You are here

Month: March 2022

لا يدخل اللاجئون إلى ألمانيا بطريقة غير شرعية

ميشائيل سايفرت أدلى وزراء الداخلية من مختلف الولايات الفيدرالية ووزير الداخلية السابق في الأسابيع الأخيرة مرارًا وتكرارًا في تصريحات لوسائل الإعلام عن الدخول غير القانوني للاجئين إلى ألمانيا. حيث صرحوا بأن هذا الدخول المتزايد والغير قانوني مقلق ويجب منعه. ومع ذلك، فإن هؤلاء السياسيين لا يتحدثون عن حقيقة أن الناس لديهم سبب وجيه للقدوم إلى ألمانيا وتقديم طلب لجوء فيها. في هذا الصدد سألت تونيوز انترناشونال المحامي هولغر روثباور من مدينة توبينغن عن الوضع القانوني لهذه المسألة. وهو خبير في قانون الهجرة واللاجئين. وضح المحامي روثباور هذا الأمر كالتالي: “إذا عبر شخص من دولة ثالثة الحدود إلى ألمانيا بدون تصريح… Read More

Nouruz

By Mostafa Elyasian In Iran, Kurdistan, Tajikistan and Afghanistan, people celebrate the beginning of spring and the new year on March 21st. This festival, which has a tradition of over 2500 years, lasts for 13 days. People welcome spring and the beginning of the new year with very special traditions. One example is the big house cleaning. People dust the whole house, wash and clean everything. Some even buy new household items. It is an old custom to light a fire. And it is done on the evening of the last Wednesday before the New Year. The fire is a… Read More

Private Treffen unbegrenzt möglich / Maskenpflicht und 3G-Regeln gelten weiter

Bundestag und Bundesrat haben ein neues Infektionsschutzgesetz mit Lockerungen beschlossen. Baden-Württemberg übernimmt sie nur teilweise. Hier gelten ab Samstag, 19. März, bis einschließlich Samstag, 2. April, weiter einige strengere Regeln. Die wichtigsten Änderungen: Bei privaten Treffen wie Geburtstags- oder Hochzeitsfeiern gibt es keine Beschränkung der Gästezahl mehr. Bei öffentlichen Veranstaltungen wie Fußballspielen oder Konzerten fallen die Zuschauer-Beschränkungen weg. Beibehalten wird die FFP2-Maskenpflicht in geschlossenen Räumen wie zum Beispiel der Gastronomie, in Fitness-Studios und im öffentlichen Nahverkehr für Personen über 18 Jahre. Wenn der Mindestabstand im Freien nicht eingehalten werden kann, reicht eine medizinische Maske. SchülerInnen und Kita-Kinder sollen bis 2.… Read More

امتحانات نهایی در مدارس: زمان بیشتر و اضافی

شرايط امتحانات نهایی مدارس امسال کمی متفاوت خواهد بود. دلیل آن همه گیری کرونا است. کل زمان برای پردازش وظایف افزایش می یابد. علاوه بر این، فارغالتحصیلان میتوانند از میان شرايط، امتحان مکمل انتخاب کنند. به گفته وزیر ترزا شوپر در بیانیه مطبوعاتی وزارت فرهنگ، وزارت فرهنگ به دانش آموزاناطمینان می دهد که „امسال دوباره شرایط منصفانه است“. به طور خاص، این به این معنی است: برای امتحانات با مجموع زمان کاری ۱۸۰ دقیقه یا بیشتر، ۳۰ دقیقه زمان اضافی وجود دارد. اگر کل زمان کار کوتاهترباشد، ۱۵ دقیقه مکمل اضافه می شود. با اینحال، این در مورد مدارس حرفه… Read More

Report housing for refugees from Ukraine

The district of Tübingen is urgently looking for further accommodation for refugees from Ukraine. The provision of the Kreissporthalle Tübingen as an arrival center for refugees is not sufficient for the demand. Anyone who still has space, for example vacation apartments, can report this directly to the mayor’s offices of the cities and municipalities. The website https://www.kreis-tuebingen.de/ukraine provides information on many questions relating to the reception and accommodation of refugees from Ukraine. Further questions can be asked by e-mail to ukraine@kreis-tuebingen.de or by phone at 07071/207-3700 from Monday to Friday from 9 am to 4 pm. This was announced by… Read More

Wo Geflüchtete aus der Ukraine Hilfe finden

Von Brigitte Gisel Menschen aus der Ukraine, die vor dem Krieg in ihrer Heimat nach Deutschland flüchten, erhalten hier Unterkunft, Essen und medizinische Versorgung. Im Kreis Tübingen sind dafür die Rathäuser oder Bürgerämter zuständig. Dort sollen Schutzsuchende ihre Aufenthaltsgenehmigung beantragen. Ukrainerinnen und Ukrainer, die über einen biometrischen Reisepass verfügen, brauchen in vielen europäischen Staaten – darunter auch Deutschland – 90 Tage lang zwar kein Visum. Doch die Meldung bei der Gemeinde ist Voraussetzung, um Sozialleistungen beantragen zu können. Der Antrag wird dann an die Ausländerbehörde weitergeleitet. Außer für die Städte Tübingen und Rottenburg, die eigene Ausländerbehörden haben, ist dafür das… Read More

مشروع جديد: “تريو” أم، طفل، مهنة

ترغب العديد من الأمهات في الدخول أو العودة إلى العمل أو الدراسة، ولكن هناك العديد من العقبات في طريقهم، على سبيل المثال، رعاية الأطفال، كتابة طلب التوظيف، العثور على مكان تدريب عملي، أو التقدم من خلال البوابات الإلكترونية وما إلى ذلك. يدعم المشروع الجديد تريو التابع للدياكوني المرأة في التغلب على هذه العقبات ويستهدف المشروع النساء من مدينتي توبنغن ورويتلنغن اللواتي لديهن أطفال دون السن القانوني، بشكل تطوعي ويخاطب النساء اللاجئات والمهاجرات، ويشم ل العرض نصائح فردية مفصلة وفعاليات جماعية حول مواضيع التوجيه المهني والتدريب على التقدم للوظائف والدعم في تنظيم الحياة اليومية. للمزيد من المعلومات Einen erfolgreichen Weg ins… Read More

عيد نوروز

از مصطفى الياسيان اقوام آريايى شامل ايران، كردستان، تاجيكستان و افغانستان هرسال روز اول بهار يعنى يكم فروردينماه، برابر با بيست و يكم ماه مارس را به عنوان شروع سال نوجشن ميگيرند و اين مراسم تا ١٣ روز ادامه دارد. عيد نوروز از كهنترين مناسبتهاى ايرانيان بوده و قدمتى بيش از ٢٥٠٠ سال دارد. مردم براى استقبال از شروعبهار و آغاز سال نو آداب خاصى دارند. به طور مثال؛ خانه تكانى؛ به اين صورت كه خانواده ها تمام خانه و وسايل آنرا گردگيرى، شستشو و تميز ميكنند و گاهى اوقات بعضى از وسايل را از نو خريدارى مى كنند. افروختن… Read More

Beratung auch für Geflüchtete aus der Ukraine

Menschen, die als Geflüchtete nach Deutschland kommen, erhalten Unterstützung. Ihre Ansprechpersonen sind die IntegrationsmanagerInnen der Landratsämter und Städte. Ab 11.März können sich nun auch Geflüchtete aus der Ukraine von den IntegrationsmangerInnen beraten lassen. Dies teilte das baden-württembergische Ministerium für Soziales, Gesundheit und Integration in einer Pressemitteilung am 11.03.2022 mit. Weitere News zur Ukraine: www.tuenews-ukraine.eu 22031402 In der Kreissporthalle in Tübingen werden Geflüchtete aus der Ukraine kurzfristig untergebracht. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. Aktuelle Informationen zu Corona: Hier klicken

Corona information in Ukrainian

Refugees from Ukraine can get vaccinated against Corona free of charge. On the website www.dranbleiben-bw.de, information about vaccination is available in Ukrainian. This was announced by the Baden-Württemberg Ministry of Social Affairs, Health and Integration in a press release on March 11, 2022. Further news on Ukraine: www.tuenews-ukraine.eu tun22031401 Am Festplatz in Tübingen gibt es eine Corona-Test-Station. Foto: tünews INTERNATIONAL / Mostafa Elyasian. Latest information on Corona: Click here

1 … 3 4 5 6 7 … 11

Contact Us

Magazine Html