Anyone who has lost their health insurance card—the electronic health card eGK—must apply for a new one from their health insurance company. This also applies if the card has been stolen. In both cases, the secret code must also be blocked if the card was equipped with it. If you have to see a doctor while waiting for the new card, the health insurance company with which you are insured will issue a replacement certificate. Replacements usually arrive quickly. “The necessary passport photo is stored with the health insurance company, so you don’t have to submit a new photo,” says… Read More
Year: 2023
الكوارث الطبيعية تؤدي أحياناً الى اكتشافات أثرية جديدة
يوسف كنجو تتعرض المعالم الأثرية دائماً للتهديد بسبب الكوارث الطبيعية، مثل الفيضانات والحرائق والزلازل – وغالبًا ما يكون ذلك نتيجة لتغير المناخ. من ناحية أخرى، حافظت الكوارث الطبيعية بشكل خاص على المواقع الاثرية، مما جعلها دليلاً مثاليًا على الماضي بالنسبة لعلماء الآثار؛ على سبيل المثال، حافظت الانفجارات البركانية في سانتوريني وفيزوف على مدينتي ثيرا وبومبي القديمة للأجيال القادمة. لكن الامر الأقل شهرة هو أن الكوارث الطبيعية أدت أيضًا إلى اكتشاف مواقع أثرية مثيرة للاهتمام بشكل خاص. في الوقت الحالي، ساعدت الكوارث في تركيا وليبيا، على سبيل المثال، في الكشف عن بقايا أثرية مدفونة لم تكن معروفة من قبل حدث في… Read More
مهاجرت: فرصت های بیشتر برای کارگران ماهر
کمبود افراد آموزش دیده در بسیاری از بخش ها در آلمان وجود دارد. به همین دلیل قانون جدیدی وجود دارد تا کارگران ماهر بتوانند مهاجرت کنند. این کاملا جدید از ۱۸ نوامبر است: کارگران ماهر خارجی با آموزش حرفه ای یا آکادمیک حق دریافت مجوز اقامت را دارند. شما دیگر محدود به مشاغل مرتبط با تحصیلات خود نیستید (به لینک زیر مراجعه کنید). مهاجرت با کارت آبی اتحادیه اروپا (EU) برای خارجی های غیر اتحادیه اروپا نیز دوباره طراحی شده است (به لینک زیر مراجعه کنید). تغییرات زیر از نوامبر اعمال خواهد شد: محدودیتهای حداقل حقوق کاهش مییابد: برای مشاغلی… Read More
Schnell zur neuen Krankenkassenkarte
Wer seine Krankenkassenkarte – die elektronische Gesundheitskarte eGK – verloren hat, muss unbedingt bei seiner Krankenkasse eine neue beantragen. Das gilt auch, wenn die Karte gestohlen wurde. In beiden Fällen muss auch die Geheimzahl gesperrt werden, wenn die Karte damit ausgerüstet war. Steht in der Zeit, bis die neue Karte vorliegt, ein Arztbesuch an, stellt die Krankenkasse, bei der man versichert ist, eine Ersatzbescheinigung aus. Ersatz kommt meistens schnell. „Das nötige Passbild ist ja bei der Kasse gespeichert, so dass man da auch nicht nochmal ein neues Bild einreichen müsste“, heißt es dazu bei der Techniker Krankenkasse TK. Wer ohne… Read More
Центр зайнятості підтримує професійний коучинг
За наявності відповідних умов центр зайнятості підтримує мігрантів, які бажають скористатися послугами професійного коучингу. Центр зайнятості надає так званий «ваучер активації та працевлаштування» та покриває витрати, наприклад, на коучинг «Міграція та ринок праці». Його організовують приватні провайдери. Індивідуальний консультант у центрі зайнятості знає, які умови необхідно виконати для отримання «ваучера активації та працевлаштування». Однак на своєму вебсайті центр зайнятості вказує, що не існує юридичного права на отримання ваучера. Коучингова програма спрямована на допомогу в професійному розвитку. Залежно від цілей, в рамках програми можуть обговорюватися наступні теми: робота та навчання в Німеччині, очікування роботодавців, процедура подання заяви про прийняття на роботу… Read More
عروض للعائلات من ذوي الدخل المحدود
يوجد العديد من العروض المساعدة في توبنغن للعائلات التي ليس لديها الكثير من المال. ومع ذلك الكثير منها لا تعرف جميع أشكال الدعم. يهدف كتيب بلدية توبنغن المكون من 20 صفحة إلى تغيير ذلك. الدليل يحتوي على عناوين، أرقام هواتف وأوقات العمل للمساعدات والعروض منذ مرحلة الرضع حتى الكبار. يمكن الحصول على الكتيب عبر الإنترنت أو مطبوعًا على سبيل المثال في مراكز الاستشارة أو في مبنى بلدية توبنغن أو في قسم الشؤون الاجتماعية في شارع ديرندينغ كيف يمكن لأطفال الروضة أو المدرسة الحصول على وجبة غداء مجانية؟ من يعتبر استثناءً من دفع رسوم الحضانة؟ هل هناك دروس تقوية مجانية ورعاية… Read More
عادات أعياد الميلاد
هناك العديد من العادات والتقاليد في ألمانيا خلال أعياد الميلاد. “أدفنت” تعني ولادة يسوع المسيح التي يحتفل بها كثير من الناس في ألمانيا في 24 كانون الأول/ديسمبر. تبدأ الاحتفالات في يوم الأحد الذي يأتي بعد 26 تشرين الثاني/نوفمبر، ويتم الاحتفال بعدها في كل يوم أحد حتى عيد الميلاد. وهي عبارة عن أربعة أيام من كل عام قبل عيد الميلاد وفيها الكثير من العادات. أحدها هو إكليل عيد الميلاد: وهو إكليل مزين بشكل جميل يصنع من أغصان شجرة الصنوبر ويوضع عليه أربع شموع، تضاء شمعة منها في كل يوم أحد في وقت الاحتفالات بحيث تضاء الشموع الأربعة في عيد الميلاد. هناك… Read More
Fraud in the apartment search
A nice apartment for little rent? That could be fraud, says the Baden-Württemberg State Office of Criminal Investigation (LKA). Criminals are always coming up with new tricks to get their victims’ money. One way is to offer apartments on the Internet and demand a lot of money from prospective tenants in advance. If an alleged landlord demands money even before viewing the apartment, people looking for an apartment should be alarmed. Often the accounts are abroad and nobody turns up to hand over the keys. According to the LKA, the crooks mainly use internet platforms. At first glance, the advertisements… Read More
۹ نوامبر ۱۹۳۸ : قتل عام در آلمان
در شامگاه ۹ نوامبر، بسیاری از پارلمانها، شهرها، جوامع و مردم آلمان شب ۹ تا ۱۰ نوامبر ۱۹۳۸ را گرامی میدارند. در این شب، رهبران ناسیونال سوسیالیسم در آلمان به طور مستقیم و مشخص به یهودیان و نهادهای یهودی حمله کردند. برخی از مورخان این به اصطلاح کریستال ناخت را آغازی برای آزار و اذیت و نابودی سیستماتیک یهودیان اروپا توصیف میکنند. رایش آلمان که توسط ناسیونال سوسیالیستها کنترل میشد، بین سالهای ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۵ بیش از شش میلیون نفر را در سراسر اروپا به قتل رساندند، عمدتاً از طریق تیراندازیهای دسته جمعی و در اردوگاههای کار اجباری. اصطلاحات «هولوکاست»… Read More
Jobcenter fördert Coaching
Wenn die Voraussetzungen stimmen, unterstützt das Jobcenter Migranten, die ein berufliches Coaching in Anspruch nehmen möchten. Das Jobcenter stellt dann einen sogenannten „Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein“ zur Verfügung und übernimmt zum Beispiel die Kosten für das Coaching „Migration und Arbeitsmarkt“. Dieses wird von privaten Anbietern organisiert. Welche Bedingungen für den Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein erfüllt sein müssen, weiß der individuelle Betreuer beim Jobcenter. Die Arbeitsagentur weist auf ihrer Homepage aber darauf hin, dass es keinen Rechtsanspruch auf den Gutschein gibt. Das Coaching-Angebot soll Hilfe bei der beruflichen Entwicklung geben. Je nach Zielsetzung können im Coaching folgende Themen besprochen werden: Arbeiten und… Read More