You are here

Year: 2023

کمک هزینه شهروندی: درآمد بیشتری را حفظ کنید

از اول جولای، کسانی که درآمد شهروندی دریافت می کنند، میتوانند ۳۰ درصد از پولی را که به دست آورده اند، نگه دارند. این در مورد درآمدهای بین ۵۲۰ تا ۱۰۰۰ یورو صدق می کند. قبلاً فقط ۲۰ درصدبود. این مزیت حتی برای همه افراد زیر ۲۵ سال بیشتر است: آژانس کار می گوید: “جوانان درآمد حاصل از مشاغل مدرسه و دانش آموزی و درآمد حاصل از آموزش حرفه ای را تا سقف شغل پاره وقتفعلی ۵۲۰ یورو نگه می دارند.” درآمد حاصل از مشاغل در تعطیلات نیز ممکن است بدون کسر حفظ شود. کمک هزینه برای کار داوطلبانه به… Read More

Die meisten Geflüchteten kommen aus Syrien

In Deutschland steigt die Zahl der Anträge von Geflüchteten wieder. Das berichtet das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Es hat für die erste Hälfte dieses Jahres 150.166 Erstanträge angenommen (2022: 84.583). Das bedeute einen Anstieg um 77,5 Prozent, so das BAMF. Mit 43.532 kamen die meisten Erstanträge von Menschen aus Syrien. Die allermeisten von ihnen dürfen in Deutschland bleiben. An zweiter Stelle folgt Afghanistan (27.310 Erstanträge). Aus dem Iran stellten 5966 und aus dem Irak 5669 Menschen im ersten Halbjahr 2023 einen Erstantrag. Mehr als zwei Drittel der Asylsuchenden sind männlich. Das BAMF rechnet in diesem Jahr mit insgesamt… Read More

زمان تعطیلات وقت سفر است: نکات مفید از وزارت خارجه فدرال برای همه مقاصد سفر

تعطیلات مدرسه برای بسیاری از افراد زمان سفر است. برای همه مقاصد مسافرتی خارجی، وبسایتهای وزارت امور خارجه فدرال، وزارت امور خارجه آلمان، اطلاعات مهمی در مورد مواردی که هنگام برنامه ریزی سفرهای خارج از کشور باید در نظر بگیرید، ارائه میدهند. اطلاعاتی وجود دارد، به عنوان مثال، در مورد مقررات هنگام ورود، مدارک مورد نیاز سفر، اینکه آیا ممکن است نیاز به درخواست ویزا باشد و از کجا میتوان آن را دریافت کرد. مقررات گمرکی برای کالاها و اشیایی که به همراه دارید و همچنین مقررات مربوط به ورود خودرو به کشور توضیح داده شده است. یک فصل مهم… Read More

Geld fürs Alter: Rentenversicherung ist Pflicht

In Deutschland zahlen außer Beamten alle Beschäftigten von ihrem Arbeitslohn einen Beitrag an die gesetzliche Rentenversicherung. Davon erhalten sie – wenn sie lange genug eingezahlt haben – im Alter jeden Monat eine Rente. Die gesetzliche Rentenversicherung ist ein wichtiger Teil des deutschen Sozialsystems. Wer wieviel bekommt, kann nur im Einzelfall geklärt werden. Ab dem 27. Lebensjahr verschickt die deutsche Rentenversicherung jedes Jahr einen Brief, in dem unter anderem steht, wie hoch die Rente ausfallen wird. Was leistet die Rentenversicherung? Die Rentenversicherung zahlt im Alter allen, die mindestens fünf Jahre eingezahlt und eine Wartezeit absolviert haben, eine Rente. Sie ist in… Read More

فرص الإقامة الجديدة لطالبي اللجوء من خلال العمل أو التدريب المهني

سيتم تسهيل اندماج طالبي اللجوء الذين لم يتم البت في طلب لجوئهم بعد في ألمانيا من خلال “تغيير المسار” في حق الإقامة. هذا منصوص عليه في قانون هجرة الكفاءات المُعدل، والذي تم تمريره في البوندستاغ والبوندس رات في يوليو. بحيث يمكن لأي طالب لجوء ويعمل أو لديه عرض عمل كمتخصص ويمتلك مؤهل مهني مُعترف به سحب طلب اللجوء واستبداله بتصريح إقامة. ومع ذلك، فإن ما يسمى بتغيير المسار ينطبق فقط على الأشخاص الذين تقدموا بطلبات للحصول على اللجوء بحلول 29 مارس 2023. ويقدر الخبراء أن ما يصل إلى 50000 شخص سيستفيدون من هذا القانون. بالنسبة للأشخاص الذين تم رفض طلب… Read More

Зелений, сірий, жовтий, синій: Куди викидати сміття?

У Німеччині сміття не просто потрапляє в один великий сміттєвий бак. Щоб мати змогу переробити якомога більше матеріалів, окремі види відходів потрібно сортувати. Ось чому в кожному будинку є різні контейнери для сміття. Існують окремі контейнери для паперу, картону, скла та небезпечних відходів. Двічі на рік безоплатно вивозиться також подрібнений матеріал з приватних садів та городів. Для вивезення сміття кожне домогосподарство спочатку повинно пройти реєстрацію, потім отримати відповідні сміттєві баки та сплатити за це кошти. Вартість залежить від розміру контейнера і, у випадку залишкових відходів, також від кількості разів вивезення. Детальну інформацію можна знайти на сайті компанії з утилізації відходів… Read More

خواننده رپ ایرانی به حبس طولانی محکوم شد

“توماج را آزاد کنید”: این خواسته تظاهرکنندگان در ایران بی نتیجه بود. رسانه های بین المللی گزارش می دهند که دادگاه، توماج صالحی، خواننده رپ را به بیش از شش سال زندان محکوم کرد. این نوازنده ٣٢ ساله از جمله به «محاربه با خدا» و «فساد فی الارض» متهم شد. توماج پیش از درگذشت ژینامهسا امینی نیز در متن های خود از حکومت ایران انتقاد کرده بود. وی از ۳۰ اکتبر ۲۰۲۲ در سلول انفرادی استان اصفهان به سر می برد. در رابطه با محاکمه وی، اتحادیه اروپا در ژوئن سال جاری تحریم هایی را علیه افراد مسئول اعمال کرد… Read More

Bürgergeld: Keeping more of your income

Since 1 July, those who receive the citizen’s income (Bürgergeld) allowance are allowed to keep 30 per cent of the money they earn themselves. This applies to earnings between 520 and 1,000 euros. Previously, they were only allowed to keep 20 percent. The advantage is even greater for those under 25: “Young people keep the income from school and student jobs and the income from vocational training up to the mini-job limit of currently 520 euros,” says the employment agency. Earnings from holiday jobs may also be kept without deductions. Expense allowances for voluntary work do not lead to a… Read More

امور مالی: چرا شوفا داده ها را جمع آوری می کند

از سیلویا هادن و یانا رودنکو هر کسی که مراحل ورشکستگی خصوصی را تکمیل کرده باشد، اکنون میتواند با سرعت بیشتری دوباره شروع کند: شوفا مدت زمان ذخیره معافیت بدهی باقیمانده را از سه سال به شش ماه کاهش داده است. این موسسه اعتباری در وبسایت خود اعلام کرد. https://www.schufa.de/ueber-uns/presse/pressemitteilungen/schufa-loescht-restkreditbefreiung-sechs-monaten/ بنابراین شش ماه پس از پایان این روند، هیچكس متوجه نمی شود که فردی زمانی بیش از حد بدهکار بوده و هنوز هم بدهکار بوده است. بدهی قابل توجه شوفا به این ترتیب به مراحل قانونی در حال انجام، از جمله در دادگاه دادگستری اروپا واکنش نشان می دهد. اطلاعات… Read More

The Syrian city of Dura Europos, “Pompeii of the desert“ and multicultural centre

By Youssef Kanjou There are many archaeological sites in Syria that are well-known among archaeologists and in tourism. This is true, for example, of Palmyra on the Western Desert, the city of Mari on the Euphrates and the city of Ugarit on the Syrian coast. But Dura Europos, “Pompeii of the East“ or “Pompeii of the Desert“ as it is also called, is not as famous as other archaeological cities—despite its cultural and historical importance as well as being a very important stop for trade caravans. The comparison with Pompeii is made because in Dura Europos, as in Pompeii, many… Read More

1 … 40 41 42 43 44 … 121

Contact Us

Magazine Html