеральний комітет лікарів, медичних страхових компаній і клінік. Щоб відкрити лікарняний, пацієнти спочатку повинні зателефонувати в практику свого сімейного лікаря. Після чого, лікар передзвонить і уточнить, чи потрібно все ж таки прийти на обстеження. Пацієнт повинен повідомити свого роботодавця про те, що він захворів. Листок непрацездатності видається в електронному… Read More

إعادة الحصول على الإجازة المرضية عبر الهاتف

يمكن للمرضى الذين يعانون من أعراض خفيفة الحصول على إجازة مرضية دون الحاجة إلى زيارة عيادة الطبيب.  تعتبر الإجازة الصادرة عبر الهاتف صالحة لمدة خمسة أيام فقط، على عكس الفترة الزمنية التي كانت سارية أثناء جائحة الكورونا. الشروط الأساسية هي عدم وجود أعراض خطيرة للمصابين، وأن يكونوا معروفين في عيادة الطبيب، وجلسات اتصال فيديو غير متاحة في العيادة. ذلك ما قررته اللجنة الفيدرالية المشتركة للأطباء وشركات التأمين الصحي والمستشفيات. يجب على المرضى الاتصال بالعيادة، حيث سيقوم أحد الأطباء بالاتصال بهم وتوضيح ما إذا كان عليهم الحضور إلى العيادة لإجراء الفحص الطبي. يجب على المرضى إخطار أرباب عملهم بأنهم مرضى. يتم… Read More

Einzigartiges Ahnenbild der Maori: von Neuseeland nach Tübingen

Von Michael Seifert Im Stadtmuseum Tübingen ist aktuell eine weltweit einzigartige Holzstele aus der Maori-Kultur in Neuseeland erstmals für die Öffentlichkeit zu besichtigen. Das 32 mal 90 Zentimeter große Schnitzwerk ist ein Poupou (gesprochen PaU-PaU) und stellt eine weibliche Ahnenfigur dar. Der berühmte britische Seefahrer und Entdecker James Cook brachte es 1771 von einer Seereise nach England mit, auf der er im Auftrag des englischen Königs den fünften Kontinent, Australien suchte. Etwa 100 Jahre zuvor hatten Holländer als erste Europäer Neuseeland betreten, was allerdings in Vergessenheit geraten war. Auf welchem Weg das Stück an die Universität Tübingen gekommen ist, lässt… Read More

Обмежений доступ до відділу житлових субсидій

Дедалі більше домогосподарств можуть претендувати на отримання житлової субсидії. Це стало можливим після реформи на початку цього року. Тож відділ житлових субсидій у Тюбінгені на Derendinger Straße 50 отримав більше заявок. Для того, щоб їх обробити, відділ тимчасово повністю припиняє приймати дзвінки та скорочує години особистих консультацій. Особисті консультації тепер проводяться тільки щосереди з 8:30 до 11:30. Найкращий спосіб зв’язатися з відділом житлових субсидій – написавши за електронною поштою wohngeldstelle@tuebingen.de або відправити листа безпосередньо у відділ поштою. Про це повідомляє пресслужба міста Тюбінген. Інформація про житлову субсидію та онлайн-заявка доступні за посиланням: www.tuebingen.de/wohngeld tun23120513 www.tuenews.de 000819      

Wohngeldstelle eingeschränkt erreichbar

Immer mehr Haushalte können Wohngeld beantragen. Das gilt seit der Reform Anfang dieses Jahres. Auch bei der Tübinger Wohngeldstelle in der Derendinger Straße 50 gingen mehr Anträge ein. Um sie abzuarbeiten stellt die Wohngeldstelle vorübergehend ihre telefonischen Sprechzeiten ganz ein und reduziert die persönlichen Sprechzeiten. Persönliche Sprechzeiten sind nur noch mittwochs von 8.30 bis 11.30 Uhr. Am besten ist die Wohngeldstelle per E-Mail an wohngeldstelle@tuebingen.de oder per Post zu erreichen. Das teilte die Pressestelle der Stadt Tübingen mit. Infos zum Wohngeld und den Online-Antrag gibt es unter www.tuebingen.de/wohngeld tun23120513 www.tuenews.de Der Fachbereich Soziales der Stadt Tübingen ist in der Derendinger… Read More

زُها حديد: المعمارية العبقرية ذات الجذور الشرقية

سمير إبراهيم زُها حديد (1950–2016)، المعمارية العراقية التي تحمل الجنسية البريطانية، غيرت ملامح عالم الهندسة وتركت آثارها المميزة في مدن عدة حول العالم ترعرعت في بغداد ضمن أسرة غنية، والدها محمد حديد السياسي المعروف ووزير المالية السابق للعراق. منذ صغرها، أعادت تصميم غرفتها الخاصة، والتي أصبحت مثالًا يُحتذى به لغرف نوم الأطفال في بغداد. وقد صمَّمَتْ على أن تصبح معمارية منذ أن كانت في الحادية عشرة من عمرها اشتهرت زُها حديد بأسلوبها المستقبلي والمميز. وفي إحدى المقابلات، تحدثت عن فلسفتها قائلة: “للقفز إلى الأمام في الفن، عليك إما أن تقدم المزيد أو تفسر الأمور بطريقة مختلفة. يجب إعادة النظر واختراع… Read More

Заха Хадід: Геніальна архітекторка зі східним корінням

Автор: Самір Ібрагім Заха Хадід (1950-2016), іракська архітекторка з британським корінням, зробила революцію у світі архітектури та залишила помітний слід у багатьох містах по всьому світу. Вона виросла в Багдаді в заможній родині. Її батько, Мухаммед Хадід, був видатним політиком і колишнім міністром фінансів Іраку. Ще в дитинстві вона так переробила власну дитячу кімнату, що теслярі використовували її як зразок для багатьох інших дитячих кімнат у Багдаді. В одинадцять років вона захотіла стати архітектором. Заха Хадід відома своїм футуристичним і безпомилковим стилем. В одному з інтерв’ю вона прокоментувала свою філософію: «Для того, щоб зробити наступний стрибок у мистецтві, потрібно або… Read More

1 2 3 4 5 6 … 121

Contact Us

Magazine Html