You are here

Month: March 2022

منطقة توبنغن تستعد لاستقبال اللاجئين من الحرب في أوكرانيا

تم تسجيل حوالي 19000 لاجئ من أوكرانيا في ألمانيا حتى الآن، وفقًا لوزارة الداخلية الفيدرالية (وذلك حتى تاريخ 5 مارس). لكن ربما يوجد هنا أكثر من هذه الاعداد من المواطنين الأوكرانيين. لأنهم بالأساس يمكنهم دخول الاتحاد الأوروبي بدون تأشيرة والتنقل بحرية في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. الناطق والمدن والبلدات في مقاطعة توبنغن تتوقع أن المزيد والمزيد من الأشخاص الذين فروا من أوكرانيا سيصلون أيضًا إلى بادن فورتمبيرغ. وكإجراء احترازي، أصدرت البلديات والمدن بيانًا صحفيًا يدعو إلى الإبلاغ عن المساكن الشاغرة في توبينغن وما حولها، والتي يمكن أن تستأجرها البلدية لغرض إيواء اللاجئين الأوكرانيين. جهات الاتصال المسؤولة عن هذا الأمر… Read More

Nighttime testing stations in Tübingen

Following the decision to reopen clubs and bars in Baden-Württemberg, demand for nighttime rapid testing will increase. The 2G+ rule applies, with no exceptions: Only vaccinated or recovered persons with an additional current negative Corona rapid test have access. Therefore, a testing station at the Pharmaphant pharmacy on Europaplatz opens on Fridays and Saturdays from 8 p.m. to 1:30 a.m. The test station at Kelternplatz is open until 2 a.m. Thursday through Saturday. The proof is valid for 24 hours. Since the operators of the clubs and bars expect a large crowd, they recommend taking the rapid tests already during… Read More

منطقه توبینگن برای پناهجویان جنگ زده اوکراینی آماده می شود

به گفته وزارت کشور فدرال (از ۵ مارس) تا کنون حدود ۱۹۰۰۰ پناهنده اوکراینی در آلمان ثبت شدهاند. اما احتمالاً افراد بسیار بیشتری به اینجا آمده اند، زیرا شهروندان اوکراینی ميتوانند بدون ویزا وارد اتحادیه اروپا شده و آزادانه در کشورهای عضو اتحادیه اروپا تردد کنند. منطقه، شهر ها و جوامع در ناحیه توبینگن انتظار دارند که تعداد بیشتری از افرادی که از اوکراین فرار کرده اند نیز به استان بادن-وورتمبرگ بيايند. به عنوان یک اقدام پیشگیرانه، منطقه، شهرها و جوامع بیانیه ای مطبوعاتی صادر کرده اند و خواستار گزارش مسکن های خالی شده اند که منطقه ميتواند برای اسکان… Read More

Mindestens 17 Kriege in Europa seit 1945

Von Wolfgang Sannwald In Europa gab es nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs (1939–1945) mindestens 17 weitere Kriege. Der zwischen Russland und der Ukraine ist der aktuellste, er dauert bereits seit 2014. Die drei Kaukasus-Staaten Georgien, Aserbaidschan und Armenien, wo es ebenfalls mehrere Kriege gab, sind nicht mit betrachtet. Nach Einschätzung der Arbeitsgemeinschaft Kriegsursachenforschung (AKUF) an der Universität Hamburg gehört Europa damit weltweit zu den Kontinenten mit den wenigsten Kriegen. Allerdings beteiligten sich westliche Staaten nach 1945 häufig an Kriegen auf anderen Kontinenten, vor allem Großbritannien, die USA und Frankreich. Der ungarische Friedensforscher István Kende (1917–1988) definiert Krieg als einen… Read More

ایستگاه های تست شبانه در توبینگن

پس از تصمیم برای بازگشایی کلوپ ها و بارها در استان بادن-وورتمبرگ، تقاضا برای تست های سریع شبانه افزایش می یابد. قانون ٢ گ+ بدون استثناء اعمال میشود: فقط افراد واکسینه شده یا بهبودیافته با تست کرونای سریع منفی معتبر، اجازه دسترسی دارند. بنابراین، یک ایستگاه تست شبانه در داروخانه داروسازی در Europaplatz Kelternplatzدر روزهای جمعه و شنبه از ساعت ٨ شب تا ١:٣٠ بامداد باز می شود. ایستگاه تستى هم در از پنجشنبه تا شنبه تا ساعت ٢ بامداد باز است. اثبات به مدت ٢٤ ساعت معتبر است. از آنجایی که گردانندگان کلوپ ها و بارها انتظار مخاطبان زیادی را… Read More

مراكز اختبار ليلية في توبنغن

بعد قرار إعادة فتح النوادي والحانات في بادن فورتمبيرغ ، سيزداد الطلب على الاختبارات السريعة ليلاً. تنطبق قاعدة2جي بلوس على الجميع دون استثناء: فقط الأشخاص الذين تم تلقيحهم أو تعافوا ولديهم اختبار كورونا سريع سلبي يمكنهم الدخول. لذلك، تفتح مركز اختبار في صيدلية فارمافانت في أويروبلاتز يومي الجمعة والسبت من الساعة 20 حتى 1:30 صباحًا. مركز الاختبار في كليترنبلاتز مفتوح من الخميس إلى السبت حتى الساعة 2 صباحًا. الاختبار ساري المفعول لمدة 24 ساعة. نظرًا لأن مشغلي النوادي والبارات يتوقعون جمهورًا كبيرًا، فإنهم يوصون بإجراء اختبارات سريعة خلال اليوم. للمزيد من المعلومات www.tuebingen.de/corona tun22030201 Nächtliches Tübingen an der Neckarbrücke. Foto:… Read More

Editorial: The war in Ukraine and us

By Wolfgang Sannwald There has been war in Ukraine since 2014. At the end of February 2022, Russia escalated this war by a large-scale attack. Several hundred thousand people are fleeing from there, mainly towards the European Union (EU). The editorial team of tünews INTERNATIONAL includes many colleagues who have fled to Germany themselves since 2015, including from Syria and Afghanistan. Information about the war in Ukraine affect them in a special way. And this information is pouring in on them not only via television programs, but around the clock via social media. Above all, images and sounds awaken memories… Read More

Getarnter Hilferuf aus dem KZ Theresienstadt

Briefumschlag

„Liebe Julie, die Eltern und ich sowie mein l(ieber) Mann denken oft an Dich, es geht uns ordentlich und sind froh, beieinander zu sein“ – was auf den ersten Blick als eine ganz unverfängliche Postkarte aus dem Konzentrationslager (KZ) Theresienstadt kommt, hat einen ernsten Hintergrund. Das von der NSDAP gelenkte Deutsche Reich ließ nach der Eroberung des heutigen Tschechien ab November 1941 ein ghettoähnliches Lager in Theresienstadt in Nordböhmen errichten. Seit Januar 1942 war es dann vor allem für viele deutsche und tschechische Jüdinnen und Juden eine Durchgangsstation für Transporte in die Vernichtungslager. Die Nationalsozialisten propagierten das KZ zynisch als… Read More

Internationaler Frauentag: der jüdische Frauenverein Tübingen

Autorin: Linda Kreuzer Am 8. März wird weltweit der Internationale Frauentag gefeiert. An diesem Tag stehen die Frau und ihre Stärke, Unabhängigkeit und Selbstbestimmung im Zentrum. Vom Frauenwahlrecht bis zur Öffnung der Universitäten für Frauen wuchs Anfang des 20. Jahrhunderts die Emanzipation. An diesem Tag soll der Blick auch auf die jüdischen Frauen in Tübingen gerichtet werden. Viele von ihnen waren im jüdischen Frauenverein organisiert. Auch Vereinsmitglieder gehörten zu den Opfern und wurden von den Behörden des Deutschen Reichs in Konzentrationslager deportiert und dort ermordet. Der jüdische Frauenverein Tübingen wurde 1924 von Karoline Löwenstein gegründet. Da sie selbst in ihrer… Read More

روز جهانی زن در ۸ مارس

روز جهانی زن روز اقدامی است که توجه را به حقوق زنان و برابری جنسیتی در سراسر جهان جلب می کند. این روز از یک سو دستاوردهای جنبش حقوق زنانرا جشن می گیرد و از سوی دیگر توجه را به تبعیض ها و نابرابری های مداوم جلب می کند. برای روز جهانی زن امسال، شهر توبینگن و „اتحاد اقدام برایفرصت های برابر توبینگن“ شما را به رویدادهای مختلف دعوت می کنند: از پنجشنبه ۳مارس تا چهارشنبه ۹ مارس، دو جشنواره فیلم در موسسه آلمانی–آمریکاییبرگزار می شود و در سینما، موزه و همچنین در سینما آرسنال بلیطها بین ٦ تا ١٠… Read More

1 … 6 7 8 9 10 11

Contact Us

Magazine Html