You are here

Year: 2022

Autobombe, Krieg und das Museum von Aleppo

Von Youssef Kanjou und Wolfgang Sannwald Youssef Kanjou leitete das Archäologische Museum im syrischen Aleppo von 2009 bis 2013. Für ihn ist die Arbeit in einem Museum „einer der schönsten Berufe“. Der Krieg Russlands gegen die Ukraine erinnert ihn daran, wie sein Traumberuf „zu einem schrecklichen Albtraum“ wurde. Das war beim Krieg des syrischen Regimes gegen die eigene Zivilbevölkerung, der in Aleppo von 2012 bis 2016 dauerte. Der Krieg kam erstmals in Gestalt einer Autobombe in die Nähe seines Museums. Er war gerade etwa acht Kilometer davon entfernt zuhause. Dort hörte er die Autobombe, die auf einem Parkplatz etwa 100… Read More

Hilfe bei Diskriminierung in der Schule

„Du schaffst das Abitur sowieso nicht“: Diesen Satz sagte eine Lehrkraft zu einer syrischen Gymnasiastin im Kreis Tübingen. Die Schülerin fühlt sich diskriminiert. Doch sie will sich nicht entmutigen lassen. Die Mutter eines Fünftklässlers im Kreis Tübingen war geschockt, dass ihr Sohn nicht zu einem Ausflug der Klasse mitdurfte. Die Begründung der Lehrkraft: Der lebhafte Sohn gefährde andere Kinder. Diese Entscheidung wollte die Mutter nicht akzeptieren. Sie versuchte, mit der Lehrkraft zu reden. Doch die Lehrerin sei laut geworden. Die Mutter hat sich an die Schulsozialarbeiterin und die Schulleitung gewendet. Dann sprachen die Schulleitung, die Schulsozialarbeiterin, die Lehrkraft und die… Read More

منحة للاعتراف بالمؤهلات الأجنبية

من لديه مؤهلات مهنية حصل عليها من خارج ألمانيا ويريد أن يحصل على اعتراف لها من الدولة ولا يتلقى أي دعم مالي من وكالة العمل او مركز العمل)الجوب سنتر) يستطيع التقدم بطلب للحصول على منحة اعتراف. تستهدف المنحة العاملين الذين يقيمون في ألمانيا منذ ثلاثة أشهر على الأقل ويعملون بدون مؤهلاتهم المكتسبة ويحصلون على دخل منخفض، بالإضافة لذلك لا يسمح لهم تلقي أي دعم مالي من أي جهة أخرى لتغطية تكاليف الاعتراف. وتشمل المنحة أصحاب الدخل المحدود الذين يكسبون أقل من 26,000 يورو إجمالاً أو أقل من 40,000 يورو سنوياً مع ازواجهم أو شريكهم. التمويل لا يتعلق بالجنسية أو نوع… Read More

Duty to protect people from Afghanistan

Germany has a special duty to protect not only former local Afghan forces. This also applies to all people in Afghanistan who have worked for human rights and are now exposed to particular danger under the rule of the Taliban. This is the conclusion of a recent analysis by the German Institute for Human Rights. Former local forces who worked for German ministries and organisations and their family members are particularly entitled to enter Germany for their protection. In the Institute’s view, this also applies to people whose particular vulnerability is due to the fact that they have stood up… Read More

کمک هزینه به رسمیت شناختن صلاحیت های حرفه ای خارجی

هرکسی که مایل است مدارک حرفه ای کسب شده در خارج از کشور را در آلمان مطابقت دهد و هیچ گونه حمایت مالی از سوی آژانس کار یا مرکز کاریابی دریافت نمی کند، میتواند برای کمک‌هزینه تطبیق درخواست دهد. این کمک‌هزینه برای  شاغلانى است که حداقل سه ماه در آلمان زندگی می کنند، کمتر از صلاحیت های تکمیل شده خود کار می کنند و درآمد پایینی دارند. علاوه بر این، آنها ممکن است هیچ گونه حمایت مالی برای فرآیند شناسایی از سایر برنامه های تامین مالی دریافت نکنند. افراد کم درآمد شامل افرادی هستند که به همراه همسر یا شریک… Read More

Fictitious certificate – who needs it and how to get it

Anyone who applies for a residence permit or settlement permit in Germany receives a temporary residence title, the fictitious certificate, from the Foreigners’ Registration Office. This is valid until the authority has made a decision on the application. The fictitious certificate is an official document to prove the provisional right of residence. It gives the person immediate entitlement to all benefits linked to a residence title, such as social benefits or the opening of a basic checking account. It also allows the person to leave and re-enter Germany. A fictitious certificate is currently also often required by refugees whose residence… Read More

النشاطات في مقهى سوسيال

يستطيع اللاجئون من جميع الجنسيات وسكان توبنغن الالتقاء في مقهى سوسيال. يقع المقهى في الطابق الأرضي من إدارة الشؤون الاجتماعية التابعة لإدارة مدينة توبنغن في: Derendinger Straße 50 يقام لقاء كل اثنين من الساعة 15:30 حتى الساعة 17:30، حيث يتم تناول القهوة والشاي والمخبوزات ويستطيع الضيوف أثناء ذلك التعرف على بعضهم البعض وتكوين الصداقات، كما ذكرت المدينة في بيان صحفي. كما تقام دروس تقوية وتُقدم مساعدات في مجال التعليم بالإضافة لذلك يوجد ركن ألعاب للأطفال. أما مقهى التعليم يقام كل ثلاثاء من الساعة 17:30 حتى الساعة 19 لتقديم دروس تقوية ودروس لتعليم اللغة الألمانية بدعم من المتطوعين. يوفر مقهى سوسيال أيضاً… Read More

Immer mehr werden Deutsche: SyrerInnen sind Spitzenreiter bei Einbürgerungen

Im vergangenen Jahr wurden fast dreimal so viele Syrerinnen und Syrer in Deutschland eingebürgert wie im Vorjahr. 19.100 von ihnen erhielten einen deutschen Pass. Wie aus den Daten des Statistischen Bundesamts hervorgeht, gab es 2021 rund 20 Prozent mehr Einbürgerungen als im Jahr zuvor, allerdings waren 2020 die Zahlen um 15 Prozent zurückgegangen. Insgesamt erhielten vergangenes Jahr rund 131.600 AusländerInnen einen deutschen Pass. Im Kreis Tübingen ließen sich im vergangenen Jahr 518 Menschen einbürgern – 111 mehr als im Jahr zuvor. Auch hier bildeten Syrerinnen und Syrer mit 88 Personen (Vorjahr: 29) die größte Gruppe. In ganz Baden-Württemberg erhielten 17.304… Read More

مریم .آ بازگشته از داعش باید چهار سال به زندان برود

یک بازگشته از نيروى داعش باید چهار سال به زندان برود. در ۳ مه ۲۰۲۲، دادگاه فدرال حکم مربوطه توسط دادگاه عالي منطقه ای در فرانکفورت آم ماین را تایید کرد. متهم آلمانی در سال ۲۰۰۹ به اسلام گروید. در دوره پس از آن، او یک موضع اسلام گرای افراطی اتخاذ کرد و در صحنه سلفی در منطقه راین-ماین فعال بود. در سال ۲۰۱۴، این جوان ۲۵ ساله به همراه شریک زندگی خود به سوریه سفر کرد. در آنجا هر دو به گروه تروریستی “دولت اسلامی” (داعش) پیوستند. پارتنر او به عنوان یک جنگجو برای داعش “فعال” شده بود. متهم… Read More

More than 100 million refugees worldwide

“It is a record that should never have been reached”: this is how Filippo Grandi of the United Nations Refugee Agency (UNHCR) in Geneva comments on the current situation. More than 100 million people are fleeing violence and war worldwide, according to new UNHCR figures. Conflicts in countries such as Ethiopia, Burkina Faso, Myanmar, Nigeria, Afghanistan, the Democratic Republic of Congo and Ukraine are causing numbers to rise. More than 100 million refugees represent more than one percent of the world’s population. The figure includes refugees and asylum seekers, but also the approximately 53.2 million people who have been displaced… Read More

1 … 63 64 65 66 67 … 117

Contact Us

Magazine Html